走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
バンクーバー・イーストサイドで開催される秋の10kmレースです。
地域の慈善団体を支援します。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“このレースではずっと体が安定していました。ここ数か月の楽なランニングと同じように、力強く一定のリズムで走れました。”
アンダーアーマー・イーストサイド10Kで、参加者は脳卒中後に積み重ねた練習を生かして安定した走りを見せた。中盤の急坂を越え、音楽と温かな声援を楽しみながら目標より速い1時間4分39秒で完走した。
原文から引用・翻訳
I felt pretty solid throughout this race. Strong and steady, much like the easy running I did for the past few months.
Mediumで原文を読む“46分 37秒で完走し、公式10km自己ベストなので、とてもうれしいです！”
ロブ・リードはアキレス腱のけがのためペースを調整しながらも、バンクーバー・イーストサイド10Kで公式自己ベストを記録しました。
原文から引用・翻訳
I managed a finish time of 46:37, which I am incredibly pleased with and is an official 10k PB!
Rob's Run and Ride Blogで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
The 10K Racer
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報1時間45分(道路制御基準、10:30分/km)
| 種目 | スタート | 制限時間 |
|---|---|---|
| 10K10km | 08:30 | 1h45m |
イーストサイド10Kは、バンクーバーのギャスタウン、ダウンタウン・イーストサイド、ストラスコーナ、イースト・バンクーバーを走るコースです。スタートとフィニッシュは、どちらもコルドバ・ストリートとアボット・ストリートの交差点、ウッドワード・アトリウムの向かい側に設けられます。
コースはウォーター・ストリートを西へ進んでギャスタウンを通過し、アレクサンダー・ストリートからゴア・アベニューへ向かいます。オッペンハイマー公園を周回する区間も含まれます。その後、アレクサンダー・ストリートからヒートリー・アベニューの下を通り、パウエル・ストリート高架橋へ向かいます。
公認コースで、1kmごとに距離表示があります。コース中には給水所が3カ所設けられます。
公式要項でまだ確認できていません
次回大会では変わることがあります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
🔴 全員、事前受け取りが必須で、未受け取りのキットは郵送されません。代理受け取りは、参加者のRace Roster確認メール原本と委任メモ（SMS・メール・手書きのいずれも可）を持参すれば可能です。
大会前の2日間
通常の非接触クレジット/デビット カードまたは電話 を運賃ゲートまたはバス リーダーに直接タップするだけです。TransLink のシステムはコンパス カードのようにカードを読み取ります。ストアドバリュー運賃の割引を希望するほど長期滞在しない限り、現地カードを購入する必要はありません。
ウォーターフロント駅またはスタジアム・チャイナタウン駅（スカイトレイン）
どちらのスカイトレイン駅からもスタート地点までは徒歩ですぐです。
ウォーターフロント駅またはスタジアム・チャイナタウン駅（スカイトレイン）—スタート地点と同じ
フィニッシュもコルドバ・ストリートのアボット・ストリート付近です。
専用シャトルはありません。スカイトレインとバス路線（R5エクスプレス、19番、22番）で移動できます。コースはガスタウン、ダウンタウン・イーストサイド、ストラスコーナ、イーストバンクーバーを通過します。
コンパスカード
スカイトレインの駅、ロンドンのドラッグストア、またはセブンイレブンの店舗にあるコンパスの自動販売機
改札で直接使えます
代替案: コンパス カード (ストアバリュー / デイパス オプション) — コンパス カードを取得する価値があるのは、複数日間滞在する場合で、標準的なタップして支払う大人用現金運賃ではなく、少し安いストアドバリュー運賃をご希望の場合のみです。
非接触型銀行カードのタップには標準の 1 回分の現金運賃が請求されますが、これは割引価格の Compass ストアドバリュー運賃よりも少し高くなります。システムが正しいゾーンベースの運賃を計算できるように、タップインとタップアウト（バスを含む）を行う必要があります。スカイトレインでタップアウトを忘れると、最大運賃が請求される可能性があります。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
ランナー受付はロブソンストリートのスポーツチェンで進行し、出発・決勝はコルドバストリートのウッドウォーズ建物付近にあります。受取店と競技場をそれぞれ移動マップに保存しておいてください。代理受領者は参加確認メールと文字・メール・書面で受け取った委任内容を提示しなければなりません。残りのレースパックを郵便で送らないと案内するので、現場受領を日程に入れておく方がいいです。
スカイトレインのウォーターフロント駅やスタジアムチャイナタウン駅から出発場まで歩いて行けます。商品保管はカムビーバー＆グリルの中で運営されており、大きなスーツケースと大きなバックパックは受け付けていません。走るのに必要な小さな荷物だけ持ってきて預けた後、スタートラインに移動するのがいいです。自転車で来る参加者はアボットストリートの出発・決勝横の無料自転車保管サービスを利用できます。
車で来るときは、コルドバ通りの制御と駐車場の出入り方向を確認する必要があります。コルドバパケードのコルドバ側の入り口は閉まりますので、ウォーターストリート側へのアクセスを目安にお進みください。現在公開されている運営は直前回差基準なので、新しい参加者案内で受取場所と保管銅線を最終確認すれば良いです。
時間はVancouverの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
スタート・フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
59m
Booking.comで見る351m
Booking.comで見る349m
Booking.comで見る149m
Booking.comで見る35m
Booking.comで見る62m
Booking.comで見る68m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
バンクーバービーチヨガクラス · ￥30,335
GetYourGuideで見る₩74,950
GetYourGuideで見る₩168,887
GetYourGuideで見る₩89,855
Klookで見る₩161,101
Klookで見る₩120,524
Klookで見る₩84,372
Klookで見る歴史的建造物の見学とホットチョコレートのツアー · 55,610ウォン
GetYourGuideで見る₩187,002
Klookで見る₩156,362
Klookで見るチャイナタウンヘリテージウォーク+点心ランチ・￥126,304
GetYourGuideで見るディナークルーズ+ディナービュッフェ・￥231,392
GetYourGuideで見るカピラノサスペンションブリッジパーク入場券・￥79,574
GetYourGuideで見るBCスポーツ殿堂博物館の入場券 · 21,229ウォン
GetYourGuideで見る₩200,624
Klookで見る₩398,734
GetYourGuideで見る₩188,165
GetYourGuideで見る複数レンタカーメーカー料金比較、セルフドライブ（価格は予約時確認）・価格確認後予約
EconomyBookingsで見る検証済み記事マッチング、事前見積比較予約（価格は予約時確認）・価格確認後予約
GetTransferで見る₩129,946
GetYourGuideで見る₩101,530
Klookで見る₩161,792
Klookで見る₩725,559
Klookで見る₩119,925
Klookで見る₩93,242
Klookで見る₩161,792
Klookで見る₩174,742
Klookで見る₩31,426
Klookで見るバンクーバールックアウトタワー展望台入場券・￥22,709
GetYourGuideで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年9月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年9月27日(日)に開催されました。
1時間45分(道路制御基準、10:30分/km)です。 (2026年大会の情報)
10Kが実施されます。 (2026年大会の情報)
08:30にスタートします。 (2026年大会の情報)
コルドバ・ストリート＆アボット・ストリート交差点です。 (2026年大会の情報)
通常の非接触クレジット/デビット カードまたは電話 を運賃ゲートまたはバス リーダーに直接タップするだけです。TransLink のシステムはコンパス カードのようにカードを読み取ります。ストアドバリュー運賃の割引を希望するほど長期滞在しない限り、現地カードを購入する必要はありません。
(2026年大会の情報)