Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.





THE DREAM
Đây là một cuộc thi marathon chạy trong Khu bảo tồn Safari Entabeni, Nam Phi.
Vùng thảo nguyên nơi voi, tê giác, trâu rừng, sư tử và báo hoa mai sinh sống trở thành chính cung đường,
và kỳ thi năm 2027 sẽ diễn ra vào thứ Bảy, ngày 19 tháng 6.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Không phải cuộc marathon nào cũng giống nhau. Không có đám đông cổ vũ, không có mặt đường nhựa hay đường chân trời của thành phố, chỉ có đồi núi, thảo nguyên bao la, và những con vật trong Big 5.”
Sau khi chuẩn bị bằng chạy địa hình trong 5 tháng, người tham gia đã tham gia một giải chạy trong khu bảo tồn safari. Đường chạy rất khắc nghiệt với những đoạn cát, dốc lên và đoạn không có bóng râm, nên người tham gia đã cố gắng cầm cự bằng cách dội nước lên đầu. Người tham gia ghi lại một trải nghiệm hoàn toàn khác với marathon đô thị thông thường, trong đó giờ xuất phát bị trì hoãn 35 phút vì tê giác và voi.
Trích từ bản gốc · đã dịch
There are marathons, and then there’s the Big Five Marathon. No cheering crowds. No tarmac. No city skyline. Just hills, wide open savannah, and of course, the famous big five.
Đọc bản gốc trên TravelTom“95% đường chạy cung đường là đường đất, với các đoạn lên dốc và xuống dốc nối tiếp nhau.”
Anne Gombert chia sẻ trải nghiệm chạy trên cung đường đường đất lên xuống ở thảo nguyên trong thời tiết nóng trên 30°C, khi cuộc đua bị gián đoạn do việc tiếp nước và kiểm soát động vật hoang dã.
Trích từ bản gốc · đã dịch
De route is 95% onverhard en daarnaast gaat het berg op en af.
Đọc bản gốc trên Urban Runners“Khi xuống khu vực phía dưới, bạn sẽ gặp lớp cát dày, mềm, sâu và nặng.”
Đây là lời kể của một vận động viên đã chạy phiên bản năm 2018. Người viết cho biết tại vạch xuất phát, mình được nghe hướng dẫn rằng “bất cứ thứ gì chạy ở châu Phi cũng có thể trở thành con mồi”. Đoạn đổ dốc dài 3.2km bắt đầu từ mark 14km, với chỗ dốc nhất có độ dốc 42%; sau đoạn này là khu vực bậc thềm phía dưới, nơi sư tử sinh sống. Từ đó, lớp cát dày, mềm và sâu làm giảm tốc độ, nên người viết khuyến nghị dùng giày bảo hộ cổ cao. Các điểm tiếp nước cách nhau 5km và có nước, chất điện giải cùng bọt biển. Người viết cũng lưu ý rằng phải nhận vòng tay tại trạm kiểm soát phía dưới để tránh bị loại.
Trích từ bản gốc · đã dịch
Thick, soft, deep and heavy sand awaits runners at the bottom.
Đọc bản gốc trên Travelling Fit“Tôi đã hoàn thành một trong những cuộc marathon khắc nghiệt nhất thế giới trên châu lục thứ hai.”
Kevin Alvey tham gia khi đang hồi phục chấn thương và chạy qua các đoạn cung đường có độ cao, đường đất, cát và dốc cao. Việc xuất phát bị trì hoãn vì động vật hoang dã, còn các kiểm lâm viên túc trực tại những điểm tiếp nước; anh đã hoàn thành trong 6 giờ 24 phút 38 giây.
Trích từ bản gốc · đã dịch
One of the toughest marathons in the world and we completed it as our second continent.
Đọc bản gốc trên Travel, Photos, & Ramblings“Trong giải đấu đặc biệt này, chỉ có 250 vận động viên tham gia nên không có chỗ nào để ẩn nấp.”
Trong lần tham gia đầu tiên, Jason lần lượt trải qua các đoạn dốc, đoạn đường nhiều đá, cát sâu và thời tiết nóng. Cùng bạn bè, Jason đã cố gắng vượt qua những cơn chuột rút ở nửa sau chặng đua và hoàn thành trong 6 giờ 51 phút 15 giây.
Trích từ bản gốc · đã dịch
There is no place to hide when you are surrounded by only 250 runners attempting to race in the most exclusive marathon in the world.
Đọc bản gốc trên Run4Papa“Cung đường này thực sự tuyệt vời đến mức tôi thấy hơi tiếc khi từng cột mốc kilômét lần lượt trôi qua.”
Đây là ghi chép của một vận động viên về đích ở vị trí thứ 3 với thời gian 4 giờ 1 phút. Bài viết cho biết 9km đầu tiên có đoạn leo 350m lên sát điểm cao nhất ở độ cao 1,714m, sau đó là đoạn đổ dốc khiến đùi mỏi rã rời khi hạ 400m trong 2.5km tiếp theo. Đoạn 8km phía dưới là khu vực có sư tử, nên kiểm lâm đã theo dõi vị trí của đàn trong 36 giờ và hướng dẫn vận động viên chú ý đến phân tê giác và voi. Tại trạm tiếp nước có cola, nước, chất điện giải và chuối, nhưng người viết nhận xét rằng trong 10km cuối, khi nhiệt độ tăng lên, sẽ tốt hơn nếu có thêm một hoặc hai điểm tiếp tế.
Trích từ bản gốc · đã dịch
This route is simply fantastic, and I found myself half dreading each kilometre board passing.
Đọc bản gốc trên The Running MannChúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
AlbatrosAdventureMarathons
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
Vận động viên quốc tế chỉ có thể tham gia thông qua gói tour của ban tổ chức, không thể đăng ký riêng lẻ.
Gói 7 ngày (từ 16 tháng 6 đến 22 tháng 6, 2027) có giá EUR 3.190, bao gồm 6 đêm lưu trú, phương tiện di chuyển theo lịch trình,
hoạt động đi bộ trong vùng hoang dã, chuyến tham quan quan sát động vật hoang dã và suất tham gia cuộc đua.
Gói 8 ngày (từ 15 tháng 6 đến 22 tháng 6) có giá EUR 3.590, bao gồm 7 đêm lưu trú tại 2 nơi và chuyến tham quan Soweto.
Đăng ký theo gói (không có đăng ký tham gia riêng lẻ)
Trang của ban tổ chứcBán marathon cũng đăng ký theo cùng một gói. Giá giống với cự ly marathon.
Đăng ký theo gói (không có đăng ký tham gia riêng lẻ)
Trang của ban tổ chứcRACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
Đích marathon điểm kiểm tra 7 giờ (tính từ lúc xuất phát)
| Cự ly | Xuất phát | Phí đăng ký |
|---|---|---|
| Marathon42.2km | 09:00 (thứ bảy, 19 tháng 6, 2027) | 3.190 € |
| Big Five Half Marathon21.1km | 09:00 (thứ bảy, 19 tháng 6, 2027) | 3.190 € |
Cut-off
Marathon điểm kiểm tra: mốc 26,5 km mark là 4 giờ 15 phút sau khi xuất phát, mốc 32,5 km mark là 5 giờ 30 phút sau khi xuất phát, còn vạch đích là 7 giờ sau khi xuất phát.
Giờ xuất phát · giờ địa phương — Cuộc thi xuất phát lúc 09:00 vào thứ Bảy, ngày 19 tháng 6, 2027. Marathon và bán marathon xuất phát cùng giờ.
Cung đường chạy một vòng quanh Khu bảo tồn Entabeni ở Waterberg, tỉnh Limpopo.
Không có hàng rào hay con sông nào ngăn cách bạn với động vật hoang dã.
Chặng đầu bắt đầu tại khu Lakeside, ở độ cao khoảng 1.167 m, sau đó leo 350 m trong 9 km lên điểm cao nhất ở độ cao trên 1.700 m.
Tiếp theo là phần đặc trưng của cuộc thi.
Đoạn xuống dốc kéo dài hơn 3 km từ mark km 14 có độ dốc lên tới 42%, đưa bạn xuống thẳng khu vực sư tử bên dưới.
Khi xuống đến nơi, lớp cát dày và sâu khiến tốc độ giảm mạnh;
nửa chặng còn lại là cuộc chiến leo ngược lên.
Cung đường, các kiểm lâm viên được bố trí ở nhiều điểm để theo dõi vị trí của đàn sư tử, đồng thời bạn sẽ được hướng dẫn trước về cách xử lý khi gặp tê giác.
Tổng số người tham gia marathon và bán marathon chỉ ở mức 100 người, hoàn toàn khác với quy mô của các cuộc marathon đô thị lớn.
Marathon · Bán marathon
Marathon · Bán marathon
Marathon · Bán marathon
Marathon · Bán marathon
Marathon · Bán marathon
Marathon · Bán marathon
Marathon · Bán marathon
Kỳ tới có thể thay đổi.
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Đây là cuộc thi theo gói, không có khu triển lãm riêng.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Bạn không thể đăng ký riêng nếu là người chạy quốc tế.
Khi đăng ký gói tour của ban tổ chức (7 ngày EUR 3.190 · 8 ngày EUR 3.590),
bạn sẽ được bao gồm suất tham gia, chỗ ở, phương tiện di chuyển và chuyến tham quan ngắm thú bằng xe.
Cuộc thi xuất phát lúc 09:00, muộn hơn các cuộc marathon trong thành phố, vì vậy bạn sẽ phải đối mặt trực tiếp với cái nóng vào nửa sau của chặng đua.
Vì đoạn đường cát kéo dài, bạn nên chuẩn bị gaiter để giảm đáng kể lượng cát lọt vào giày.
Các trạm tiếp nước được bố trí khoảng 5 km một lần, với nước, chất điện giải và bọt biển;
theo nhận xét của người tham gia, tại đây còn có cola và chuối.
Tuy nhiên, nhiều người đánh giá rằng tiếp tế ở 10 km cuối khá hạn chế vì nhiệt độ tăng, nên bạn sẽ an toàn hơn nếu mang theo bình nước cá nhân.
Vào ngày trước cuộc thi, bạn sẽ tham gia chuyến khảo sát bằng xe quanh cung đường — tận mắt xem độ dốc 42% sẽ giúp bạn lập kế hoạch pace.
Có trường hợp thành tích chỉ được công nhận sau khi nhận vòng đeo tay tại điểm kiểm tra ở khu vực phía dưới,
vì vậy bạn nên chú ý đầy đủ hướng dẫn tại hiện trường.
Thời gian theo giờ địa phương tại Entabeni. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
Sau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày Thứ 7, 19 tháng 6, 2027 tại Entabeni, LP, Nam Phi.
Hình thức đăng ký: đại lý du lịch. Đăng ký trên trang chính thức.
Đích marathon điểm kiểm tra 7 giờ (tính từ lúc xuất phát).
Marathon · Bán marathon.
Khu bảo tồn Safari Entabeni.
Khu bảo tồn Safari Entabeni (cùng địa điểm với vạch xuất phát).