La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
Trabuco CanyonTHE DREAM
La course se déroule sur les sentiers du parc O’Neill, dans le sud du comté d’Orange, en Californie.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
Pas encore de récits de coureurs. Ils apparaîtront ici dès leur publication.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Nous n'avons pas encore trouvé de vidéo de cette course. Elle arrivera ici dès que possible.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
Les O’Neill Park Trail Races sont organisées par KH Races, qui propose une série de trails dans le sud de la Californie.
Le cadre est l’O’Neill Regional Park, dans le Trabuco Canyon, au cœur du comté d’Orange.
Sur près de 4 500 acres, le parc abrite les canyons de Trabuco et de Live Oak, couverts de chênes verts de Californie et de sycomores.
Il est considéré comme l’un des parcours incontournables de la communauté trail du sud du comté d’Orange.
La course propose quatre distances : 50K, 30K, semi-marathon et 10K,
ce qui permet d’accueillir aussi bien les débutants souhaitant découvrir une distance courte que les coureurs d’ultra.
Le parcours se caractérise par un single-track sinueux avec de nombreuses montées et descentes dans les canyons.
Les portions ombragées sont nombreuses, ce qui en fait un parcours relativement agréable malgré le climat sec typique de la Californie.
En plus de cette course, KH Races organise dans le sud de la Californie une série de trails allant du 10K jusqu’à 100 miles.
La course d’O’Neill Park serait l’un des rendez-vous qui lancent la saison printanière de cette série.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Aucun itinéraire direct confirmé jusqu’au site. L’O’Neill Regional Park (30892 Trabuco Canyon Rd, Trabuco Canyon, CA) se trouve dans le comté d’Orange, en Californie. OCTA exploite le réseau OC Bus dans le secteur plus large de Rancho Santa Margarita et Mission Viejo, mais aucun itinéraire ni arrêt précis desservant l’entrée du parc n’a été confirmé.
Le parcours traverse les canyons de Trabuco et de Live Oak, dans l’O’Neill Regional Park ; le stationnement coûte 5 dollars. Le parc est situé dans un canyon du comté d’Orange, en zone périurbaine, mais il n’est pas directement desservi par les transports en commun — l’arrêt OCTA le plus proche se trouve à plusieurs miles.
Voiture ou VTC recommandé.
Identique au départ — le parcours se termine dans le parc.
Le retrait de dossard est également possible la veille chez Fleet Feet Laguna Niguel, dans une autre zone périurbaine éloignée du site de la course.
Trabuco Canyon se trouve dans le comté d’Orange, en Californie, où le réseau de bus OC Bus d’OCTA utilise le système de paiement « départ en vagues ». Vous pouvez valider une carte physique départ en vagues, utiliser l’application départ en vagues ou simplement présenter une carte bancaire sans contact, Apple Pay ou Google Pay au valideur, pour environ 2 $ le trajet, avec un plafond quotidien de 5 $.
À noter : ce système remplace la carte TAP de LA Metro, qui n’est pas utilisée par OCTA. Le parc régional O’Neill est toutefois mal desservi par les bus ; venir en voiture est donc l’option la plus pratique le jour de la course.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Les inscriptions se font via UltraSignup.
Toutes les distances partent ensemble à 7 h 30 et la course se poursuit jusqu’à 16 h 30.
Le départ et l’arrivée se trouvent à l’O’Neill Regional Park.
D’après l’année précédente, le stationnement coûtait environ 5 dollars.
Les courses de la série KH Races appliquent généralement une politique de non-remboursement.
En cas d’annulation due à un incendie de forêt ou à des conditions météorologiques défavorables,
l’organisation propose toutefois généralement une date de report ou le transfert de l’inscription sur une autre course de la série.
Il est donc recommandé de vérifier les conditions d’annulation avant de s’inscrire.
Les horaires sont à l'heure locale de Trabuco Canyon. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
2.5km
Voir sur Booking.com₩18,100
Voir sur Klook₩133,157
Voir sur GetYourGuide₩57,087
Voir sur GetYourGuide2.5km
Voir sur Booking.com₩171,509
Voir sur Klook₩1,168,662
Voir sur GetYourGuideLes distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
2.5km
Voir sur Booking.com2.5km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
₩18,100
Voir sur Klook₩171,509
Voir sur Klook₩71,109
Voir sur Klook₩220,739
Voir sur Klook₩93,695
Voir sur Klook₩104,811
Voir sur Klook₩126,049
Voir sur Klook₩23,144
Voir sur Klook₩124,700
Voir sur Klook₩33,921
Voir sur Klook₩44,168
Voir sur Klook₩36,571
Voir sur Klook₩106,532
Voir sur Klook₩66,428
Voir sur Klook₩488,713
Voir sur GetYourGuide₩346,685
Voir sur Klook₩46,936
Voir sur Klook₩275,262
Voir sur Klook₩135,589
Voir sur GetYourGuide₩47,227
Voir sur Klook₩109,900
Voir sur Klook₩278,689
Voir sur Klook₩46,746
Voir sur GetYourGuide₩47,041
Voir sur GetYourGuide₩40,400
Voir sur Klook₩123,389
Voir sur GetYourGuide₩123,804
Voir sur GetYourGuide₩173,299
Voir sur GetYourGuide₩123,804
Voir sur GetYourGuideUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
₩133,157
Voir sur GetYourGuide₩1,168,662
Voir sur GetYourGuide₩103,979
Voir sur GetYourGuide₩123,804
Voir sur GetYourGuide₩141,580
Voir sur GetYourGuide₩137,859
Voir sur GetYourGuide₩135,136
Voir sur KlookLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
₩57,087
Voir sur GetYourGuide₩57,087
Voir sur GetYourGuide₩66,411
Voir sur GetYourGuide₩20,753
Voir sur GetYourGuide₩219,987
Voir sur GetYourGuide₩20,753
Voir sur GetYourGuide₩20,821
Voir sur KlookUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le sam. 15 mai 2027 à Trabuco Canyon, CA, États-Unis.
Ultra.
Le départ est à 07:30.
30892 Trabuco Canyon Road, Trabuco Canyon, CA.