Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.


THE DREAM
Ini adalah lomba trail yang digelar di Grand Ballon, Prancis.
Biaya pendaftaran akan disalurkan kepada organisasi yang membantu anak-anak penyandang disabilitas dan keluarga mereka di wilayah tersebut.
Anggota organisasi itu juga menjadi relawan dalam lomba.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Dan akhirnya sampai juga!”
Pada rute 27.9km yang dimulai dari Le Markstein, pelari bertahan mendaki selama lebih dari 3 jam setelah turunan panjang hingga mencapai anak tangga terakhir, lalu finis dalam 4:35:36.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
En ik was er, eindelijk!
Baca aslinya di Reddit r/Hardlopen“Kali ini saya mulai dari belakang dengan harapan dapat melewati cut off time.”
Audrey Conte mengikuti Grand Ballon 80 km pada 2026 dan menghadapi cuaca panas serta kekurangan air di pos penyegaran pada paruh akhir lomba. Ia finis dalam 14 jam dan berada di peringkat 313 dari 416 peserta.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Je pars derrière, en espérant que les barrières horaires passeront cette fois.
Baca aslinya di SGH Athlétisme“Saya senang bisa kembali setelah menyelesaikan 34 km dalam 5 jam 40 menit.”
Ruud mengikuti rute Trail du Grand Ballon 34 km pada 2017. Ia menghadapi tanjakan panjang sepanjang 10 km serta bagian bersalju dan berlumpur. Ia memberikan penilaian positif terhadap beragam makanan dan relawan yang ramah di water station, lalu menyelesaikan jarak 34 km dalam 5 jam 40 menit.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Ik was dan ook blij om na 34km en 5u40' terug binnen te zijn.
Baca aslinya di The Happy TrailrunnerKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
Go For A Run
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
| Kategori | Start |
|---|---|
| Half21.0975km | 13:00 |
| Trail | 11:30 |
Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.
Trail ini digelar dengan latar kaki Grand Ballon, puncak tertinggi di Pegunungan Vosges.
Start berada di desa ski Le Markstein (sekitar 1.183 m dpl), dengan tujuh pilihan jarak mulai dari 21 km hingga 75 km.
Sebagai bagian musim semi dari seri yang digelar dalam dua musim—musim semi (April) dan musim panas (Juli)—lomba ini dikenal sebagai salah satu event trail pegunungan utama di Alsace,
dengan lebih dari 6.000 pelari berkumpul di setiap edisinya.
Hal yang paling lama menjadi ciri khas lomba ini bukan rute itu sendiri, melainkan kegiatan amalnya.
Di wilayah sekitar,
termasuk Oderen yang menjadi lokasi lomba 2027, sebagian biaya pendaftaran dan donasi peserta disalurkan kepada asosiasi anak-anak penyandang disabilitas setempat,
“Les Amis de Luisa”.
Organisasi ini didirikan oleh orang tua Luisa,
yang lahir pada 2008 dan kehilangan fungsi motorik serta ingatannya akibat ensefalitis herpes pada tahun berikutnya.
Para anggota asosiasi tersebut juga terlibat langsung sebagai relawan pada hari lomba.
Pada edisi 2025, penggalangan dana amal ini dilaporkan mencapai rekor tertinggi sepanjang sejarah, yaitu €8.000.
Karena karakter rute pegunungan yang melewati jalur hutan dan punggungan, peserta terbagi dalam berbagai kategori, mulai dari 21 km hingga ultra 75 km.
Pendaftaran dilakukan melalui platform Passion For Sports yang dikelola oleh Trailrun.be.
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Tidak ada akses langsung—tidak ada kereta atau bus yang mencapai venue puncak Markstein
Meskipun perlombaan terdaftar di Oderen (Haut-Rhin), start/finish sebenarnya untuk semua jarak berada di celah gunung Le Markstein (ketinggian sekitar 1.154–1.183 m), di seberang Hôtel Wolf—bukan di desa Oderen. Tidak ditemukan tanggal 2027 yang jelas.
Ditandai “berdasarkan edisi sebelumnya 2026” karena hanya tahunnya yang berbeda.
Sama seperti start—Le Markstein
Finis berada di lokasi yang sama dengan start di Markstein.
Panitia menyediakan bus shuttle gratis antara kota Willer-sur-Thur di lembah dan puncak Markstein: berangkat sebelum lomba (pukul 7:45 pagi, tiba pukul 8:30 pagi) dan kembali setelah lomba (pukul 12:30 dan 1:15 siang).
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Pendaftaran untuk anggota dibuka 48 jam lebih awal, sekitar dua bulan sebelum lomba, mulai 2 Februari 2027.
Setelah itu, pendaftaran dibuka untuk nonanggota.
Keanggotaan tahunan dapat dipilih dengan biaya antara €10-25.
Opsi tambahan seperti medali finisher (€5) atau kaus suvenir (€28.95) juga dapat ditambahkan secara terpisah saat proses pendaftaran.
Saat mendaftar, peserta juga dapat memilih donasi sebesar €1-40 kepada asosiasi Les Amis de Luisa.
Karena tersedia berbagai jarak mulai dari 21 km hingga 75 km, penempatan cut off time·water station berbeda-beda menurut jarak.
Untuk memastikan jadwal lengkap dan daftar perlengkapan wajib, sebaiknya periksa regulasi tiap kategori di situs resmi lomba.
Waktu mengikuti waktu setempat Oderen. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
3.7km
Lihat di Booking.com₩412,336
Lihat di Klook₩112,496
Lihat di Klook₩351,485
Lihat di Klook4.7km
Lihat di Booking.com₩413,599
Lihat di Klook₩92,241
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
3.7km
Lihat di Booking.com4.7km
Lihat di Booking.com3.7km
Lihat di Booking.com2.7km
Lihat di Booking.com5.0km
Lihat di Booking.com4.6km
Lihat di Booking.com4.8km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩412,336
Lihat di Klook₩413,599
Lihat di Klook₩172,424
Lihat di GetYourGuide₩120,163
Lihat di GetYourGuide₩84,520
Lihat di Klook₩78,873
Lihat di GetYourGuide₩110,699
Lihat di GetYourGuide₩129,653
Lihat di Klook₩10,424
Lihat di Klook₩10,424
Lihat di Klook₩1,847,224
Lihat di Klook₩63,370
Lihat di Klook₩137,578
Lihat di GetYourGuideTur sehari Stein am Rhein + Air Terjun Rhine · ₩132,577
Lihat di GetYourGuide₩333,641
Lihat di GetYourGuide₩500,031
Lihat di GetYourGuide₩862,122
Lihat di GetYourGuide₩16,450
Lihat di Klook₩1,202,992
Lihat di Klook₩779,087
Lihat di Klook₩2,354,701
Lihat di Klook₩356,736
Lihat di Klook₩109,028
Lihat di Klook₩12,633
Lihat di Klook₩120,277
Lihat di Klook₩211,521
Lihat di Klook₩720,078
Lihat di Klook₩117,243
Lihat di Klook₩117,243
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
₩112,496
Lihat di Klook₩92,241
Lihat di Klook₩115,777
Lihat di Klook₩641,124
Lihat di Klook₩483,059
Lihat di Klook₩259,660
Lihat di Klook₩223,090
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
₩351,485
Lihat di Klook₩351,485
Lihat di Klook₩98,699
Lihat di Klook₩94,664
Lihat di Klook₩10,613
Lihat di Klook₩10,211
Lihat di Klook₩687,179
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Sab, 24 April 2027 di Oderen, Prancis.
Half · Trail.
Lomba dimulai pukul 11:30.
Le Markstein, ketinggian sekitar 1.183 m.
Hôtel Wolf, Markstein.