pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน

เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป

West Palm Beach
US

Don Ramey Logan · CC BY 4.0Jud McCranie · CC BY-SA 4.0Pleuthner, W. K. · Public domainen:User:Geppapa · Public domainP. Valdés · CC BY 3.0

วันแข่งขัน ในอีก 58 วัน: 13 ธ.ค. 2569 อาทิตย์
เมือง · ระยะทาง: West Palm Beach · 42.195km · 21.1km · 10km และอีก 1 ประเภท
ค่าสมัคร: US$150แตกต่างกันตามประเภทงานและช่วงเวลารับสมัคร
สถานะรับสมัคร: เปิดรับสมัครดูวิธีสมัคร ↗

เว็บไซต์ทางการ ↗นับถอยหลัง ณ 16 ต.ค. 2569

เกี่ยวกับงานวิ่ง เรื่องเล่าจากนักวิ่ง วิธีสมัคร เส้นทาง เตรียมตัว เดินทาง

เหตุผลที่ใฝ่ฝันถึงรายการนี้

THE DREAM

ABOUT THE RACE

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

เป็นสัปดาห์การแข่งขันที่จัดขึ้นเป็นเวลา 2 วันในเวสต์ปาล์มบีช ระหว่างวันที่ 12–13 ธันวาคม โดยวันเสาร์มีระยะ 5K·10K และวันอาทิตย์มีมาราธอน·ฮาล์ฟมาราธอนมาราธอน·รีเลย์ มาราธอนปล่อยตัวเวลา 06:00 น.

วันที่ 13 ธันวาคม

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง

รีวิวจากผู้ร่วมวิ่ง 2 เรื่อง

Damarisร่วมวิ่งปี 2011 · เวลาเข้าเส้นชัย 4:46:06

“ฉันพอใจกับการวิ่งของตัวเองมาก”

Damaris รับมือกับความร้อน ลมแรง อาการหอบหืด และปัญหารองเท้าใน Palm Beaches Marathon ปี 2011 แต่ปรับความเร็วและวิ่งจนจบ ทำpersonal bestด้วยเวลา 4 ชั่วโมง 46 นาที 6 วินาที และพอใจกับฟอร์มตัวเอง แม้จะรู้สึกว่ายังวิ่งได้เร็วขึ้นอีก

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

I am very happy with my performance.

อ่านต้นฉบับที่ One Bad Ass Runner

Kara

“แรงจากเสียงเชียร์เล็ก ๆ ของเพื่อนและเส้นชัยที่อยู่ตรงหน้าช่างน่าทึ่งจริง ๆ!”

Kara ต้องเลิกหวังเวลาเป้าหมายและเกณฑ์ Boston เมื่อปวดเข่ามากขึ้นใน Palm Beaches Marathon แต่ยังสลับวิ่งกับเดินจนจบ เสียงเชียร์จากเพื่อนช่วยให้เพิ่มความเร็วได้ในช่วงท้าย แม้ผิดหวังกับเวลา ก็ได้ความสบายใจจากสุดสัปดาห์ที่ใช้ร่วมกันและชายหาด

คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว

ข้อความต้นฉบับ

It's amazing what a little support from friends and the sight of the finish line can do!

อ่านต้นฉบับที่ That was fun... Now what?

เราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน

U.S. Polo Assn. | 2025 The Palm Beaches Marathon

U.S. Polo Assn.

ดูบน YouTube

อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด

วิธีลงแข่งที่เหมาะกับคุณ

YOUR ENTRY

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน

มาราธอน

ค่าสมัคร US$150

ถึง 30 พ.ย. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ

ประกาศของผู้จัด

ฮาล์ฟมาราธอน

ค่าสมัคร US$125

ถึง 30 พ.ย. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ

ประกาศของผู้จัด

10K

ค่าสมัคร US$70

ถึง 10 ธ.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ

ประกาศของผู้จัด

5K

ค่าสมัคร US$45

ถึง 31 ต.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ

ประกาศของผู้จัด

เว็บไซต์ทางการของรายการ ช่องทางสมัคร

ตั้งแต่ปล่อยตัวจนเข้าเส้นชัย

RACE WEEK

42.195km ที่คุณจะวิ่ง

รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด

นักวิ่งปล่อยตัว · เวลาท้องถิ่นตั้งแต่ 06:00

เวลาจำกัด6 ชั่วโมง

ดูเพิ่มเติม

ปิดถนน 6 ชั่วโมง·เส้นชัย 7 ชั่วโมง 30 นาที

ประเภท	ปล่อยตัว
มาราธอน42.195km	06:00
ฮาล์ฟมาราธอน21.0975km	06:00
10K10km	07:30
5K5km	07:30
Marathon Relay (Team of 4)42.195km	06:00

ไม่ใช่จุดสตาร์ท

เรายังไม่ได้ยืนยันพิกัดจุดสตาร์ท

START

Meyer Amphitheatre, Flagler Drive

จุดปล่อยตัว · Google Maps

FINISH

Flagler Drive โดย 104 Datura Street, เวสต์ปาล์มบีช

เส้นทางวิ่งออกแบบเป็นเส้นทางเส้นทางวิ่งแบบ 2 รอบ เริ่มต้นจากถนนแฟลกเลอร์ไดรฟ์ ใกล้เมเยอร์แอมฟิเธียเตอร์ ในเวสต์ปาล์มบีช วิ่งผ่านใจกลางดาวน์ทาวน์ ย่านประวัติศาสตร์ และย่านที่อยู่อาศัยอันเงียบสงบ ก่อนกลับมายังถนนแฟลกเลอร์ไดรฟ์อีกครั้ง ระหว่างทางจะวิ่งผ่านมาแนทีลากูน พิพิธภัณฑ์ และสวนสาธารณะไปตามถนนเลียบชายฝั่งที่เรียงรายด้วยต้นปาล์ม โดยนักวิ่งฮาล์ฟมาราธอนและฟูลมาราธอนจะวิ่งในลูปเดียวกันจนถึงไมล์ที่ 13 ก่อนแยกเส้นทางกันตลอดเส้นทางเป็นทางราบ และได้รับการรับรองจาก USATF จึงใช้เป็นเส้นทางวิ่งสำหรับการคัดเลือกเข้าบอสตันมาราธอนได้ อีกทั้งยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นเส้นทางวิ่งมาราธอนที่เร็วเป็นอันดับ 2 ในฟลอริดา

อุณหภูมิเฉลี่ยช่วงงานประมาณ 22°C: เสื้อแขนสั้น — ดื่มน้ำให้เพียงพอเมื่ออากาศร้อน

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

ผู้นำเพซ

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว

อ้างอิงการแข่งขันปี 2025

12/11 (ศุกร์) – 12/12 (วันเสาร์)

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

คุณต้องนำอีเมลยืนยันและบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายมาด้วย ไม่มีการรับสินค้าในวันเดียวกัน

Meyer Amphitheatre, 105 Datura Street, เวสต์ปาล์มบีช

Google Maps

12/11 (ศุกร์): 12:00~18:00 น.
12/12 (วันเสาร์): 10:00~18:00 น.

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัวสถานี West Palm Beach Tri-Rail
การเดินทางไปเส้นชัยจุดเดียวกับจุดปล่อยตัว — Flagler Drive · Meyer Amphitheatre

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 22 ส.ค. 2569

ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

สถานี West Palm Beach Tri-Rail/Amtrak/Brightline, 209 S Tamarind Ave — ห่างจากสถานที่จัดงานประมาณ 1 ไมล์ / เดิน 15-20 นาที

จุดปล่อยตัวและเส้นชัยอยู่ที่ Flagler Drive ระหว่าง Evernia Street กับ Datura Street ข้าง Meyer Amphitheatre, 104 Datura Street, West Palm Beach มีอาคารจอดรถสาธารณะหลายแห่งใกล้สถานที่จัดงาน แต่ผู้จัดไม่ได้ระบุเส้นทางเดินจากสถานี Tri-Rail อย่างละเอียด

แผนที่

การเดินทางไปเส้นชัย

จุดเดียวกับจุดปล่อยตัว — Flagler Drive / Meyer Amphitheatre

มาราธอน, ฮาล์ฟมาราธอนและรีเลย์เข้าเส้นชัยที่จุดเดียวกับจุดปล่อยตัวบริเวณ Flagler Drive/Meyer Amphitheatre

แผนที่

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

ติดต่อผู้จัดงาน (561-473-4522) เพื่อสอบถามข้อมูลล่าสุด

แหล่งที่มา · ตรวจสอบแล้วเมื่อ 22 ส.ค. 2569

READY TO RUN

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก

การแข่งขันจัดขึ้นเป็นเวลา 2 วัน ระหว่างวันที่ 12~13 ธันวาคม โดย 5K·10K จะปล่อยตัวในวันเสาร์เวลา 7:30 น.

และมาราธอน·ฮาล์ฟมาราธอน·ผลัด จะปล่อยตัวในวันอาทิตย์เวลา 6:00 น.

ต้องรับใบยืนยันการสมัครและBIBล่วงหน้าที่เอ็กซ์โปสุขภาพและเวลเนส ซึ่งจัดขึ้นที่ไมเออร์ แอมฟิเธียเตอร์ โดยเปิดให้บริการวันศุกร์เที่ยง~18:00 น.

และวันเสาร์ 10:00~18:00 น.

ในวันแข่งขันไม่มีการรับสมัครหน้างานหรือรับBIBการปิดถนนจะคงไว้จนถึง 6 ชั่วโมงหลังปล่อยตัว ขณะที่ตัวเส้นชัยเองเปิดให้ใช้งานได้นานถึง 7 ชั่วโมง 30 นาที แนะนำให้ใช้ลานจอดรถสาธารณะบริเวณใกล้สนามแข่งขัน

เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ West Palm Beach ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย

ทริปที่มาพร้อมงานวิ่ง

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ

The Ben West Palm, Autograph Collection

356m

8.7/10(145)

ดูใน Booking.com

รถเช่าเวสต์ปาล์มบีช

เปรียบเทียบรถเช่าราคาประหยัด ตัวเลือกการยกเลิกฟรี (ราคายืนยัน ณ เวลาที่จอง) · ทำการจองหลังจากตรวจสอบราคา

ดูบน Qeeq

เวสต์ปาล์มบีช: ล่องเรือชมพระอาทิตย์ตก พร้อมคราฟต์เบียร์และไวน์

US$62

U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน

เกี่ยวกับ U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน และจุดเด่น

วันที่จะจำได้แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

เส้นทางสู่สถิติของตัวเอง

ช่วงเวลาที่เมืองส่งเสียงเชียร์

การเดินทางที่ต่อจากการวิ่ง

รีวิวจากนักวิ่งและรายงานการแข่งขัน U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน

เรื่องเล่าจากคนที่วิ่งมาก่อน

ดูผ่านวิดีโอแล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

U.S. Polo Assn. | 2025 The Palm Beaches Marathon

วิธีสมัคร U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน — ช่องทางลงทะเบียน

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ตเริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

มาราธอน

ฮาล์ฟมาราธอน

10K

5K

เส้นทางและความสูงของ U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน

42.195km ที่คุณจะวิ่ง

Meyer Amphitheatre, Flagler Drive

Flagler Drive โดย 104 Datura Street, เวสต์ปาล์มบีช

สิทธิประโยชน์ผู้เข้าร่วม

ผู้นำเพซ

สถานที่และเวลารับหมายเลขประจำตัวนักวิ่ง U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน

ไปถึงเส้นสตาร์ตเตรียมตามลำดับนี้

รับบิบที่งานเอ็กซ์โป

Meyer Amphitheatre, 105 Datura Street, เวสต์ปาล์มบีช

สถานีและการเดินทางใกล้สนามแข่ง

วิธีเดินทางไปจุดปล่อยตัว

การเดินทางไปเส้นชัย

รถรับส่งไปจุดสตาร์ท

ตั้งแต่เช้าวันแข่งจนหลังเข้าเส้นชัย

การแข่งมีแค่วันเดียวแต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

The Ben West Palm, Autograph Collection

รถเช่าเวสต์ปาล์มบีช

เวสต์ปาล์มบีช: ล่องเรือชมพระอาทิตย์ตก พร้อมคราฟต์เบียร์และไวน์

ล่องเรือ Tiki ชมพระอาทิตย์ตกที่เวสต์ปาล์มบีช

The Lofts on Clematis 404 Downtown West Palm Beach

บริการรับที่สนามบินเวสต์ปาล์มบีช

เวสต์ปาล์มบีช: ทัวร์ชิมอาหารย่านดาวน์ทาวน์

โรงแรมใกล้จุดสตาร์ท U.S. Polo Assn. ปาล์มบีชเชส มาราธอน ใน West Palm Beach

ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น

The Ben West Palm, Autograph Collection

The Lofts on Clematis 404 Downtown West Palm Beach

The Lofts on Clematis 504 Downtown West Palm Beach

The Lofts on Clematis 304 Downtown West Palm Beach

The Lofts on Clematis 604 Downtown West Palm Beach

The Lofts on Clematis 206 Downtown West Palm Beach

Walk to Everything From The Lofts Suite 307

เวลาสำหรับตัวเอง ก่อนและหลังเข้าเส้นชัย

รถเช่าเวสต์ปาล์มบีช

บริการรับที่สนามบินเวสต์ปาล์มบีช

บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์ Flagler เมืองปาล์มบีช

บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์กราฟฟิตีไมอามี

บัตรเข้าชมวินวูดวอลล์ ไมอามี

บัตรเข้าชมประสบการณ์ศิลปะ Immersive Art ที่ teamLab Superblue ไมอามี

บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์ปราสาท

บัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ฟิลิปและแพทริเซีย ฟรอสต์ ไมอามี

บัตรเข้าพิพิธภัณฑ์ไอศกรีม ไมอามี

ล่องเรือคาตามารันดำน้ำตื้นที่เวสต์ปาล์มบีช พร้อมไกด์และอุปกรณ์

ทัวร์ดำน้ำตื้นพร้อมไกด์ในเซาท์ฟลอริดา พร้อมวิดีโอใต้น้ำ

ทัวร์ปั่นจักรยานชมประวัติศาสตร์เกาะปาล์มบีช

ผจญภัยเล่นพาราเซลลิ่งที่เวสต์ปาล์มบีช

ผจญภัยดำน้ำตื้นชมฉลามที่เวสต์ปาล์มบีชกับ Gung Ho Divers

ทัวร์ชมสัตว์ป่าครึ่งวันที่เอเวอร์เกลดส์ฮอลิเดย์พาร์ก ไมอามี

ไมอามี: ทัวร์ล่องห่วงยางที่เหมาะสำหรับมือใหม่

ประสบการณ์สร้างสรรค์กลิ่นหอมที่ Tijon เมืองเวสต์ปาล์มบีช

เช่ารถ Rolls-Royce และ Jetcar ที่ปาล์มบีช

ประสบการณ์ค่ำคืนซัลซาในไมอามี (รวมโมฮิโต)

ทัวร์สนามกีฬามาร์ลินส์ ไมอามี

ไมอามี: ทัวร์เดินชมศิลปะบนถนนและชิมอาหารที่วินวูดวอลส์

ทัวร์เดินชมลิตเติลฮาวานาแบบ VIP

ไมอามี: ทัวร์เดินชมอาหารและวัฒนธรรมคิวบาในลิตเติลฮาวานา

ทัวร์ชิมอาหารและเดินชมลิตเติลฮาวานา ไมอามี

ทัวร์เดินชิมอาหารลิตเติลฮาวานาในไมอามี พร้อมชิมเครื่องดื่ม

ทัวร์เดินชมลิตเติลฮาวานาแบบกลุ่มเล็ก ดื่มด่ำกับบรรยากาศท้องถิ่น

ผจญภัยเต็มวันในเอเวอร์เกลดส์ รัฐฟลอริดา พร้อมเดินชมพื้นที่ชุ่มน้ำ

ร้านอาหารแนะนำสำหรับนักวิ่งใน West Palm Beach

กินให้อร่อยก็เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทาง

เวสต์ปาล์มบีช: ล่องเรือชมพระอาทิตย์ตก พร้อมคราฟต์เบียร์และไวน์

เวสต์ปาล์มบีช: ทัวร์ชิมอาหารย่านดาวน์ทาวน์

วันที่จะจำได้
แม้ผ่านเส้นชัยไปแล้ว

ดูผ่านวิดีโอ
แล้วสัมผัสผ่านเรื่องเล่า

วิธีไปยืนที่เส้นสตาร์ต
เริ่มจากเงื่อนไขของคุณ

ไปถึงเส้นสตาร์ต
เตรียมตามลำดับนี้

การแข่งมีแค่วันเดียว
แต่การเดินทางยาวกว่านั้นได้

การเตรียมทริป
ก็จบได้ในที่เดียว

ไปกับนักวิ่งที่ฝันถึง
เส้นสตาร์ตเดียวกัน