pacertrip.
ENTRY.

38e marathon du lac Suwa — VOIE D'INSCRIPTION

Filtrez selon qu'un temps qualificatif est exigé ou non

VOIE D'INSCRIPTION

Pas encore confirmé dans le règlement officiel

Inscription

Inscriptions
Closes
Période d'inscription
mer. 24 juin 2026 ~ ven. 24 juillet 2026
Frais d'inscription
7 700 JPY · Semi · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Distance

Semi

Originalハーフ
Nombre de participants

7000 personnes

Original7000人

Départ

Départ

09:00

Temps limite

3 heures, barrière horaireあり

Original3時間、関門あり

BIB PICK-UP

Lieu de retrait

Pas d'inscription sur place — le dossard, la puce de chronométrage et les documents d'information seront envoyés en un seul envoi début octobre

À noter

Cette course autour du lac Suwa accueille environ 7 000 participants.

Les dossards étant envoyés à l’avance, aucune inscription sur place n’est prévue le jour de la course.

Accéder aux inscriptions

⚠️Liste des « courses prévues pour participer ».

Utilisé uniquement pour sauvegarder les courses qui vous intéressent.

Cela n’équivaut pas à une inscription.

Même si l'écran indique « Enregistré », vous ne pourrez pas participer à la course car tout est laissé sur place.

Originalエントリー予定大会

Ceci est une continuation du commentaire ci-dessus.

Rejoindre une course nécessite un processus d'inscription distinct

- c'est-à-dire que sauvegarder une course et s'inscrire sont deux choses différentes

Original大会の参加には、別途エントリー手続きが必要です

C'est l'heure des procédures d'admission.

Vous devez terminer le processus d'inscription proprement dit avant ces dates

Original募集期間

Il s'agit d'un formulaire de demande d'inscription.

Cela ne signifie pas « entrée ».

C’est un mot que les traducteurs automatiques traduisent souvent de manière incorrecte.

Originalエントリー

Il s'agit d'un compte RUNNET.

Il ne s’agit pas d’un compte spécifique à chaque tribu, mais d’un compte unique associé à l’ensemble du site.

OriginalRUNNET会員

Cette course se fait via RUNNET (le plus grand site d’inscription du Japon). L’interface est uniquement en japonais et vous devez d’abord créer un compte RUNNET.

PacerTrip ne fait que relier les informations — l'inscription et le paiement se font sur la page officielle et chez chaque vendeur.