Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
OkinawaTHE DREAM
Okinawa Marathon ke-31 tahun 2027 dimulai pada 21 Februari 2027 dari Taman Olahraga Umum Prefektur Okinawa.
Full Marathon berkapasitas 13,500 peserta, sedangkan nomor 10km menampung 3,000 peserta.
Pendaftaran dibuka dari 1 Agustus hingga 13 Desember 2026.
Sebagai rute yang diakui Federasi Atletik Jepang, rutenya melewati Reruntuhan Kastel Katsuren dan sekitar Pangkalan Kadena.
Karena digelar pada Februari, pelari yang telah menyelesaikan latihan musim dingin dapat membidik catatan waktu di iklim subtropis.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Hasilnya, saya menyelesaikan lomba dalam 5 jam 35 menit 17 detik.”
Pelari berlari di dalam Pangkalan Kadena, merasakan tanjakan dan turunan yang besar serta dukungan penonton, lalu finis dalam 5 jam 35 menit 17 detik.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
結果 5時間35分17秒で完走!
Baca aslinya di 毎日走ってお酒を飲む 平和な夫婦のブログ“Rute merupakan perlombaan unik yang melewati pangkalan militer Amerika Serikat.”
Penulis menerima kaus peringatan sehari sebelum perlombaan, lalu memperkenalkan lintasan yang melewati pangkalan militer Amerika Serikat serta suasana festival di lokasi.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
コースも米軍基地の中を通るユニークなコースです。
Baca aslinya di 沖縄ランログ“Kemarin, saya berhasil menyelesaikan Full Marathon pertama seumur hidup saya di Okinawa dengan selamat.”
小川麻琴 berlari dalam Full Marathon pertamanya seumur hidup di Okinawa Marathon, lalu menahan tanjakan dan turunan serta kekhawatiran cedera selama sekitar 5 jam hingga berhasil finis.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
昨日、人生初のフルマラソンを沖縄で無事に完走してくる事が出来ました。
Baca aslinya di Makoto’s DiaryKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
002masami
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
dapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaraRACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 20266 jam 15 menit (penuh, Cut Off Point 5 pos) · 1 jam 20 menit
| Kategori | Start | Kuota peserta |
|---|---|---|
| Marathon42.195km | 09:00 | 13.500 |
| Maraton42.195km | 09:00 | 13.500 |
| 10K10km | 09:40 | 3.000 |
| 10K10km | 09:40 | 3.000 |
Batas waktu
Menurut panduan resmi 2027, batas waktu berlaku mulai titik km 5, dan waktu penutupan ditetapkan di delapan titik pencatatan waktu setiap 5 km setelahnya. Peserta yang tiba setelah waktu penutupan akan didiskualifikasi, dan dapat dihentikan di tengah lomba apabila diperkirakan tidak akan tiba sebelum batas waktu Cut Off Point berikutnya. Panduan resmi yang saat ini dipublikasikan belum memuat jadwal waktu rinci untuk setiap titik.
Start dan finis berada di Taman Olahraga Terpadu Prefektur Okinawa di Hiyagon, Kota Okinawa.
Full Marathon menempuh 42.195km dengan pemandangan reruntuhan Kastel Katsuren,
dan sekitar km 30 melintas di dalam Pangkalan Kadena, satu-satunya lomba di Jepang yang melakukannya.
Paruh pertama datar, tetapi paruh kedua terus naik turun, sehingga ini adalah rute resmi yang menuntut Anda menghemat pace di awal.
Full Marathon dimulai pukul 9 pagi dan harus diselesaikan dalam 6 jam 15 menit, yaitu sebelum pukul 3.15 sore.
Cut off time berlaku setiap 5km mulai dari mark 5km, dan jika Anda terlambat melintas, lomba Anda dapat dihentikan.
Kuota peserta adalah 13.500 orang untuk Full Marathon dan 3.000 orang untuk 10km;
10km dimulai pukul 9.40 pagi dan berakhir pukul 11 pagi.
Di 9 pos bantuan resmi tersedia produk khas dari 9 kota dan desa,
dan acara ini merupakan ajang terpadu yang menggelar kategori umum, kategori kompetisi, dan lomba jalan raya 10km.
10K · Maraton
10K · Maraton
10K · Maraton
10K · Maraton
10K · Maraton
10K · Maraton
10K · Maraton
10K · Maraton
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Sekitar 50 menit berkendara dari Bandara Naha. Monorel Kota Okinawa hanya beroperasi hingga pusat Naha, sehingga untuk menuju lokasi lomba diperlukan bus atau mobil sewaan.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Lomba pada 21 Februari tetap berlangsung meskipun hujan.
Siapkan pakaian luar untuk menghadapi hujan dan pakaian yang tetap nyaman saat basah.
Karena bagian akhir memiliki tanjakan, pada awal lomba sebaiknya kamu memprioritaskan pace yang stabil daripada waktu tempuh.
Terdapat 9 pos bantuan resmi yang menyediakan produk khas daerah,
jadi tentukan sebelumnya apakah kamu akan menggunakan bekal yang biasa kamu konsumsi atau mengambil persediaan di lokasi.
Peserta dari luar negeri tidak dapat menerima BIB pada hari lomba.
Kamu harus mengambil suvenir dan BIB di gedung olahraga Taman Olahraga Prefektur Okinawa pada 20 Februari, pukul 09.00 hingga 18.00.
Start dan finis juga berada di taman yang sama,
jadi pilih akomodasi yang mudah dijangkau dari taman dan pisahkan rute pengambilan di gedung olahraga pada hari sebelumnya dari rute menuju start pada hari lomba.
Pada hari lomba, tidak tersedia loket pengambilan race pack.
Waktu mengikuti waktu setempat Okinawa. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
Jarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
1.8km
Lihat di Booking.com1.8km
Lihat di Booking.com1.0km
Lihat di Booking.com2.1km
Lihat di Booking.com1.2km
Lihat di Booking.com1.6km
Lihat di Booking.com1.8km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
JP¥5.940
Lihat di KlookJP¥29.867
Lihat di KlookJP¥2.956
Lihat di KlookJP¥2.531
Lihat di KlookJP¥2.025
Lihat di KlookJP¥2.227
Lihat di KlookJP¥8.039
Lihat di KlookJP¥26.728
Lihat di KlookJP¥11.683
Lihat di KlookJP¥8.140
Lihat di KlookJP¥9.051
Lihat di KlookJP¥15.092
Lihat di KlookJP¥12.068
Lihat di KlookJP¥10.165
Lihat di KlookJP¥55.643
Lihat di KlookJP¥1.321
Lihat di KlookJP¥1.899
Lihat di KlookJP¥830
Lihat di KlookJP¥3.010
Lihat di KlookJP¥13.839
Lihat di KlookJP¥9.435
Lihat di KlookJP¥1.012
Lihat di KlookJP¥6.560
Lihat di KlookJP¥13.202
Lihat di KlookJP¥69.215
Lihat di KlookJP¥18.728
Lihat di KlookJP¥14.235
Lihat di KlookJP¥14.235
Lihat di KlookJP¥9.152
Lihat di KlookJP¥1.215
Lihat di KlookJP¥15.247
Lihat di KlookJP¥7.920
Lihat di KlookJP¥188.756
Lihat di KlookJP¥99.661
Lihat di KlookJP¥4.182
Lihat di KlookJP¥19.378
Lihat di KlookJP¥4.617
Lihat di KlookJP¥7.249
Lihat di KlookJP¥2.025
Lihat di KlookJP¥11.177
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Min, 21 Februari 2027 di Okinawa, Jepang.
Nomor utama dikenai biaya JP¥10.000.
6 jam 15 menit (penuh, Cut Off Point 5 pos) · 1 jam 20 menit.
(Berdasarkan edisi 2026)
Maraton · 10K. (Berdasarkan edisi 2026)
Lomba dimulai pukul 09:00. (Berdasarkan edisi 2026)
Taman Olahraga Umum Prefektur Okinawa. (Berdasarkan edisi 2026)
Pendaftaran dibuka Sab, 1 Agustus 2026 sampai Min, 13 Desember 2026.