走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
スリーピングベア・デューンズ国立湖畔のど真ん中を走る。
種目はフルマラソンとハーフマラソン、5Kラン・ウォークだ。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“スタートからフィニッシュまでペースを合わせてくれる自転車と走り、二人とも本当に楽しめました。”
ウェズリー・ハントはスリーピングベアマラソンでミシガン湖と砂丘を眺め、先導自転車と最後まで走りました。寒さと時折のひょうにも負けず、自己ベストを更新して優勝しました。
原文から引用・翻訳
I ran with the pace cyclist from start to finish, and we very much enjoyed ourselves.
Fast Running Blogで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Focal Flame
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2025年大会の情報| 種目 | スタート |
|---|---|
| フルマラソン42.195km | 07:30 |
| ハーフ21.0975km | 08:00 |
| 5K5km | 08:20 |
スタート地点の座標はまだ確認できていません。
種目はフルマラソン、ハーフマラソン、5Kです。スタートはEmpire Beach, Empire, MIで、現地時間の午前7時30分です。
公式要項でまだ確認できていません
次回大会では変わることがあります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
10/2 午後1:00～6:45 フリート・フィート・トラバースシティ・サウス、10/3 午前6:00～8:15 ジョンソン・パーク（エンパイア）
マラソン／ハーフマラソンのスタートはデューン・クライム（ハイウェイ109とハンター・ロードの交差点）ですが、現地に直接駐車場はありません。ランナーはジョンソン・パークからスタート地点のデューン・クライムまで、午前6:00～7:45に運行される無料の必須シャトルを利用する必要があります。ミシガン州北部の郊外にあるスリーピング・ベア・デューンズ国立湖岸で、公共交通機関はありません。トラバースシティから約25マイルのため、レンタカーが現実的な移動手段です。
すべての種目がミシガン州エンパイア（ミシガン湖畔）でフィニッシュします。このルラノー郡の郊外エリアには公共交通機関がありません。
はい。ジョンソン・パーク（駐車場）からデューン・クライムのスタート地点まで、午前6:00～7:45に必須シャトルバスが運行されます。フルマラソン／ハーフマラソンのランナーのみ利用できます。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
ゼッケンの現地受け取りは、大会前日の10月2日、トラバースシティ南部のFleet Feet –
Traverse City Southで午後1時から6時45分まで行われます。大会当日の10月3日も、エンパイアのジョンソン・パークで午前6時から8時15分まで追加受け取りができます。朝の混雑を避けるため、事前受け取りがおすすめです。本人以外が受け取る場合は、QRコードを持参すれば代理受け取りも認められます。郵送を希望する場合は、30ドルの追加料金でゼッケンを事前に受け取れます。
時間はEmpireの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
1.2km
Booking.comで見る1.1km
Booking.comで見る516m
Booking.comで見る1.1km
Booking.comで見る1.9km
Booking.comで見る617m
Booking.comで見る566m
Booking.comで見るスタート・フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
1.2km
Booking.comで見る1.1km
Booking.comで見る516m
Booking.comで見る1.1km
Booking.comで見る1.9km
Booking.comで見る617m
Booking.comで見る566m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年10月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年10月3日(土)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は$60程度でした。
フルマラソン · ハーフ · 5Kが実施されます。 (2025年大会の情報)
07:30にスタートします。 (2025年大会の情報)
エンパイア・ビーチ、エンパイア、ミシガン州です。 (2025年大会の情報)