La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.


La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
PrescottTHE DREAM
La course se déroule sur le Prescott Circle Trail, qui fait le tour de Prescott, en Arizona, à un mile d'altitude.
Le 92 km est un parcours point à point qui part de Watson Lake Park et parcourt l'intégralité de cette boucle.
Le 60K et le 33K sont également des parcours point à point, sur une partie du même sentier.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Je savais que le dernier ravitaillement n'était plus très loin, et cela me faisait plaisir de me sentir encore bien aussi tard dans la course.”
Au Whiskey Basin 60 km, l’athlète a rencontré des sentiers étroits et rocheux et des montées plus difficiles que prévu. En restant attentive au ravitaillement et en alternant course et marche, elle a retrouvé de l'énergie pour courir la dernière section et terminer.
Citation de l’original · traduction
I knew it wasn't far to the final aid station and was happy to be feeling this good this late in a race.
Lire l'original sur Seth LaReau“J'avais des inquiétudes, mais je savais qu'il était important de courir à mon propre allure.”
Au Whiskey Basin 57 km, l’athlète a adapté son allure à ses sensations. Malgré davantage de montées que prévu et une fin de course difficile, elle a terminé 21 minutes avant son objectif.
Citation de l’original · traduction
I was also feeling apprehensive and knew that it would be critical for me to run my own race.
Lire l'original sur Embrace Delicate ~ Get DirtyNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Aravaipa Running
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Inscription 1/2 Marathon · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurInscription 10K · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateursous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.
Les Whiskey Basin Trail Runs sont une course organisée le long du Prescott Circle Trail entourant Prescott, en Arizona, aux États-Unis.
La route qui entoure la ville devient le cadre de la longue distance parcours, et l'épreuve courte ultra en relie certaines sections.
Au lieu de faire des allers-retours sur la route au milieu de la ville, il suit le contour de Prescott en reliant la topographie de la périphérie de la ville.
Le fait que des participants de distances différentes courent sur le même terrain montre également la nature de la compétition.
Au cœur du paysage se trouvent Watson Lake et les formations rocheuses de Granite Dells.
Lors de la finale de toutes les épreuves, un groupe de rochers de granit apparaît.
Étant donné que semi-marathon et l'épreuve courte comprennent également des routes plates en gravier,
des sections sur des rochers et des singletracks sinueux, il est difficile de le considérer comme une simple réduction de la seule distance parcours.
Le rythme de course change au fur et à mesure que vous passez entre les rochers sur la route au bord de l'eau,
et le contraste entre la route large et la route de montagne étroite crée l'apparence de parcours.
Les organisateurs présentent cette compétition comme un trail à la fois dépaysant et difficile.
Marathon Il existe également une explication selon laquelle la nature du revêtement routier est différente de celle de la compétition routière,
et la distance détaillée peut varier en fonction de l'état d'entretien du sentier circulaire local.
Lorsque vous choisissez un événement auquel participer, vous devez d'abord lire le type de route empruntée par le tronçon plutôt que simplement les chiffres.
Le sentier entourant Prescott et le paysage rocheux autour du lac sont deux choses qui me rappellent cette compétition.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Watson Lake Park, 3101 Watson Lake Road, Prescott, AZ 86301 (toutes les distances partent d’ici ; les coureurs du 60K et du 33K sont conduits en navette vers des départs distincts en point à point)
Frais d'inscription de stationnement de 5 dollars par véhicule (inclus dans l'inscription) ;
pass à retirer à retrait des dossards.
Aucun transport en commun ;
accès uniquement en voiture.
Le parcours traverse plusieurs routes départementales ouvertes à la circulation : les coureurs doivent regarder des deux côtés ;
des agents municipaux ou départementaux sécurisent les traversées dans les limites de la ville, mais les véhicules ne sont pas obligés de s'arrêter.
L'accès des accompagnateurs est limité au départ/à l'arrivée, ainsi qu'à Pioneer Park et Goldwater Lake.
Watson Lake Park, Prescott, AZ (toutes les distances se terminent ici, avec la formation rocheuse des Granite Dells en toile de fond)
Oui, des navettes officielles de la course sont prévues pour le 60K (départ de Watson Lake à 6 h 10) et le 33K (départ de Watson Lake à 7 h 10),
afin de conduire les coureurs vers leurs départs distincts en point à point le long du Prescott Circle Trail.
Pas de système de carte de transport dédié pour Prescott, AZ ;
Les Whiskey Basin Trail Runs commencent au début d’un sentier en dehors de la ville, sans service de bus ni de train.
Les visiteurs étrangers doivent louer une voiture.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Whiskey Basin se décline en cinq distances : 91K (92K), 60K, 33K, semi-marathon et 10K.
Les horaires de départ varient selon la distance.
Le 91K, la plus longue distance, part à 5 h, le 60K à 7 h, le 33K à 8 h,
le semi-marathon à 9 h et le 10K à 9 h 30, selon les informations de l’édition précédente.
Les tarifs early bird sont d’environ 215 dollars pour le 91K, 175 dollars pour le 60K, 115 dollars pour le 33K, 100 dollars pour le semi-marathon et 75 dollars pour le 10K.
Ils augmentent après la fin août.
Les aid stations sont réparties sur l’ensemble du parcours, espacées d’environ 4 à 11 miles.
Elles proposent de l’eau, de la glace, des boissons électrolytiques, des encas salés et sucrés ainsi que des fruits.
Les gels ne sont pas fournis : il faut les prévoir soi-même.
Si un membre de l’organisation indique qu’un cut-off n’a pas été franchi, le coureur doit arrêter la course à cet endroit.
Après le cut-off, aucun ravitaillement ni soutien radio n’est disponible, un point souligné par l’organisation pour des raisons de sécurité.
Les horaires sont à l'heure locale de Prescott. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la zone départ/arrivée.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
4.9km
Voir sur Booking.com4.7km
Voir sur Booking.com2.3km
Voir sur Booking.com5.0km
Voir sur Booking.com4.3km
Voir sur Booking.com2.8km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
221 $US
Voir sur GetYourGuide104 $US
Voir sur GetYourGuide96 $US
Voir sur GetYourGuideComparez les tarifs de différentes sociétés de location de voitures, sans chauffeur (prix confirmé au moment de la réservation) · Effectuez la réservation après avoir vérifié le prix
Voir sur EconomyBookingsComparatif de voitures de location économiques, option d'annulation gratuite (prix confirmé au moment de la réservation) · Effectuer la réservation après avoir vérifié le prix
Voir sur Qeeq131 $US
Voir sur Klook378 $US
Voir sur GetYourGuide45 $US
Voir sur Klook19 $US
Voir sur Klook98 $US
Voir sur GetYourGuide131 $US
Voir sur GetYourGuide98 $US
Voir sur GetYourGuide98 $US
Voir sur GetYourGuide35 $US
Voir sur GetYourGuide49 $US
Voir sur GetYourGuide49 $US
Voir sur GetYourGuide49 $US
Voir sur GetYourGuide37 $US
Voir sur Klook37 $US
Voir sur GetYourGuide32 $US
Voir sur GetYourGuideUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le sam. 17 avril 2027 à Prescott, AZ, États-Unis.
L’épreuve principale coûte 100 $US.
Ultra.
Le départ est à 05:00.
Prescott, AZ.
Watson Lake Park.