La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Ligne de départ se trouve à l’entrée du parc sportif de Shibutami, à Morioka, et ligne d'arrivée est situé dans le même parc.
La course se déroule dans le quartier de Tamayama, lieu de naissance du poète Takuboku Ishikawa.
Semi-marathon, le 10 km et le 3 km sont organisés le même jour.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Le parcours en ville est plat, mais les ponts au-dessus de la voie ferrée et les collines périphériques alternent montées et descentes.”
Le participant a affronté le soleil et les côtes périphériques du Takuboku's Hometown Friendship Marathon semi-marathon. Après l'arrêt de l'épreuve, il a rejoint l'arrivée en bus, rassuré par cette décision de sécurité.
Citation de l’original · traduction
街中は平坦なコースですが、跨線橋や郊外の陵丘ではアップダウンが続きます。
Lire l'original sur マットガファリによろしく(Amebaブログ)Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
なおVlog 岩手県(有)石のヤマカタ
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
L'édition 2026 a ouvert ses inscriptions le lun. 1 juin 2026
Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.
Plateforme d'inscription RUNNET
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
2 heures 30 minutes barrière horaire disponible / 1 heure 30 minutes barrière horaire disponible / 30 minutes
| Épreuve | Départ | Temps limite |
|---|---|---|
| Semi21.0975km | 09:00 | 2h 30m |
| 10K10km | 09:50 | 1h 30m |
| Autre3km | 09:10 | 30m |
一般4000円(一般のうち、3km参加者は2000円) 高校2000円 小中学1300円 ペア4000円
Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.
Départ des coureurs · heure locale — (semi-marathon) / 09h50(10km) / 09h10(3km)
Les coureurs partent de l’entrée du parc sportif de Shibutami, à Morioka, et terminent leur course dans le parc.
Les horaires varient selon la distance : semi-marathon à 9 h, 3km entre 9 h 10 et 9 h 16, puis 10km à 9 h 50.
Les organisateurs présentent parcours comme une course disputée sur la route de Tamayama, avec des vues sur le mont Himekami et le mont Iwate.
Ce dernier est également surnommé Nambu Katafuji.
Les emplacements du parcours et du ravitaillement sont indiqués sur Google My Maps.
Les trois distances sont réparties en 27 catégories selon l’âge et le niveau scolaire.
Le 3km comporte aussi une catégorie en duo.
L’édition 2026 sera la 36e et commémorera à la fois le 20e anniversaire de la fusion de Morioka avec le village de Tamayama et le 140e anniversaire de la naissance du poète Takuboku Ishikawa.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Les informations d'inscription et de Zetken pour le Fureai Marathon, ville natale de Takuboku, n'ont pas été confirmées dans les informations publiques.
Gare de Shibutami (渋民駅, ligne IGR Iwate Ginga Railway)
Le site est le parc sportif de Shibutami, dans le secteur de Tamayama à Morioka.
Le stationnement du public et du personnel est orienté vers « Aeon Shibutami ».
Les itinéraires et horaires précis des navettes n’ont pas été trouvés dans les pages consultées.
La date,
le dimanche 18 octobre 2026, a été confirmée via la page d’inscription RUNNET (36e édition, également présentée comme l’épreuve anniversaire des 20 ans de la fusion Morioka/Tamayama).
Contact : 019-683-1636 / 019-603-8013.
Même site (parc sportif de Shibutami) que le départ.
Aucun détail spécifique sur les transports à l’arrivée n’a été trouvé, hormis les informations de stationnement mentionnées ci-dessus.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Le concours 2026 aura lieu le 18 octobre.
Le semi-marathon part à 9h et le temps limite correspond à 2 heures et 30 minutes.
La course de 10 km dure 1 heure et 30 minutes, à partir de 9h50, et la course de 3 km dure 30 minutes, commençant entre 9h10 et 9h16 selon le segment.
Dans parcours, il y a barrière horaire.
L'inscription est acceptée au Shibutami Sports Park.
De 13h00 à 17h00 la veille de la compétition et de 7h15 à 8h25 le jour de la compétition.
La cérémonie d'ouverture commence à 8h30.
Les frais de participation s'élèvent à 4 000 yens pour les adultes, 2 000 yens pour les lycéens et 1 300 yens pour les élèves du primaire et du collège.
Le parcours régulier de 3 km coûte 2 000 yens et le parcours en couple coûte 4 000 yens.
La période de candidature s'étend du 1er juin au 23 août 2026 et la date limite, initialement fixée au 31 juillet, a été prolongée.
Il existe deux manières de postuler : en ligne sur RunNet ou en joignant les frais de participation au formulaire de candidature désigné et en le payant au bureau de poste.
L'éligibilité à la participation est limitée aux athlètes amateurs qui ont confiance en leur santé.
Les coureurs qui ont du mal à courir seuls peuvent se faire accompagner par un accompagnateur.
Cependant, les chiens-guides et les participants en fauteuil roulant ne sont pas acceptés.
Les lycéens et les plus jeunes ont besoin du consentement parental.
Les participants recevront un T-shirt avec le logo Takuboku comme prix de participation.
Les horaires sont à l'heure locale de Morioka. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
₩113,259
Voir sur GetYourGuide₩174,244
Voir sur GetYourGuide₩174,462
Voir sur GetYourGuide₩181,195
Voir sur GetYourGuide₩92,269
Voir sur GetYourGuide₩93,438
Voir sur GetYourGuide₩87,122
Voir sur GetYourGuideUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le dim. 18 octobre 2026 à Morioka, 岩手県, Japon.
2 heures 30 minutes barrière horaire disponible / 1 heure 30 minutes barrière horaire disponible / 30 minutes.
10K · Semi.
Entrée du parc sportif de Shibutami, Morioka.
Parc sportif Shibumin de la ville de Morioka.
Les inscriptions vont du lun. 1 juin 2026 au dim. 23 août 2026.