想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
1973年8月23日星期日早上9点，12位热爱跑步的朋友聚集在停车场，跑向Larmor-Baden，这便是赛事的起源。
跑过18公里乡间道路，第一个抵达Larmor-Baden教堂广场的人是米歇尔·克尔让。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“这是我的第一个奥莱-班半程马拉松。”
作者回顾了自己在奥勒—班亲自参加首个半程马拉松的备赛和参赛经历。
引自原文·翻译
Mon premier semi-marathon Auray-Vannes
在Tonton Outdoor阅读原文“这是一场以难度著称、带有上坡的高难度赛道，但组织工作做得非常好。”
奥古斯丁参加了2019年奥雷—班半程马拉松，用时1小时28分17秒完赛。由于天气炎热、逆风以及多处上坡，他很难保持起初设定的配速，一路通过补水和使用海绵浇水降温。赛道包含600米爬升和多处缓坡；他还记录说，赛后领取了传统汤品。
引自原文·翻译
Course réputée difficile, parcours piégeux avec quelques côtes, mais très bien organisée.
在Kikourou阅读原文“赛道看起来也并不轻松。在7公里、12公里和18公里处，至少有三处难关。”
马努韦布为2016年的首次奥雷—班半程马拉松制定了20周训练计划，并安排了家庭旅行。他预计途中会遇到7公里、12公里和18公里处的上坡；前一天步行约20公里环岛后，仍然参加了比赛。虽然出发前担心感冒和大风，但他最终完成了比赛；正文和评论中提到的成绩为1小时46分16秒。
引自原文·翻译
Le profil de la course également ne me parait pas simple avec aux moins 3 difficultés au 7è, au 12è et au 18è kilomètre.
在Conseils-courseapied.com Forum阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
Elisa is running
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
2026年赛事信息出发时间与关门时间以官方公布为准（2026年8月3日 核对）— 参赛前请在官网再次确认。
| 项目 | 起跑 |
|---|---|
| 10K10km | 09:10 |
| 5K | 18:00 |
| 5K5km | 18:00 |
半程马拉松从上午10时在奥雷－弗吕内雷的D17省道凯尔蓬坦路段、雷诺经销店对面起跑，终点位于万的温斯顿·丘吉尔街凯尔卡多体育场田径跑道。关门时间为3小时，2009年出生及更早出生者均可参赛。自行车、狗、婴儿车等可能妨碍其他参赛者的陪同设备不允许使用。
2027年迎来第53届的这项赛事，除半程马拉松外，还设有阿拉东－万10公里、10公里北欧健走和万5公里。10公里项目从阿拉东拉布雷什环岛附近出发，在同一座体育场终点；由于下坡路段的海拔降幅超过允许标准，该项目成绩不被认可为纪录成绩或法国锦标赛资格赛成绩。半程马拉松是从奥雷前往万，并在体育场跑道完成的21.100公里赛道。
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
需出示报名确认邮件中的二维码，或出示9月1日起可下载的领取凭证。代领时，代领人需携带领取凭证及参赛者身份证件（复印件也可）。2026年赛事同时作为法国半程马拉松锦标赛。
欧赖火车站（Gare d'Auray，SNCF，巴黎–坎佩尔线路上的 TGV/Intercités/TER）
起点位于欧赖–普吕内雷的 Kerfontaine 区 RD17，距离欧赖火车站约3公里——无法步行到达，比赛日早晨需要乘出租车或当地交通。起点和终点附近都有同一条铁路干线上的 SNCF 车站（欧赖和瓦讷），但起点本身位于欧赖市中心外数公里处。
瓦讷火车站——终点位于 Kercado 体育场
终点设在 Kercado 体育场的田径场，距离瓦讷火车站约2公里。
组委会运营接驳巴士，参赛者可从 Kercado 体育场（终点）乘车返回欧赖起点区域。
欧赖设有TER Bretagne火车站，可直达瓦讷；当地还有多条BreizhGo区域公交线路（601、606、607、619）。可充值KorriGo卡，购买TER BreizhGo和当地公交通票，有效期为7年；不需要交通卡的游客也可在车站或车上购买单程纸质车票。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
由于比赛在9月12日上午举行，你应查看起跑前当地气温后决定上下装。全程21.1公里且限时3小时，应只准备平时训练中使用过的补给；自行车、宠物狗和婴儿车不得陪同参赛，也应提前确认。
住宿可根据终点万凯尔卡多体育场和接驳车出发地温斯顿·丘吉尔街的交通便利程度选择，这样移动更简单。接驳车费用为2欧元，必须在报名时预约，现场无法购买。运行时间将在比赛前一周通知；如果错过预约，可以在8月25日前修改申请。报名需要提供个人社会保障号码或法国田径协会执照号码。
时间均为歐賴当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
按终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
起点和终点相距14km。
976m
在Booking.com查看2.0km
在Booking.com查看2.4km
在Booking.com查看2.0km
在Booking.com查看2.1km
在Booking.com查看2.2km
在Booking.com查看2.1km
在Booking.com查看554m
在Booking.com查看882m
在Booking.com查看790m
在Booking.com查看655m
在Booking.com查看728m
在Booking.com查看934m
在Booking.com查看1.5km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
€118
在 Klook 查看€72
在 Klook 查看€31
在 Klook 查看€62
在 GetYourGuide 查看€42
在 GetYourGuide 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
尚未公布。2026年赛事的报名费约为€12。
将于 2027年9月12日周日 在歐賴, 法国举行。
3小时。 (2026年赛事信息)
设有半程 · 10K · 5K。 (2026年赛事信息)
比赛于10:00开始。 (2026年赛事信息)
欧赖–普吕内雷，RD 17，Kerfontaine 商业区。 (2026年赛事信息)