Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
YamagataTHE DREAM
Berlari melintasi pusat kota Yamagata.
Melewati Bunshokan, bekas kantor gubernur yang menjadi cagar budaya penting nasional sekaligus lokasi syuting film,
serta tepi Sungai Umamigasaki yang ramai saat festival Imoni.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya mencatat waktu 1 jam 27 menit 07 detik di Half Marathon Yamagata Marugoto Marathon pada 5 Oktober 2025.”
attoko mencatat waktu 1 jam 27 menit 07 detik di Half Marathon Yamagata Marugoto Marathon 2025 dan mengulas secara terperinci tanjakan serta turunan di bagian tengah rute, penyelenggaraan, dan alur bus antar-jemput.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
2025年10月05日 山形まるごとマラソン 1時間27分07秒(ハーフ)
Baca aslinya di Around315ランナーの日常“Dukungan di sepanjang jalan juga banyak dan membuat saya senang.”
サラリーマンタロウ merasa tanjakan di Yamagata Marugoto Marathon berat, tetapi berhasil memperbarui personal best dan menikmati lomba di tengah dukungan penonton yang meriah.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
沿道の応援も多かったし、楽しかった。
Baca aslinya di note“Saya juga finis dengan waktu 1 jam 56 menit 11 detik garis finis.”
Gakky finis dengan waktu 1 jam 56 menit 11 detik. Ia mengalami tanjakan Imoni-zaka dan mi soba water station, serta imoni dan onigiri yang disajikan setelah garis finis.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
そして、1時間56分11秒でゴール。
Baca aslinya di 日常集0号Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
山形まるごとマラソン大会 公式チャンネル
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
Platform pendaftaran RUNNET
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2025| Kategori | Start |
|---|---|
| 第13回 山形まるごとマラソン大会21.0975km | 09:05 |
| 第13回 山形まるごとマラソン大会5km | 09:05 |
| Lainnya3km | 09:05 |
Half Marathon 6000円 5km3000円 3km2000円 ファミリー4000円
Kami belum memastikan koordinat garis start.
Batas waktu
ada 4 lokasi Cut Off Point
Start pelari · waktu setempat — (Half Marathon) / 08:25(5km) / 08:15(3km) / 08:15(keluarga 3km)
5km·Half Marathon kategori juga digelar.
Garis start ditempatkan di Yamagata City General Sports Center, dengan waktu start pukul 9.05 pagi waktu setempat.
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Nomor bib dan tiket parkir akan dikirim lebih dulu dan wajib dibawa pada hari race.
Kontak: 023-615-1182 (09:00~17:00)
Stasiun JR Yamagata, lalu bus shuttle gratis atau sekitar 15 menit berkendara / sekitar 50 menit berjalan kaki (4,3 km) ke lokasi lomba
Start/finish berada di Yamagata City General Sports Center.
Bus shuttle gratis untuk pelari terdaftar berangkat dari pintu keluar barat JR Stasiun Yamagata dan Yamagata City Hall mulai pukul 6:00am;
bus berangkat saat penuh.
Shuttle gratis juga tersedia dari tempat parkir yang ditentukan.
Edisi ke-13 terkonfirmasi, 2026-10-04.
Lokasinya sama dengan start; kembali dengan bus shuttle yang sama ke Stasiun JR Yamagata
Rute dimulai dan berakhir di lokasi sports center yang sama.
Bus shuttle gratis khusus pelari berangkat dari JR Stasiun Yamagata (pintu keluar barat) dan City Hall mulai pukul 6:00am,
plus shuttle gratis dari tempat parkir yang ditentukan.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Pendaftaran dibuka setiap tahun dari akhir April hingga akhir Juli melalui situs resmi.
Lomba tahun 2026 mencatat jumlah pendaftar terbanyak sepanjang sejarah, yaitu 7.541 orang.
Nomor lomba terbagi menjadi Half Marathon, 5 km, dan 3 km, dan di antaranya nomor 3 km yang sangat diminati ditutup lebih awal pada 20 Juli.
Waktu mengikuti waktu setempat Yamagata. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.


Jarak dihitung garis lurus dari area start/finis.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
4.0km
Lihat di Booking.com4.9km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Satu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
Kota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
Museum · 山形市 1.3km
PetaTaman kota · 山形市 1.1km
PetaWihara · 山形市 11.5km
PetaKuil Shinto · 山形市 2.1km
PetaObjek wisata · 山形市 13.0km
PetaResor ski · 山形市 10.4km
PetaSpa · 山形市 10.5km
PetaSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Belum diumumkan secara resmi.
Diperkirakan pada Oktober 2027;
edisi 2026 digelar pada Min, 4 Oktober 2026.
Belum diumumkan. Pendaftaran edisi 2026 dibuka pada Kam, 30 April 2026.
Belum diumumkan. Biaya pendaftaran edisi 2026 sekitar JP¥2.000.
2 jam 50 menit. (Berdasarkan edisi 2025)
5K · Half. (Berdasarkan edisi 2025)
Waktu pendaftaran: nomor BIB dikirim lebih dulu. (Berdasarkan edisi 2025)
Yamagata City General Sports Center. (Berdasarkan edisi 2025)
Yamagata City General Sports Center. (Berdasarkan edisi 2025)
ada 4 lokasi Cut Off Point. (Berdasarkan edisi 2025)
Kamu bisa membandingkan harga hotel di sekitar garis start di Yamagata secara real-time pada bagian STAY halaman ini.