나의 기록에 도전하는 길
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.




THE DREAM
웨일스 앵글시섬 옆 홀리아일랜드를 해안길로 한 바퀴 도는 26.2마일 트레일 마라톤이에요.
출발·도착은 홀리헤드 구조대 건물 앞이고, 수익은 지역 구조대와 지역 사업에 돌아가요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“산 구간은 느리고 가혹했지만, 힘을 내서 끝까지 2위를 지켰어요.”
2위로 들어온 러너가 남긴 소감이에요. 처음 20마일은 아끼고 마지막 언덕과 기술적인 구간에서 승부가 갈렸다고 해요. 블로그 기사 안에 실린 러너 본인의 글이라는 점은 참고해 주세요.
원문 인용 · 한국어 번역
The mountain section was slow and brutal, but I managed to finish strong and hold on for second place.
Don Hale blog에서 원문 읽기“그래도 여전히 멋진 대회예요! 내년에 또 올 거예요.”
폭풍이 몰아친 2023년 회차를 뛴 러너의 한마디예요. 거센 비바람 때문에 홀리헤드 산을 넘지 않고 돌아가는 코스로 바뀌었는데도 다시 오겠다고 했어요. 클럽 글 속에 인용된 말이라 본인 글 전체는 아니에요.
원문 인용 · 한국어 번역
it's still a brilliant race! I'll be back next year
Eccleshill Road Runners에서 원문 읽기“처음 달린 트레일 마라톤인데 정말 제대로 된 걸 골랐어요. ... 끝에서는 홀리헤드 산을 가파르게 기어올랐다 내려왔어요.”
첫 트레일 마라톤으로 이 대회를 골랐다는 러너 후기예요. 앞쪽은 도로와 해변, 뒤쪽은 바위 많은 오르내림이고 마지막 홀리헤드 산이 하이라이트였대요. 전부 자원봉사로 운영되고 수익은 구조대에 간다는 점도 좋았다고 해요.
원문 인용 · 한국어 번역
This was my first trail marathon and I chose a corker! ... finishing in a steep scramble up and down Holyhead mountain towards the end.
Steel City Striders Running Club Sheffield에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
공홈에 참가비가 없어요
출발과 도착은 홀리헤드의 해안 구조대(RNLI) 건물이에요.
거기서 펜로스로 나가 오르내림이 이어지는 해안길을 타고,
실버 베이·로스콜린·트레아르드 베이를 지나 마지막에 미니드 트워, 곧 홀리헤드 산 정상을 올랐다 내려와요.
자연보호구역, 모래 해변, 산길이 한 코스에 다 들어 있어요.
웨일스 해안길의 일부이기도 하죠. 2018년에 시작해 2019년이 두 번째 회차였고, 2025년에는 234명이 완주했어요.
주최 측은 영리를 안 남기는 행사라고 밝히고, 수익을 지역 구조대와 지역 사업에 쓴다고 해요.
러너 후기를 보면 처음 몇 마일은 도로와 보드워크, 해변이고 후반으로 갈수록 바위가 많은 오르내림이 이어져요.
공홈 FAQ는 이 코스를 「세계에서 가장 힘든 마라톤 중 8번째」라고 소개하는데, 근거는 주최 측 설명일 뿐이에요. 2023년에는 폭풍 ‘앤토니’가 오는 날 열려서 홀리헤드 산 정상을 넘지 않고 돌아가도록 코스를 바꾼 적도 있어요.
반대로 2019년에는 습한 더위 속에서 162명이 뛰었고, 코스 표시가 헷갈려 조금 더 달린 러너도 있었다고 해요.
작은 지역 행사라 이런 변수도 감안해야 하죠.
완주 선물은 메달 대신 나무 트로피를 줬다는 후기도 있고, 2022년 클럽 글에는 드리프트우드로 손수 만든 메달이라는 얘기가 나와요.
컵을 쓰지 않는다는 점도 눈에 띄어요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
출발은 홀리헤드 Newry Beach의 RNLI Holyhead Station이에요. 주최 측은 교통이나 주차 안내를 따로 공지하지 않아요.
출발과 피니시 모두 Newry Beach의 RNLI Holyhead Station이에요.
피니시도 같은 곳인 RNLI Holyhead Station이에요.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
지도 앱으로 「Holyhead Lifeboat Station」을 찍으면 출발 지점이 나와요.
출발 시각과 배번 수령 방법은 공홈에 안 적혀 있어서, 접수 후 받는 참가자 포털 안내나 주최 측 메일로 꼭 확인해야 해요.
보급소는 마라톤 4곳, 25k 2곳이고 물·과일·플랩잭이나 초콜릿 같은 단 간식이 나와요.
보급소 간격이 꽤 고르다는 게 주최 측 설명이라, 개인 젤 한두 개만 더 챙기면 충분해 보여요.
해안 절벽 위를 걷듯 달리는 구간이 있어서 트레일 신발이 맞고, 2024년 회차 영상 설명에는 앞쪽 16마일이 비교적 평탄하고 뒤에 한 방이 있다고 나와요.
그러니 초반에 아끼는 게 핵심이죠. 8월 해안이라 바람이 세고 날씨가 급변할 수 있으니 방풍 재킷도 넣어 두면 좋아요.
제한시간과 컷오프는 공홈에 없는데, 2019년에는 8시간 10분대 완주자도 있었어요.
참가권은 다음 해로 미룰 수 없지만, 포털에서 다른 러너에게 양도할 수는 있어요.
결과는 기록 업체 TDL Event Services 사이트에 올라오니, 완주 후 거기서 기록을 확인하면 돼요.
숙소는 홀리헤드 시내나 트레아르드 베이 쪽이 출발점에서 가까워요.
다만 숙소 정보는 공홈에 없으니 지도 앱으로 직접 확인해 주세요.
영국 본토에서 오면 기차나 아일랜드 페리로 홀리헤드에 닿는 방법이 흔한데, 이 부분은 공식 안내가 아니라 일반 정보예요.
시간은 Holyhead 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
페이서트립은 대회·숙소·항공·투어를 연결해 드립니다. 예약과 결제는 각 서비스에서 이뤄지고, 이 링크를 통하면 저희가 수수료를 받습니다.
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
223m · 도보 3분
Booking.com에서 보기404m · 도보 6분
Booking.com에서 보기출발·도착 지점 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
223m · 도보 3분
Booking.com에서 보기404m · 도보 6분
Booking.com에서 보기434m · 도보 7분
Booking.com에서 보기457m · 도보 7분
Booking.com에서 보기619m · 도보 9분
Booking.com에서 보기895m · 도보 13분
Booking.com에서 보기980m · 도보 15분
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
레이스 전의 한 끼, 완주를 축하하는 저녁.
달렸던 도시를, 이번에는 조금 천천히.
대회 날 신을 신발과 보급을 먼저 챙겨요.
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요
접수 방식은 선착순 · 기타입니다. 공식 홈페이지에서 신청해요.
풀코스 · 울트라 종목이 열려요.
공홈에 출발 시각이 없어요에 출발해요.
RNLI Holyhead Station, Newry Beach, 홀리헤드 LL65 1YA입니다.
출발과 도착은 홀리헤드의 해안 구조대(RNLI) 건물이에요.
거기서 펜로스로 나가 오르내림이 이어지는 해안길을 타고,
실버 베이·로스콜린·트레아르드 베이를 지나 마지막에 미니드 트워, 곧 홀리헤드 산 정상을 올랐다 내려와요.
자연보호구역, 모래 해변, 산길이 한 코스에 다 들어 있어요.
웨일스 해안길의 일부이기도 하죠.
RNLI Holyhead Station, Newry Beach, 홀리헤드 LL65 1YA입니다.