เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป
AvalonTHE DREAM
เป็นการแข่งขันอัลตร้าเทรลที่เก่าแก่ที่สุดในแคลิฟอร์เนีย
ประเภท 50 ไมล์จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 44 พร้อมกับประเภท 50K
วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ
เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น
ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง
ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง
“ตอนนั้นฉันรู้ว่าเป้าหมายติด 10 อันดับแรกของตัวเองกำลังสั่นคลอนอย่างหนัก”
Will Cooper วิ่งในแอวาลอน เบเนฟิต 50 ไมล์ พร้อมชมพระอาทิตย์ขึ้นเหนือทะเล โลมา และไบซันบนเส้นทาง ที่จุดกลับตัวเขารู้ว่าเป้าหมายติด 10 อันดับแรกเริ่มยาก แต่แซงนักวิ่งข้างหน้าได้หกคนและจบใน 8 ชั่วโมง 13 นาที เป็นอันดับ 14 รวม
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
This was when I realized my goal of a top ten finish was in serous jeopardy.
อ่านต้นฉบับที่ An Ultra Runners Blog“ฉันต้องระวังการวางเท้า แต่ก็ปล่อยตัวไปตามจังหวะและจบอย่างแข็งแกร่ง”
Jay Bowen ลงแข่ง 50 ไมล์ครั้งแรกที่แอวาลอน เบเนฟิต 50 ไมล์ และลำบากเมื่อหมดน้ำบนทางขึ้นที่ไมล์ 40 เขากลับมาหัวเราะเมื่อเห็นไบซันกินอาหารที่จุดบริการ ก่อนสนุกกับทางลงยาวช่วงสุดท้ายและจบอย่างแข็งแกร่ง
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
I had to make sure I had good foot placement but I just let it roll and I finished strong.
อ่านต้นฉบับที่ Jay Bowenเราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้
ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน
Choose Adventure California Style
อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด
YOUR ENTRY
เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน
รายการปี 2027 เปิดรับสมัครเมื่อ อังคาร 1 กันยายน 2569
ถึง 10 ม.ค. 2570 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดถึง 10 ม.ค. 2570 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดถึง 10 ม.ค. 2570 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดRACE WEEK
รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด
อ้างอิงการแข่งขันปี 2026เรายังไม่ได้ยืนยันพิกัดจุดสตาร์ท
มีการแข่งขัน 50 Mile Run·50K Run·Catalina Island TRIPLE CROWN Challenge จัดขึ้นพร้อมกันจุดปล่อยตัวจัดขึ้นที่ Catalina Island, Avalon, CA โดยปล่อยตัวเวลา 5:00 น.
ตามเวลาท้องถิ่น
จุดปล่อยตัวและจุดเข้าเส้นชัยอยู่ที่เดียวกัน
50 Mile · 50K
50 Mile · 50K
50 Mile · 50K
50 Mile · 50K
รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว
ยังไม่มีการประกาศข้อมูลการรับแพ็กเกจ การแข่งขันจัดขึ้นบนเกาะ Catalina และโดยปกติรับแพ็กเกจที่เมือง Avalon ในช่วงเย็นก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลจากผู้จัด
ท่าเรือเฟอร์รี/ท่าเรือเรือ Avalon (จุดเทียบท่าของ Catalina Express / Catalina Flyer), Avalon, เกาะคาทาลินา
จุดปล่อยตัวและเส้นชัยอยู่ที่น้ำพุ/Wrigley Stage บริเวณแยก Sumner Ave & Crescent Ave ในใจกลางเมือง Avalon เนื่องจากเกาะคาทาลินาไม่มีสะพานหรือถนนเชื่อมต่อ ท่าเรือเฟอร์รีจึงเป็น 'สถานี' เดียว โดยเดินตาม Crescent Ave ไปยังจุดปล่อยตัว/เส้นชัยได้ไม่ไกลเพียงไม่กี่ช่วงตึก เพราะ Avalon เป็นเมืองขนาดเล็กที่เดินเที่ยวได้สะดวก
เช่นเดียวกับจุดปล่อยตัว — Sumner Ave & Crescent Ave, Avalon
สถานที่เดียวกับจุดปล่อยตัว
ไม่พบข้อมูลรถรับส่งของผู้จัด แนะนำให้ผู้เข้าแข่งขันเดินทางไปเกาะด้วยเรือเฟอร์รีในวันศุกร์ก่อนการปล่อยตัวเวลา 5:00am ในเช้าวันเสาร์ (หรือเดินทางด้วยเฮลิคอปเตอร์เช่าเหมาลำ ซึ่ง IEX Helicopters ให้บริการจาก Queen Mary/Orange County ไปยัง Avalon)
เกาะคาตาลินา เดินทางได้ด้วยเรือเฟอร์รี่เท่านั้น
เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก
อาวาลอนบนเกาะคาตาลินาเป็นเกาะที่เดินทางเข้าออกได้ทางเรือเท่านั้น ผู้เข้าร่วมจึงต้องนั่งเรือเฟอร์รี่ไปพักที่นั่นล่วงหน้าก่อนวันแข่งขัน ซึ่งเป็นจุดที่แตกต่างจากการแข่งขันบนแผ่นดินใหญ่ทั่วไป
เนื่องจากเป็นการแข่งขันยอดนิยม ที่นั่งจึงมักเต็มเร็ว หลังปิดรับสมัครปกติแล้วจะเปลี่ยนเป็นระบบรายชื่อรอ สำหรับการแข่งขันปี 2027 การรับสมัครปกติจะปิดเวลา 23.59 น.
(เวลาแปซิฟิก) วันที่ 31 สิงหาคม 2026 และเปิดรับสมัครรายชื่อรอใหม่ตั้งแต่เที่ยงคืนของวันที่ 1 กันยายน
การสมัครและตรวจสอบผลการแข่งขันทำผ่าน RunSignUp โดยในการแข่งขันครั้งก่อนหน้าคือปี 2025 มีผู้เข้าเส้นชัยในประเภท 50 ไมล์ทั้งหมด 301 คน
เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ Avalon ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย
STAY A LITTLE
ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ
พักสักหน่อย เดินเล่นช้า ๆ
เลือกช่วงเวลาที่ชอบกับคนที่ไปด้วยกัน
US$71
ดูบน GetYourGuideUS$87
ดูบน KlookUS$71
ดูบน KlookUS$82
ดูบน GetYourGuideUS$202
ดูบน GetYourGuideUS$63
ดูบน GetYourGuideUS$91
ดูบน GetYourGuideUS$61
ดูบน GetYourGuideUS$99
ดูบน GetYourGuideUS$871
ดูบน GetYourGuideUS$77
ดูบน GetYourGuideUS$92
ดูบน GetYourGuideUS$126
ดูบน KlookUS$101
ดูบน Klookเปรียบเทียบรถเช่าราคาประหยัด ตัวเลือกการยกเลิกฟรี (ราคายืนยัน ณ เวลาที่จอง) · ทำการจองหลังจากตรวจสอบราคา
ดูบน QeeqUS$53
ดูบน KlookUS$128
ดูบน KlookUS$70
ดูบน KlookUS$164
ดูบน KlookUS$78
ดูบน KlookUS$93
ดูบน KlookUS$17
ดูบน KlookUS$25
ดูบน KlookUS$33
ดูบน KlookUS$27
ดูบน KlookUS$79
ดูบน KlookUS$49
ดูบน KlookUS$179
ดูบน GetYourGuideUS$252
ดูบน KlookUS$160
ดูบน GetYourGuideUS$96
ดูบน GetYourGuideUS$96
ดูบน GetYourGuideUS$278
ดูบน GetYourGuideUS$252
ดูบน GetYourGuideUS$82
ดูบน KlookUS$66
ดูบน KlookUS$205
ดูบน KlookUS$131
ดูบน KlookUS$192
ดูบน GetYourGuideUS$91
ดูบน GetYourGuideUS$48
ดูบน GetYourGuideUS$30
ดูบน GetYourGuideUS$40
ดูบน GetYourGuideUS$51
ดูบน GetYourGuideUS$35
ดูบน GetYourGuideUS$30
ดูบน KlookUS$35
ดูบน GetYourGuideUS$92
ดูบน GetYourGuideเมื่อบันทึกแล้ว คุณสามารถเปิดหน้านี้ได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต
รอนักวิ่งคนแรก
เขียนโพสต์แรกของห้องนี้
จัดขึ้นในวันที่ เสาร์ 9 มกราคม 2570 ที่ Avalon, CA, สหรัฐอเมริกา
มี อัลตรา (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)
ปล่อยตัวเวลา 05:00 (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)
เกาะ Catalina, แอวาลอน, แคลิฟอร์เนีย (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)
รับสมัครตั้งแต่ อังคาร 1 กันยายน 2569 ถึง เสาร์ 9 มกราคม 2570