pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONFR / RACE GUIDE

ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป

Auray
FR

William M. Connolley at English Wikipedia · CC BY-SA 3.0William M. Connolley at English Wikipedia · CC BY-SA 3.0Pymouss · CC BY-SA 3.0User Archeos on fr.wikipedia · CC BY-SA 2.0 frPymouss · CC BY-SA 3.0

วันแข่งขัน ในอีก 338 วัน: 12 ก.ย. 2570 อาทิตย์
เมือง · ระยะทาง: Auray · 10km · 5km
ค่าสมัคร: €15อ้างอิงการแข่งขันปี 2026
สถานะรับสมัคร: เร็วๆ นี้ดูวิธีสมัคร ↗

2027วันแข่ง 12 ก.ย. 2570 · เร็วๆ นี้

2026

2026วันแข่ง 13 ก.ย. 2569 · ค่าสมัคร €12 · ปล่อยตัว 10:00

เว็บไซต์ทางการ ↗นับถอยหลัง ณ 9 ต.ค. 2569

เกี่ยวกับงานวิ่ง เรื่องเล่าจากนักวิ่ง วิธีสมัคร เส้นทาง เตรียมตัว เดินทาง

เหตุผลที่ใฝ่ฝันถึงรายการนี้

THE DREAM

ABOUT THE RACE

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

จุดเริ่มต้นคือเช้าวันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม 1973 เวลา 9 โมงเช้า เมื่อเพื่อนสิบสองคนที่ชื่นชอบการวิ่งมารวมตัวกันที่ลานจอดรถและวิ่งไปยังลาร์มอร์บาแดน

หลังผ่านถนนชนบทระยะ 18 กม.

มิเชล แคร์ฌ็อง เป็นคนแรกที่ไปถึงจัตุรัสหน้าโบสถ์ลาร์มอร์บาแดน

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง

รีวิวจากผู้ร่วมวิ่ง 3 เรื่อง

Tata Maudร่วมวิ่งปี 2024 · เวลาเข้าเส้นชัย 1h49min

“เป็นการแข่งขันระยะฮาล์ฟมาราธอนครั้งแรกของฉัน”

ผู้เขียนย้อนเล่าการเตรียมตัวและประสบการณ์ลงวิ่งฮาล์ฟมาราธอนครั้งแรกที่โอเร-บันด้วยตัวเอง

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

Mon premier semi-marathon Auray-Vannes

อ่านต้นฉบับที่ Tonton Outdoor

augustinร่วมวิ่งปี 2019 · เวลาเข้าเส้นชัย 01:28:17

“เป็นการแข่งขันที่ขึ้นชื่อว่ายากและมีเส้นทางที่ท้าทายเพราะมีทางขึ้นหลายช่วง แต่การจัดงานทำได้ดีมาก”

Augustin เข้าร่วมการแข่งขันโอเร-แวงฮาล์ฟมาราธอนในปี 2019 และเข้าเส้นชัยด้วยเวลา 1 ชั่วโมง 28 นาที 17 วินาที สภาพอากาศร้อน ลมต้าน และทางขึ้นหลายช่วงทำให้รักษาเป้าหมายช่วงต้นเพซได้ยาก จึงวิ่งไปพร้อมกับดื่มน้ำและใช้ฟองน้ำชุบน้ำทำให้ร่างกายเย็นลง เขาบันทึกไว้ว่าเส้นทางวิ่งมีทางขึ้นระยะ 600 ม. และทางขึ้นแบบชันไม่มากอีกหลายช่วง และหลังเข้าเส้นชัยได้รับซุปแบบดั้งเดิม

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

Course réputée difficile, parcours piégeux avec quelques côtes, mais très bien organisée.

อ่านต้นฉบับที่ Kikourou

manoowebร่วมวิ่งปี 2016 · เวลาเข้าเส้นชัย 01:46:16

“เส้นทางวิ่งเองก็ดูไม่ง่ายเช่นกัน โดยมีอุปสรรคอย่างน้อยสามช่วงที่กิโลเมตรที่ 7, 12 และ 18”

Manooweb วางแผนการฝึก 20 สัปดาห์ควบคู่กับการเดินทางกับครอบครัว เพื่อเตรียมเข้าร่วมฮาล์ฟมาราธอนโอเร-แวงครั้งแรกในปี 2016 คาดว่าจะพบทางขึ้นที่กิโลเมตรที่ 7, 12 และ 18 และยังเข้าร่วมการแข่งขันหลังจากเดินรอบเกาะประมาณ 20 กม. ในวันก่อนหน้า แม้กังวลเรื่องอาการหวัดและลมก่อนออกสตาร์ต แต่ก็เข้าเส้นชัยด้วยเวลา 1 ชั่วโมง 46 นาที 16 วินาที

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

Le profil de la course également ne me parait pas simple avec aux moins 3 difficultés au 7è, au 12è et au 18è kilomètre.

อ่านต้นฉบับที่ Conseils-courseapied.com Forum

เราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน

LE SEMI-MARATHON D'AURAY-VANNES 2023 !

Elisa is running

ดูบน YouTube

อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด

วิธีลงแข่งที่เหมาะกับคุณ

YOUR ENTRY

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน

อ้างอิงการแข่งขันปี 2026

ฮาล์ฟมาราธอน

ค่าสมัคร €15

ฮาล์ฟมาราธอนนานาชาติ ครั้งที่ 52 ออเรย์-แวนส์ · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ

ประกาศของผู้จัด

10K

ค่าสมัคร €14

26 10 กม. อาราดอน-วานส์ · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ

ประกาศของผู้จัด

5K

ค่าสมัคร €8

9th 5 กม. จาก วานส์ · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ

ประกาศของผู้จัด

เว็บไซต์ทางการของรายการ ช่องทางสมัคร

ตั้งแต่ปล่อยตัวจนเข้าเส้นชัย

RACE WEEK

10km ที่คุณจะวิ่ง

รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด

อ้างอิงการแข่งขันปี 2026

นักวิ่งปล่อยตัว · เวลาท้องถิ่นตั้งแต่ 10:00

เวลาจำกัด3 ชม.

เวลาปล่อยตัวและเวลาจำกัดอ้างอิงจากประกาศทางการ (ตรวจสอบเมื่อ 3 ส.ค. 2569) — โปรดตรวจสอบอีกครั้งที่เว็บไซต์ทางการก่อนเข้าร่วม

ประเภท	ปล่อยตัว
10K10km	09:10
5K	18:00
5K5km	18:00

START

เส้นชัยที่สนามกีฬา Stade de Kercado, Vannes

Auray - Pluneret, RD 17, Z.A. de Kerfontaine

จุดปล่อยตัว · Google Maps

FINISH

stade de Kercado

เส้นชัย · Google Maps

ดูเพิ่มเติม

ฮาล์ฟมาราธอนจะเริ่มเวลา 10:00 น.

ที่เขตแคร์ปงแต็งบนถนน RD17 ในออเร-ฟลือเนเร ตรงข้ามตัวแทนจำหน่ายเรโนลต์ และสิ้นสุดที่ลู่วิ่งของสนามกีฬาแคร์กาดูบนถนนวินสตัน เชอร์ชิลล์ในวาน กำหนดเวลาคัทออฟคือ 3 ชั่วโมง และผู้ที่เกิดในปี 2009 หรือก่อนหน้านั้นสามารถเข้าร่วมได้ ไม่อนุญาตให้นำอุปกรณ์ประกอบ เช่น จักรยาน สุนัข หรือรถเข็นเด็ก ซึ่งอาจรบกวนผู้เข้าร่วมคนอื่น

การแข่งขันนี้จะจัดเป็นครั้งที่ 53 ในปี 2027 โดยประกอบด้วยฮาล์ฟมาราธอน การแข่งขัน 10km อาราดง-วาน การเดินนอร์ดิก 10km และการแข่งขัน 5km วาน รายการ 10km จะเริ่มใกล้กับวงเวียนลาเบรชในอาราดงและเข้าเส้นชัยที่สนามกีฬาเดียวกัน เนื่องจากระดับความสูงขาลงเกินเกณฑ์ที่อนุญาต จึงไม่รับรองเป็นรายการทำสถิติหรือรายการคัดเลือกชิงแชมป์ประเทศฝรั่งเศส ฮาล์ฟมาราธอนเป็นเส้นทางวิ่งระยะ 21.100km ซึ่งเดินทางจากออเรไปยังวาน แล้วเข้าเส้นชัยบนลู่วิ่งของสนามกีฬา

อุณหภูมิเฉลี่ยช่วงงานประมาณ 17°C: เสื้อแขนสั้น — ดื่มน้ำให้เพียงพอเมื่ออากาศร้อน

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

ชิปจับเวลา

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว

อ้างอิงการแข่งขันปี 2026

9/11 (ศุกร์) – 9/13 (อาทิตย์)

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

ต้องแสดง QR code จากอีเมลยืนยันการสมัคร หรือบัตรรับแพ็กเกจที่ดาวน์โหลดได้ตั้งแต่วันที่ 9/1 ผู้รับแทนสามารถรับได้โดยนำบัตรรับแพ็กเกจและบัตรประจำตัวของผู้เข้าร่วม (สำเนาใช้ได้) มาแสดง ในปี 2026 รายการนี้จัดควบคู่กับการแข่งขันชิงแชมป์ฝรั่งเศสฮาล์ฟมาราธอน

Stade de Kercado, 28 rue Winston Churchill, Vannes

Google Maps

9/11 (ศุกร์): 14:00–18:30
9/12 (เสาร์): 10:00–19:00
9/13 (อาทิตย์): 07:00–08:30

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัวสถานีรถไฟ Gare d'Auray (SNCF, รถไฟ TGV
การเดินทางไปเส้นชัยสถานีรถไฟ Gare de Vannes (SNCF) — เส้นชัยที่ Stade de Kercado
บัตรโดยสารAuray มีสถานีรถไฟ TER Bretagne ซึ่งมีรถไฟตรงไปยัง Vannes รวมถึงรถบัสภูมิภาค BreizhGo หลายสาย…

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 24 ส.ค. 2569

ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

สถานีรถไฟ Gare d'Auray (SNCF, รถไฟ TGV/Intercités/TER บนเส้นทาง Paris–Quimper)

จุดสตาร์ตอยู่ที่ Auray-Pluneret ในโซน Kerfontaine บนถนน RD17 ห่างจากสถานีรถไฟ Auray ประมาณ 3 กม. — ไม่เหมาะกับการเดิน ต้องนั่งแท็กซี่หรือใช้ขนส่งท้องถิ่นในเช้าวันแข่ง จุดต้นทางและปลายทางทั้งสองแห่งอยู่ใกล้สถานีรถไฟ SNCF หลัก (Auray และ Vannes) บนเส้นทางรถไฟเดียวกัน แต่จุดสตาร์ตเองอยู่ห่างจากใจกลาง Auray ออกไปไม่กี่กิโลเมตร

แผนที่

การเดินทางไปเส้นชัย

สถานีรถไฟ Gare de Vannes (SNCF) — เส้นชัยที่ Stade de Kercado

เส้นชัยอยู่ที่ลู่วิ่งกรีฑา Stade de Kercado ห่างจากสถานี Gare de Vannes ประมาณ 2 กม.

แผนที่

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

มีรถบัสรับส่งที่ผู้จัดจัดไว้ให้บริการจาก Stade de Kercado (เส้นชัย) กลับไปยังบริเวณจุดสตาร์ตที่ Auray สำหรับผู้เข้าร่วมการแข่งขัน

บัตรโดยสาร

Auray มีสถานีรถไฟ TER Bretagne ซึ่งมีรถไฟตรงไปยัง Vannes รวมถึงรถบัสภูมิภาค BreizhGo หลายสาย (601, 606, 607, 619) ที่ให้บริการในพื้นที่ บัตร KorriGo แบบเติมเงินสามารถเติมเที่ยวรถไฟ TER BreizhGo และบัตรโดยสารรถบัสท้องถิ่นได้ และมีอายุใช้งาน 7 ปี อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวที่ไม่ต้องการซื้อบัตรสามารถซื้อตั๋วกระดาษเที่ยวเดียวได้ที่สถานีหรือบนรถ

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 24 ส.ค. 2569

READY TO RUN

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก

เนื่องจากเป็นการแข่งขันช่วงเช้าของวันที่ 12 กันยายน ควรตรวจสอบอุณหภูมิในพื้นที่ก่อนปล่อยตัวเพื่อเลือกเสื้อผ้าท่อนบนและท่อนล่าง คุณต้องวิ่งระยะ 21.1km ให้เสร็จภายใน 3 ชั่วโมง จึงควรเตรียมเฉพาะเสบียงที่เคยทดลองใช้ในการฝึกซ้อมตามปกติ และควรทราบล่วงหน้าว่าไม่สามารถเข้าร่วมพร้อมจักรยาน สุนัข หรือรถเข็นเด็กได้

ควรเลือกที่พักโดยพิจารณาความสะดวกในการเดินทางไปยังสนามกีฬาแคร์กาดูในวาน ซึ่งเป็นจุดเข้าเส้นชัย และถนนวินสตัน เชอร์ชิลล์ ซึ่งเป็นจุดขึ้นรถรับส่ง รถรับส่งมีค่าใช้บริการ 2 ยูโร และต้องจองในขั้นตอนสมัคร ไม่สามารถซื้อหน้างานได้ ตารางเวลาเดินรถจะแจ้งให้ทราบในสัปดาห์ก่อนการแข่งขัน หากพลาดการจอง คุณสามารถแก้ไขใบสมัครได้ถึงวันที่ 25 สิงหาคม การสมัครเข้าร่วมต้องใช้รหัส PPS หรือหมายเลขใบอนุญาต FFA

เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ Auray ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย

ทริปที่มาพร้อมงานวิ่ง

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ

Logis L'auberge

4.0km

9.3/10(144)

ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

เกี่ยวกับ ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์ และจุดเด่น

วันที่จะจำได้แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

รีวิวจากนักวิ่งและรายงานการแข่งขัน ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ดูผ่านวิดีโอแล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

LE SEMI-MARATHON D'AURAY-VANNES 2023 !

วิธีสมัคร ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์ — ช่องทางลงทะเบียน

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ตเริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

ฮาล์ฟมาราธอน

10K

5K

เส้นทางและความสูงของ ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

10km ที่คุณจะวิ่ง

เส้นชัยที่สนามกีฬา Stade de Kercado, Vannes

stade de Kercado

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

ชิปจับเวลา

สถานที่และเวลารับหมายเลขประจำตัวนักวิ่ง ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

ไปถึงเส้นสตาร์ตเตรียมตามลำดับนี้

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

Stade de Kercado, 28 rue Winston Churchill, Vannes

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

การเดินทางไปเส้นชัย

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

บัตรโดยสาร

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

การแข่งมีแค่วันเดียวแต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

Logis L'auberge

บริการรับส่งสนามบินแบบส่วนตัวที่สนามบินแซ็งฌัก เมืองแรน

Brit Hotel Kara Sainte-Anne-D'auray

รถเช่าน็องต์ | มีรถหลายรุ่นให้เลือก

Brit Hotel Le Branhoc

บัตรผ่านเมืองน็องต์

La Maison Obono Hôtel & Spa

โรงแรมใกล้จุดสตาร์ท ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์ ใน Auray

ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้นที่พักสำหรับพักผ่อนทันทีหลังเข้าเส้นชัย

Logis L'auberge

Brit Hotel Kara Sainte-Anne-D'auray

Brit Hotel Le Branhoc

La Maison Obono Hôtel & Spa

Hotel Alicia Auray Le Bono

Best Western Auray Le Loch

L'auberg'ine - Maison Glenn Anna

Best Western Plus Le Roof Vannes Bord De Mer

Golfe Hotel

Kyriad Vannes Centre-Ville

Mercure Vannes Le Port

Loft lumineux haut de gamme avec patio privé

Le Golfe du Morbihan et ses sentiers côtiers

Petite maison ensoleillée à 10 minutes du port de Vannes

เวลาสำหรับตัวเอง ก่อนและหลังเข้าเส้นชัย

บริการรับส่งสนามบินแบบส่วนตัวที่สนามบินแซ็งฌัก เมืองแรน

รถเช่าน็องต์ | มีรถหลายรุ่นให้เลือก

บัตรผ่านเมืองน็องต์

แรนส์: ทัวร์เดินชมพร้อมไกด์สำหรับสายกิน

น็องต์: ทัวร์เดินชมสถานที่ห้ามพลาด

ค่าใช้จ่ายรวมและงบประมาณสำหรับ ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

การเตรียมทริปก็จบได้ในที่เดียว

เรื่องเล่าและคำถามของนักวิ่งเกี่ยวกับ ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

ไปกับนักวิ่งที่ฝันถึงเส้นสตาร์ตเดียวกัน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ ฮาล์ฟมาราธอน ออเรย์-แวนส์

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

การเตรียมทริป
ก็จบได้ในที่เดียว

ไปกับนักวิ่งที่ฝันถึง
เส้นสตาร์ตเดียวกัน