走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
フランス・ビアリッツのバスク地方で開催される国際マラソンだ。
複数の種目が同時に開催される。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“3時間25分12秒でゴールを通過した。”
ビアリッツマラソンでは初マラソンを楽しんでいたが、後半に続く上りに苦戦した。最後の急坂は歩き、3時間25分12秒で完走した。
原文から引用・翻訳
Je franchis l’arrivée en 3h25’12.
Casa del Travelで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
France 3 Nouvelle-Aquitaine
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
参加方法と必要な条件をまとめました。
募集状況は主催者の案内でご確認ください。
変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内ハーフマラソン · 変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内10km クロノ · 変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内5km MATMUT #NÉSPOURBOUGER · 変動の可能性あり・公式で確認
主催者の案内RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
| 種目 | スタート | 制限時間 |
|---|---|---|
| フルマラソン42.195km | 07:00 | 8h |
| ハーフ21.0975km | 08:30 | — |
| 10K10km | 07:15 | — |
| 5K5km | 08:15 | — |
| 14km La Boucle des Plages14km | 11:45 | — |
関門
14km 9:15・32km 13:30・到着15:00締切
種目はマラソン・マラソンリレー（3 ）・ハーフマラソン・La Boucle des Plagesなど、6部門に分かれます。スタート時刻は現地時間の午前7時です。
フィニッシュ地点はStade Aguiléraです。
コースの累積標高は644mに達します。
公式要項でまだ確認できていません
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
Halle IRATY(詳細日程後のお知らせ)
Start and finish are both at Parc des Sports d'Aguiléra (Stade Aguiléra) in Biarritz. Nearest SNCF station is Biarritz-la-Négresse, roughly 3km from the stadium; local bus line T1 (Chronoplus network) serves stops near the Parc des Sports.
Start time 7:00 AM at Parc des Sports d'Aguiléra.
Held over the weekend of 24-25 April 2027 (marathon on the Sunday).
Date confirmed.
Same venue as start — Parc des Sports d'Aguiléra/Stade Aguiléra.
Course loops through Arcangues, Bassussarry, Arbonne and Bidart before returning along the oceanfront to the stadium.
No dedicated race shuttle service found in available sources;
local Chronoplus bus network (line T1) is the practical public transit option to the stadium.
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
バスク地方のビアリッツを舞台にした大会で、フルマラソンのほか、ハーフマラソン、海岸を巡る14kmの「ビーチループ」、10km、5km、3人リレーマラソン、キッズ部門まで幅広い種目があります。フルマラソンはビアリッツをスタートし、アルカング、バシュサリ、アルボン、ビダールを巡って海沿いの遊歩道を戻るコースで、累積標高は約480mです。ハーフマラソンは、ほとんどがビアリッツ市内を走り、ビダール方面へ少し外れて戻る構成です。
最近の開催回では、オンラインエントリーは大会前週の土曜日午前6時に締め切られます。遅くとも大会3日前の金曜日までは、定員に空きがある場合に限り申し込めますが、大会当日の現地エントリーはありません。参加費は種目ごとに異なり、フルマラソンは75ユーロ、ハーフマラソンは55ユーロ、ウォーキング参加は16ユーロ、14kmビーチループは25ユーロ程度と、最近は案内されています。
時間はビアリッツの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
スタート・フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
1.3km
Booking.comで見る1.2km
Booking.comで見る1.0km
Booking.comで見る1.1km
Booking.comで見る937m
Booking.comで見る1.1km
Booking.comで見る395m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
€17
Klookで見る€14
GetYourGuideで見る€114
GetYourGuideで見る€140
Klookで見る€111
Klookで見る€148
Klookで見る€97
Klookで見る€91
GetYourGuideで見る€69
GetYourGuideで見る€63
GetYourGuideで見る€171
GetYourGuideで見る€59
Klookで見る€44
Klookで見る€153
Klookで見る€38
GetYourGuideで見る€3
GetYourGuideで見る€13
Klookで見る€3
GetYourGuideで見る€38
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2027年4月25日(日)にビアリッツ, フランスで開催されます。
フルマラソン · ハーフ · 10K · 5Kが実施されます。
07:00にスタートします。
アギレラ・スポーツパーク、ビアリッツです。
スタッド・アギレラです。
14km 9:15・32km 13:30・到着15:00締切です。