Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
THE DREAM
Maraton Pertahanan Wilayah Siber ke-18 adalah acara lari yang digelar di Panggung Mulbit, Taman Hangang Yeouido, dengan nomor 5 km, 10 km, dan Half Marathon.
Peserta berkumpul pukul 07.00 dan start pukul 08.00.
Pendaftaran ditutup berdasarkan batas peserta per nomor lomba.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Hari ini cuacanya terlalu panas dan terik, jadi terasa berat ..”
Pelari mengikuti 10 km bersama rekan kerja dengan dukungan perusahaan dan menyelesaikannya. Cuaca panas dan terik matahari membuat lomba terasa berat, dan pelari kurang puas dengan catatan waktu, tetapi senang dapat berlari bersama rekan kerja dan mengabadikannya dalam foto.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
오늘 날이 너무 덥고 땡볕이라 힘들엇어요 ..
Baca aslinya di 네이버 블로그“Akhirnya, saya berhasil mencatat waktu maraton pertama dalam hidup saya.”
Pelari menyelesaikan lomba 10 km pertama dalam 54 menit 36 detik. Alih-alih mengikuti kecepatan pelari yang lebih cepat, pelari mengatur ritme sesuai kemampuan sendiri dan terus berlari tanpa berjalan setelah titik putar. Bagian yang dilalui bersama sepeda dan peserta lain cukup menegangkan, tetapi pelari puas karena catatan waktunya lebih baik daripada target.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
드디어 인생 첫 마라톤 기록을 세우고 왔어요.
Baca aslinya di 네이버 블로그“Saya garis finis di garis finis dan benar-benar berubah menjadi sangat kotor.”
Pelari mengikuti half marathon dan pada awalnya mengikuti pacemaker 1 jam 30 menit. Sekitar km ke-6, pelari merasa kecepatannya tidak cocok, jadi menurunkan pace dan tetap berlari tanpa berjalan meski cuaca panas dan lembap. Pelari kecewa karena tidak mencapai target, tetapi menyukai medalinya.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
결승점에 골인하고 완전 땡칠이가 돼버렸다.
Baca aslinya di 네이버 블로그“Tetap saja, rasanya benar-benar menyenangkan setelah selesai.”
Pelari menyelesaikan 10 km pertama yang diikuti. Meski merupakan lintasan Han River yang sudah familiar, jalurnya terasa kurang nyaman karena digunakan bersama sepeda dan pejalan kaki biasa. Di bagian akhir, pelari berjalan atau berhenti karena panas dan harus menggunakan toilet. Setelah finis, pelari merasa bangga dan membeli dua foto lomba berbayar sebagai kenang-kenangan.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
그래도 끝나니 진짜 좋더라
Baca aslinya di 네이버 블로그“Hasilnya, saya finis 10 km dalam 1 jam 3 menit!”
Pada lomba pertama, pelari menyelesaikan 10 km dalam 1 jam 3 menit dan mencatatkan rekor pribadi terbaik. Pelari berlari mengikuti pelari dengan kecepatan serupa dan mendapat semangat dari peserta di sekitar. Pertunjukan serta suasananya menyenangkan, tetapi pelari kecewa karena tempat untuk duduk dan beristirahat setelah finis terbatas dan banyak serangga di lantai.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
결과는 10km 1시간3분으로 들어왔습니다!
Baca aslinya di 네이버 블로그Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
마라톤뷰 Marathon View
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2026Half Marathon 3 jam · 10km 2 jam
Waktu start dan batas waktu mengikuti pengumuman resmi (dicek 2026.7) — cek ulang di situs resmi sebelum ikut.
50,000 KRW (10km·Half Marathon)
5km 35,000 KRW(chip pencatat waktu tidak digunakan) / 10km 50,000 KRW / Half Marathon 50,000 KRW
Batas waktu
Titik putar balik Standar Half Marathon 1 jam 30 menit cut off time · 10km 1 jam cut off time
START/FINISH = Plaza di depan Panggung Yeouido Mulbit. 5km pulang pergi Jembatan Kereta Api Dangsan 10km pulang pergi Jembatan Piala Dunia · Setengah pulang pergi dekat Jembatan Magok
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Bisa berubah pada edisi berikutnya.
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
BIB Apabila hilang atau tidak ada, tidak dapat diterbitkan kembali oleh sekretariat.
BIB Transfer dan pendaftaran di tempat tidak termasuk dalam asuransi, upacara penghargaan, dan semua acara.
Pengiriman 1 minggu sebelum kompetisi (dapat berubah tergantung keadaan)
Pengiriman melalui kurir (pengiriman kantor pos)
BIB Apabila hilang atau tidak ada, tidak dapat diterbitkan kembali oleh sekretariat. BIB Transfer dan pendaftaran di tempat tidak termasuk dalam asuransi, upacara penghargaan, dan semua acara.
Taman Yeouido Hangang, area Panggung Mulbit, Seoul
Maraton Pertahanan Wilayah Siber ke-18 dimulai dengan pertemuan pukul 08.00 di Yeouido Mulbit Stage di Taman Yeouido Hangang,
menawarkan kategori jalan kaki Half Marathon, 10km, 5km, dan 3km.
Kereta bawah tanah terdekat: Stasiun Yeouinaru Jalur 5, Pintu Keluar 1 atau 2, tepat di depan taman.
Taman Yeouido Hangang, area Panggung Mulbit (sama dengan awal)
Lokasinya sama dengan start.
Tidak ada antar-jemput yang disebutkan;
dapat diakses langsung dengan kereta bawah tanah.
Juga berbasis di panggung tepi sungai Yeouido di Seoul;
gunakan stasiun kereta bawah tanah Yeouinaru atau Yeouido (Jalur 5/9) untuk mencapai lokasi.
Kartu T-money mencakup kereta bawah tanah, bus, dan taksi dan tersedia di toko serba ada atau mesin stasiun;
satu tarif sekitar 1,400-1,550 KRW.
Kartu bank asing belum bisa disadap secara langsung, jadi dapatkan kartu fisik.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
September sejuk di pagi hari dan panas di siang hari.
Bawalah jaket tipis dan topi untuk dilepas sebelum keberangkatan.
Karena ini adalah kompetisi dengan batas Half Marathon,
kuncinya adalah memulai dengan waktu lebih banyak dari target Anda pada 5 km pertama, dan mempertahankan pace setelah 15 km.
Waktu mengikuti waktu setempat Seoul. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
Jarak dihitung garis lurus dari area start/finis.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
1.5km
Lihat di Booking.com1.7km
Lihat di Booking.com1.9km
Lihat di Booking.com1.7km
Lihat di Booking.com827m
Lihat di Booking.com1.7km
Lihat di Booking.com1.7km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩106,710
Lihat di Klook₩140,099
Lihat di Klook₩180,027
Lihat di Klook₩69,961
Lihat di Klook₩110,412
Lihat di Klook₩105,119
Lihat di Klook₩198,047
Lihat di Klook₩26,478
Lihat di Klook₩262,359
Lihat di Klook₩81,630
Lihat di GetYourGuide₩988,055
Lihat di GetYourGuide₩48,803
Lihat di Klook₩105,394
Lihat di Klook₩24,879
Lihat di Klook₩160,600
Lihat di Klook₩267,724
Lihat di Klook₩317,195
Lihat di Klook₩1,238
Lihat di Klook₩122,947
Lihat di GetYourGuide₩1,211
Lihat di Klook₩180,848
Lihat di Klook₩25,000
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩360,134
Lihat di Klook₩14,537
Lihat di Klook₩17,998
Lihat di Klook₩12,114
Lihat di Klook₩199,884
Lihat di Klook₩35,131
Lihat di Klook₩61,782
Lihat di Klook₩19,964
Lihat di Klook₩31,151
Lihat di Klook₩74,984
Lihat di GetYourGuide₩78,636
Lihat di GetYourGuide₩65,286
Lihat di Klook₩390,000
Lihat di GetYourGuide₩120,006
Lihat di Klook₩42,686
Lihat di Klook₩87,049
Lihat di Klook₩52,053
Lihat di Klook₩88,049
Lihat di Klook₩348,197
Lihat di Klook₩199,831
Lihat di Klook₩932,936
Lihat di Klook₩35,304
Lihat di Klook₩1,211
Lihat di Klook₩120,450
Lihat di Klook₩25,094
Lihat di Klook₩50,000
Lihat di Klook₩76,319
Lihat di Klook₩180,000
Lihat di GetYourGuide₩24,000
Lihat di GetYourGuideSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
Masakan Korea · Lokasi 734m
PetaMasakan Korea · Lokasi 689m
PetaMi dingin · Lokasi 593m
PetaDaging/Olahan daging · Lokasi 331m
PetaSup ikan pedas/Sup makanan laut · Lokasi 650m
PetaTteokbokki · Lokasi 416m
PetaRoti lapis · Lokasi 341m
PetaKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
Istana kuno/Istana · Lokasi 5.5km
PetaPulau (pedalaman) · Lokasi 3.1km
PetaWisata/Tempat terkenal · Lokasi 6.9km
PetaGerbang · Lokasi 6.5km
PetaSungai · Lokasi 1.9km
PetaGunung · Lokasi 6.4km
PetaKuil/Altar · Lokasi 7.6km
PetaSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Belum diumumkan secara resmi.
Diperkirakan pada September 2027;
edisi 2026 digelar pada Sab, 19 September 2026.
Belum diumumkan. Pendaftaran edisi 2026 dibuka pada Rab, 17 Juni 2026.
Belum diumumkan. Biaya pendaftaran edisi 2026 sekitar ₩50.000.
Half Marathon 3 jam · 10km 2 jam. (Berdasarkan edisi 2026)
Half · 10K. (Berdasarkan edisi 2026)
Lomba dimulai pukul 08:00. (Berdasarkan edisi 2026)
07:00 Berkumpul. (Berdasarkan edisi 2026)
Titik putar balik Standar Half Marathon 1 jam 30 menit cut off time · 10km 1 jam cut off time.
(Berdasarkan edisi 2026)
Kamu bisa membandingkan harga hotel di sekitar garis start di Seoul secara real-time pada bagian STAY halaman ini.