pacertrip.Courses
PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE
Pumpkin Butt — photo de la course

Pumpkin Butt

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

US31 oct. 202650km
Date de la course J-23
31 oct. 2026 sam.
Ville · Distance
Kennesaw · 50km
Frais d'inscription
Tarif à confirmerVarie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions
OuvertÀ définir ~ jeu. 29 octobre 2026Voir comment s'inscrire ↗
Site officiel ↗Compte à rebours au 8 oct. 2026
Pumpkin Butt — photo de la course
À propos de la courseRécits de coureursS'inscrireParcoursPréparationVoyage
Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

À propos de Pumpkin Butt — ce qui le distingue

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Chaque participant apporte une citrouille et la porte jusqu’au sommet de la montagne.

Les citrouilles sont distribuées au hasard ;

les coureurs qui rapportent leur citrouille intacte remportent un prix.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Avis et récits de course sur Pumpkin Butt

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

2 récits de course
JaviTemps final 5:59:49
“J'ai couru de toutes mes forces, les jambes hurlant de douleur.”

Harvey a gravi et descendu plusieurs fois Kennesaw Mountain au Pumpkin Butt 50km, avec une petite citrouille dans son sac au quatrième tour. Malgré la douleur, il a accéléré et fini 4e juste avant les 6 heures.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

I ran my ass off and my legs were screaming.

Lire l'original sur Anecdotes from the Trail
Gone Somewhere
“Je ne voulais pas risquer une blessure grave, alors j'ai décidé d'arrêter et de rentrer.”

Les rochers et les montées raides de Kennesaw Mountain ont ralenti ce coureur au Pumpkin Butt 50km. Parti avec une citrouille au quatrième tour, il a abandonné vers 35km à cause de crampes persistantes.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

Not wanting to risk doing serious damage myself, I decided to call it quits, so I headed back.

Lire l'original sur Gone Somewhere

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

Nous n'avons pas encore trouvé de vidéo de cette course. Elle arrivera ici dès que possible.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment participer à Pumpkin Butt — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.

Site officiel de la courseMode d'inscription
Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Parcours et dénivelé de Pumpkin Butt

Ma distance : 50km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

D'après l'édition 2025
Départ des coureurs · heure localeDès 08:00
Temps limite15:00
ÉpreuveDépartTemps limite
Ultra08:0015:00
pas la ligne de départ

Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.

START

Kennesaw Mountain National Battlefield Park

Départ · Google Maps

Barrière horaire
Le dernier (5ème) tour commence à 15h00

Voir plus

Le parcours est une boucle de 10 km effectuée cinq fois, soit 50 km au total.

Le premier tour se fait dans le sens des aiguilles d’une montre : il contourne le versant ouest de la montagne,

tourne au niveau d’un banc, monte jusqu’au point appelé « The Rock » à Pigeon Hill, puis continue jusqu’au sommet.

Le parcours redescend ensuite par le sentier, suit la route, tourne à droite près du visitor center et rejoint le sentier jusqu’au départ et à l’arrivée.

Les tours suivants alternent de sens.

Le dénivelé positif dépasse 1 000 pieds à chaque tour.

Le terrain alterne terre souple, routes de service, single-track rocheux et raide, ainsi que quelques portions asphaltées.

L’épreuve est réservée aux membres de la Georgia Ultra Running and Trail Running Society (GUTS).

Température habituelle pendant la saison de course : environ 17 °C (62 °F)
Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud

Avantages coureurs

Pas encore confirmé dans le règlement officiel

Lieu et horaires du retrait du dossard de Pumpkin Butt

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2025

Retirer son dossard au salon

Il s’agit de Pumpkin Butt à Kennesaw ; les informations concernant le retrait du pack de course ne sont pas publiées.

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Kennesaw Mountain National Battlefield Park, 900 Kennesaw Mountain Drive (park straddles the Marietta/Kennesaw line), GA

No public transit.

Official listing confirms Kennesaw, GA and states 'Parking is limited, so please carpool!' Specific lot names per GUTS club pages (getguts.com).

Some secondary listings label the venue 'Marietta' instead of 'Kennesaw' — not a date/venue conflict, just the park sitting on the city boundary.

Se rendre à l'arrivée

Same start/finish area within the battlefield park — 5-loop (~10K each) course

Aid station at start/finish, passed once per loop.

Gares et transports près du site

No dedicated transit card system reaches the venue itself;

although metro Atlanta's transit (MARTA, using the Breeze card) and CobbLinc buses serve greater Kennesaw,

neither extends to the trail loop, so car access is required for the race.

Source · Vérifié le 24 août 2026
READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

La participation étant réservée aux membres de la GUTS (Georgia Ultrarunning and Trailrunning Society),

il est recommandé de vérifier à l’avance les modalités d’adhésion si vous envisagez de vous inscrire.

Fin octobre, la région de Kennesaw connaît généralement un temps automnal frais,

avec des températures diurnes de 15 à 20 °C et des matinées et soirées plus froides.

Des sections rocheuses et raides sont présentes ;

le port de chaussures de trail est recommandé.

Les horaires sont à l'heure locale de Kennesaw. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Hôtels près du départ du Pumpkin Butt à Kennesaw

Des hébergements pour un matin de course plus serein

Tout voir →

Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.

Faites glisser pour voir plus d'hôtels.

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

Tout voir →

Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.

Atlanta : visite de la ville en voiture sur l’histoire des Noirs et les droits civiques

₩97,265

Voir sur GetYourGuide

Billet d’entrée au LEGOLAND Discovery Center d’Atlanta

₩37,675

Voir sur Klook

Billet d’entrée à l’aquarium Georgia Aquarium d’Atlanta

₩82,957

Voir sur Klook

Billet pour le College Football Hall of Fame d’Atlanta

₩48,465

Voir sur Klook

Atlanta : visite de la ville avec billet d’entrée au Governor’s Mansion

₩136,973

Voir sur GetYourGuide
Bien manger fait partie du voyageUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.Voir sur la carteDécouvrir Kennesaw médaille au couLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.Voir sur la carte

Les distances des hôtels sont à vol d'oiseau depuis le départ. Les distances et notes des restaurants et sites proviennent du fournisseur de lieux, et les expériences sont des produits de voyage à Kennesaw.

Coût total et budget pour Pumpkin Butt

TRAVEL ESSENTIALS

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

ChecklisteSIM locale · YesimIndemnisation de vol · AirHelpCalculateur d'allure

Une fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet

Récits et questions des coureurs sur Pumpkin Butt

RUN TOGETHER

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.

Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon

Salon des coureurs de Kennesaw

Questions fréquentes sur Pumpkin Butt

FAQ
Quand a lieu Pumpkin Butt 2026 ?

Il a lieu le sam. 31 octobre 2026 à Kennesaw, GA, États-Unis.

Quelle est la barrière horaire de Pumpkin Butt 2026 ?

15:00. (D'après l'édition 2025)

Quelles distances propose Pumpkin Butt 2026 ?

Ultra. (D'après l'édition 2025)

À quelle heure commence Pumpkin Butt 2026 ?

Le départ est à 08:00. (D'après l'édition 2025)

Quelles sont les barrières horaires du Pumpkin Butt 2026 ?

Le dernier (5ème) tour commence à 15h00. (D'après l'édition 2025)

PacerTrip vous met en relation avec les courses, hébergements, vols et excursions. La réservation et le paiement se font chez chaque service ; via ces liens, nous percevons une commission.