走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
サウスカロライナ州コロンビアのハービソン州立公園で開催されます。
公園は午前5時30分に開門し、その時点からゼッケンとTシャツを受け取れます。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“ゴールで妻と娘に会えて、本当にうれしかったです。”
ハービソン50kmでは、寒さと右膝の痛みに耐え、8度目の完走を果たした。終盤に加速して6時間31分3秒で走り終え、ゴールで家族と合流した。
原文から引用・翻訳
I was very happy to see my wife and daughter at the finish.
imtheguzで原文を読む“次の5マイルは、どのレースよりも長く感じました。ずっと後ろに進んでいるようでした。”
ハービソン50kmでは、2周目に痛みと脱水症状で歩く場面もあったが、給水所で水を飲んで持ちこたえた。再び走れるようになってから、時計の記録で5時間28分16秒で完走した。
原文から引用・翻訳
The next five miles were the longest of any race. It felt like I was going backwards the whole time.
Tim Wazで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Upstate Race Series
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
| 種目 | スタート | 定員 |
|---|---|---|
| ウルトラ50km | 07:00 | 174 |
| 25k25km | 08:30 | 174 |
種目はHarbison 50kとHarbison 25kです。スタートは5600 Broad River Rd, Columbia, SCで、現地時間の午前7時です。
公式要項でまだ確認できていません
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
パケットピックアップの案内はまだ発表されていません。小規模なトレイル大会では大会当日の朝に現地で受け取るのが一般的ですが、詳細はエントリーページの案内を確認してください。
トレイルヘッドに公共交通機関はありません
スタートとフィニッシュは、サウスカロライナ州コロンビア、ブロード・リバー・ロード5600番地のハービソン州有林にあるガゼボです。コメット801系統（ブロード・リバー線）は、森林内のガゼボのトレイルヘッドから数マイル離れたハービソン・ウォルマートが終点です。徒歩圏内ではありません。
コロンビア近郊のトレイルレース会場、ハービソン州立森林公園は、トレイルヘッドに駐車場がある車移動向けの会場です。コロンビア市内にはThe Cometという路線バスがあり、現金またはアプリ決済に対応していますが、森林公園までは乗り入れていません。このイベントでは、車またはライドシェアの利用が現実的です。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
1月のコロンビア — 平均1度で、寒さがコンディションを左右します。スタート前に体が冷えないよう屋内での待機時間を長めに取り、手袋・ビーニー・ネックウォーマーまで用意しておくと安心です。
会場まで公共交通機関が通っていません。現実的なアクセス手段は自家用車またはレンタカーのみです。
エントリーはRunSignupプラットフォームを通じて行います。
ウルトラはスピードではなく、補給と足のケアで差がつきます。シューズとソックスは大会前に十分履き慣らし、夜間区間がある場合はヘッドランプの予備バッテリーも用意してください。
スタートは07:00と早めです。起床・朝食・移動時間から逆算すると、前泊の宿はスタートラインの近くに取ると便利です。エントリーは2027年1月14日までです。
時間はコロンビアの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
1.7km
Booking.comで見るクイーンシティ黒人遺産徒歩ツアー・$27
GetYourGuideで見るシャーロット歴史シャトルバスシティツアー・$41
GetYourGuideで見る2.8km
Booking.comで見る$83
Klookで見る$43
Klookで見る4.0km
Booking.comで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
1.7km
Booking.comで見る2.8km
Booking.comで見る4.0km
Booking.comで見る3.5km
Booking.comで見る2.1km
Booking.comで見る2.9km
Booking.comで見る3.1km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
クイーンシティ黒人遺産徒歩ツアー・$27
GetYourGuideで見る$83
Klookで見るアップタウンシャーロット歴史家ガイドツアー・$21
GetYourGuideで見る走った街を、今度は少しゆっくり。
シャーロット歴史シャトルバスシティツアー・$41
GetYourGuideで見る$43
Klookで見る$42
GetYourGuideで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2027年1月16日(土)にコロンビア, SC, アメリカ合衆国で開催されます。
主要種目の参加費は$65です。
ウルトラが実施されます。
07:00にスタートします。
5600 Broad River Rd、コロンビア、SCです。