La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
ShiprockTHE DREAM
Il s'agit de la 44e édition, qui se tient les 30 avril et 1er mai 2027 à Shiprock, au Nouveau-Mexique.
Le relais marathon part en premier, le vendredi à midi, puis marathon, semi-marathon et le 5 km ont lieu le samedi.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“J'étais tellement heureux d'attaquer les 5 derniers miles en descente vers le centre de jeunesse.”
Brian Johnson a marché sur de longues portions du Shiprock Marathon à cause de l'altitude, des grandes côtes et de sévères ampoules. Il s'est ressaisi dans la dernière descente pour terminer et atteindre son objectif d'un 50e marathon.
Citation de l’original · traduction
I felt ecstatic as I reached the final 5-mile downhill stretch toward the youth center.
Lire l'original sur ManiacsFanaticsMadness“Ma Garmin indique 2 h 7 min 52 s, mais je crois que le temps officiel était d’environ 2 h 9 min.”
Au Sillok Half, la personne visait moins de 2 heures, mais est partie trop vite dans la descente du début et a souffert de nausées et de vomissements dans la deuxième moitié. Avec le recul, elle se rend compte que son obsession du chrono l’a empêchée de profiter pleinement de l’expérience et a compris l’importance de la préparation mentale.
Citation de l’original · traduction
My Garmin has my final time as 2:07:52, but I think my official time was a 2:09.
Lire l'original sur Musing FootfallsNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
TriCityRecordNM
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
jusqu'au 1 janv. 2027 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 1 janv. 2027 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurSemi-marathon · jusqu'au 1 janv.
2027 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Plateforme d'inscription RunSignup
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
Le Shiprock Marathon est une course organisée à Shiprock, au Nouveau-Mexique, dans la région navajo.
Marathon et semi-marathon, ainsi qu’une courte course de trail, sont proposés, avec un soutien aux activités de plein air destinées aux jeunes et aux familles.
Les recettes de l’événement financent les programmes annuels de NavajoYES pour les jeunes et les familles diné.
L’objectif est clairement de relier les courses de longue distance à la santé et aux activités de plein air de la communauté.
La course sur route parcours se déroule sur un aller-retour et offre des vues sur le Shiprock Pinnacle.
Le retour comprend une longue descente en pente douce.
Les sommets rocheux emblématiques de la région et les longues perspectives de la route composent le décor de parcours.
Marathon bénéficie de la certification parcours de l’USA Track & Field,
ce qui permet de l’utiliser comme course qualificative pour le marathon de Boston et offre également une possibilité de qualification pour les championnats du monde Masters des Abbott World Marathon Majors.
Des musiciens locaux se produisent pendant l’événement, avec du Navajo blues et de la musique traditionnelle, de la country et du classic rock.
Les organisateurs présentent notamment Darksky et Redhawk, et précisent que la musique se poursuit à parcours.
La culture locale découverte à l’occasion de la course s’inscrit ainsi aux côtés des paysages naturels.
Une course des anciens, distincte, est organisée en Fun Run en hommage aux aînés de la communauté.
Le relais suit une boucle reliant des sentiers en direction de Blueberry Hill et de Rattlesnake.
En plus de marathon,
différentes épreuves adaptées aux générations et aux modes de participation permettent de faire de la course à Shiprock un véritable événement communautaire.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Recevez dossard au parking du Shiprock Youth Centre de 14h00 à 19h00 le 30/04 (vendredi) et de 06h00 à 06h45 le 01/05 (samedi).
Pas de transports en commun — accès uniquement en voiture
Le point central du départ et de l’arrivée est le Shiprock Youth Center, 4198 US-491, Shiprock, Nouveau-Mexique 87420, sur le territoire de la Nation navajo.
Il s’agit d’une communauté rurale de réserve sans réseau de transport en commun régulier ;
les coureurs doivent venir en voiture ou réserver un hébergement à Farmington, puis rejoindre le site par l’US-64 et l’US-491.
Pas de transports en commun — accès uniquement en voiture
Le marathon est une course en ligne parcours qui se termine près de Shiprock ;
les documents officiels de la course indiquent uniquement l’itinéraire routier et le stationnement sur place.
Aucune navette de course n’est mentionnée dans les documents officiels ;
voiture indispensable.
Shiprock, situé dans la nation navajo, dans une zone rurale du Nouveau-Mexique, ne possède pas de système de carte de transport dédié ;
aucun réseau de transports en commun utile pour la logistique de la course n’est disponible.
Le site est accessible en voiture : un véhicule personnel ou de location est nécessaire pour rejoindre le départ.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
La température moyenne est de 16 °C à Shiprock en mai, des conditions favorables aux coureurs.
Le point délicat est l’attente avant le départ : si votre corps se refroidit, vous consacrerez les 5 premiers kilomètres à le remettre en température.
Le site de la course se trouve dans une zone sans transports en commun.
Il faut donc prévoir une voiture personnelle ou de location.
Les inscriptions se font via la plateforme RunSignup.
L’endroit où l’on flanche sur marathon se situe généralement vers le 30e kilomètre.
Les 30 secondes économisées dans la première moitié peuvent vous faire gagner 5 minutes dans la seconde.
Ne négligez pas les ravitaillements et prenez-en un peu à chaque point.
Le départ est fixé à 07 h 00, très tôt.
En remontant le fil de la préparation — réveil, petit-déjeuner et trajet —
il est plus confortable de choisir un hébergement proche de ligne de départ la veille.
Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 1er mai 2027.
Les horaires sont à l'heure locale de Shiprock. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
Comparatif de voitures de location économiques, option d'annulation gratuite (prix confirmé au moment de la réservation) · Effectuer la réservation après avoir vérifié le prix
Voir sur QeeqUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le sam. 1 mai 2027 à Shiprock, NM, États-Unis.
L’épreuve principale coûte 90 $US.
Marathon · Semi.
Le départ est à 07:00.
4198 US-491, Shiprock, Nouveau-Mexique.