pacertrip.Giải chạy
PACERTRIP CITY EDITIONKR / RACE GUIDE
Ảnh giải Giải Marathon Gyeonggi

Giải Marathon Gyeonggi

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.

Ảnh giải Giải Marathon Gyeonggi
Ảnh giải Giải Marathon Gyeonggi
Ảnh giải Giải Marathon Gyeonggi
Ảnh giải Giải Marathon Gyeonggi
Suwon
KR
Ngày thi đấu Tháng 4 dự kiến
tháng 4 năm 2027
Thành phố · Cự ly
Suwon · 42.195km · 21.0975km · 10km +1 nội dung khác
Phí đăng ký
70.000 ₩Theo giải năm 2026
Trạng thái
Sắp mởXem cách đăng ký ↗
2027Ngày thi đấu tháng 4 năm 2027 · dự kiến · Sắp mở
2026Ngày thi đấu 19 thg 4, 2026 · Đăng ký 26 thg 1, 2026 ~ · Phí đăng ký 70.000 ₩
Lý do bạn mơ về giải chạy này

THE DREAM

Giới thiệu Giải Marathon Gyeonggi và điểm nổi bật

ABOUT THE RACE

Một ngày còn nhớ mãi,
lâu sau vạch đích.

Giải chạy đường bộ Gyeonggi Marathon xuất phát tại Sân vận động Suwon, đi qua Suwon và Hwaseong.

Thông tin chi tiết đã được xác nhận là của lần tổ chức thứ 24, diễn ra ngày 19 tháng 4, 2026, với các cự ly marathon, bán marathon, 10km và 5km.

Con đường tới kỷ lục của bạn

Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Khoảnh khắc cả thành phố cổ vũ

Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.

Chuyến đi tiếp nối sau khi chạy

Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.

Đánh giá và cảm nhận về Giải Marathon Gyeonggi

Câu chuyện của những người đã chạy trước.

Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.

2 bài chia sẻ
hello-ddungiĐã chạy vào năm 2026
“Không có nước hoặc không có cốc.”

Ở bán marathon Gyeonggi Marathon, chân chạy chật vật về đích giữa nóng và những dốc liên tục. Thiếu nước, cốc tại trạm tiếp nước cuối chặng và xe đi sát đường chạy gây nhiều bất tiện.

Trích từ bản gốc · đã dịch

Trích dẫn gốc

물이 없거나, 컵이 없습니다.

Đọc bản gốc trên hello-ddungi 님의 블로그
권도현Đã chạy vào năm 2026

Phóng viên Kwon Do-hyeon thuộc Đội phóng viên cơ hội của Tỉnh Gyeonggi cho biết đã trực tiếp tham gia cự ly 5km năm 2026, chạy mà không gặp tình trạng quá đông và nhận xét cung đường tương đối bằng phẳng. Phóng viên cũng ghi lại rằng mình đã nhận được sự cổ vũ của những người xung quanh trong lúc gặp khó khăn và hoàn thành cuộc đua.

Tóm tắt cuộc đua của họ

Chúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.

Xem bằng video,
cảm bằng câu chuyện.

Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.

YouTube

경기일보

Xem trên YouTube

Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.

Cách tham gia phù hợp với bạn

YOUR ENTRY

Cách tham gia Giải Marathon Gyeonggi — các suất đăng ký

Cách đứng trên vạch xuất phát,
bắt đầu từ điều phù hợp với bạn.

Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.

Theo giải năm 2026
Trang chính thức của giảiCách đăng ký
Từ vạch xuất phát đến đích

RACE WEEK

Đường chạy và độ cao của Giải Marathon Gyeonggi

42.195km tôi sẽ chạy

Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.

Theo giải năm 2026
Cự lyTập trungXuất phátGiới hạn thời gianPhí đăng ký
Marathon42.195km08:0008:305:00:0070.000 ₩
Bán marathon21.0975km08:0008:402:30:0060.000 ₩
10K10km08:0008:501:30:0050.000 ₩
5K5km08:0009:001:00:0040.000 ₩
Trung tâm thành phố · không phải vạch xuất phát

Chúng tôi chưa xác nhận tọa độ vạch xuất phát. Bản đồ hiển thị thành phố đăng cai.

Xem thêm

Lần tổ chức thứ 24 năm 2026 xuất phát tại sân vận động chính của Sân vận động Suwon từ 8:30 sáng, theo thứ tự các cự ly marathon, bán marathon, 10km và 5km.

Mức phí Phí đăng ký lần lượt là 70.000 KRW, 60.000 KRW, 50.000 KRW và 40.000 won;

giới hạn thời gian lần lượt là 5 giờ, 2 giờ 30 phút, 1 giờ 30 phút và 1 giờ.

Thông tin của ban tổ chức đề cập đến việc gắn BIB, chip đo thời gian (cự ly 5km dùng thời gian theo súng lệnh), quà lưu niệm,

huy chương cho người hoàn thành, đồ ăn nhẹ, khu gửi đồ và thay đồ, cùng cung đường và hỗ trợ y tế tại khu vực về đích.

Đây là thông tin của lần tổ chức năm 2026.

Quyền lợi người tham gia

Chưa xác nhận trong điều lệ chính thức

Theo kỳ gần nhất

Trạm tiếp tế 2026

Marathon · Bán marathon · 10K

Gửi đồ 2026

Marathon · Bán marathon · 10K · 5K

Phòng thay đồ 2026

Marathon · Bán marathon · 10K · 5K

Giấy chứng nhận hoàn thành 2026

Marathon · Bán marathon · 10K · 5K

Áo sự kiện 2026

Marathon · Bán marathon · 10K · 5K

Huy chương hoàn thành 2026

Marathon · Bán marathon · 10K · 5K

Hỗ trợ y tế 2026

Marathon · Bán marathon · 10K · 5K

Chip tính giờ 2026

Marathon · Bán marathon · 10K

Trạm tiếp nước 2026

Marathon · Bán marathon · 10K

Kỳ tới có thể thay đổi.

Địa điểm và thời gian nhận số báo danh Giải Marathon Gyeonggi

Đến vạch xuất phát,
chuẩn bị theo thứ tự này.

Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.

Theo giải năm 2026

Nhận bib tại expo

Hướng dẫn tham gia năm 2026 không đề cập riêng đến hội chợ triển lãm cuộc đua.
Hãy xem thông báo chính thức của lần tổ chức tiếp theo để biết chi tiết về địa điểm và lịch giao nhận đồ dùng cá nhân/đồ dùng của nhóm cũng như nhận BIB.

Ga gần địa điểm · Hướng dẫn di chuyển

Cách đến vạch xuất phát

Khu liên hợp thể thao Suwon

Hướng dẫn di chuyển chính thức năm 2026 liệt kê các tuyến xe buýt từ cửa ra số 7 và 10 của ga Suwon,

từ ga Hwaseo qua điểm dừng Trung tâm Cộng đồng phường Hwaseo 2, Bến xe buýt Suwon, ga Gangnam và ga Sadang.

Cách đến điểm đích

Khu liên hợp thể thao Suwon

Địa điểm xuất phát và về đích của giải năm 2026 là Sân vận động chính thuộc Khu liên hợp thể thao Suwon.

Xem thêm chi tiết

Trang hướng dẫn di chuyển năm 2026 của ban tổ chức liệt kê các tuyến xe buýt công cộng: từ cửa ra số 7 của ga Suwon (5, 301, 900, 777, 2007, 7770) và cửa ra số 10 (3000);

từ ga Hwaseo qua Trung tâm Cộng đồng phường Hwaseo 2 (19, 37, 92);

từ Bến xe buýt Suwon (300-1, 900, 5, 300);

từ ga Gangnam (3000) và ga Sadang (7770).

Thông báo năm 2026 của Trung tâm Giao thông tỉnh cho biết các tuyến đường phục vụ sự kiện sẽ bị hạn chế từ 08:00 đến 13:40.

Chưa xác minh được thông tin về hoạt động xe buýt đưa đón miễn phí.

READY TO RUN

Từ sáng ngày đua đến sau khi về đích.

Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.

Thông tin vận hành dưới đây dựa trên hồ sơ giải lần thứ 24 năm 2026. Bạn hãy kiểm tra lại thông báo chính thức để biết thông tin về kỳ giải tiếp theo.

Thứ tự xuất phát · giới hạn thời gian

Thông tin dựa trên lịch trình chính thức năm 2026 và lưu ý dành cho người tham gia.

Cự lyKhởi hànhGiới hạn thời gianPhí đăng ký
Cự ly marathon 42.195 km08:305 giờ70.000 won Hàn Quốc
Bán marathon 21.0975km08:402 giờ 30 phút60.000 won Hàn Quốc
10 km08:501 giờ 30 phút50.000 won Hàn Quốc
5 km09:001 giờ40.000 won Hàn Quốc
  • Người tham gia được hướng dẫn có mặt trong khoảng từ 7:00 đến 8:00 sáng.

Tiếp nước · gửi đồ · y tế

Đây là thông tin về các dịch vụ năm 2026 được nêu trong phần lưu ý chính thức.

  • Ban tổ chức thông báo sẽ có nước · sports drink tại các điểm cách nhau khoảng 2,5 km, bắt đầu sau 5 km đầu tiên; đồ ăn nhẹ được phát tại các điểm cách nhau khoảng 5 km.
  • Thông tin hướng dẫn có dịch vụ gửi đồ bằng tem số, khu vực thay đồ, xe cứu thương tại cung đường và khu vực đích, cùng hỗ trợ y tế khẩn cấp.
  • Cự ly full marathon · bán marathon · 10 km được tính giờ bằng chip thời gian theo chip điện tử; cự ly 5 km được tính giờ bằng thời gian theo súng lệnh.

Giao thông công cộng · phân luồng giao thông

Thông tin xe buýt đến Sân vận động Tổng hợp Suwon và thông báo phân luồng giao thông ở các kỳ tổ chức trước.

  • Ban tổ chức đã cung cấp thông tin các tuyến xe buýt đến Ga Suwon, Ga Hwaseo, Bến xe buýt Suwon, Ga Gangnam và Ga Sadang.
  • Trung tâm Thông tin Giao thông Gyeonggi thông báo phân luồng giao thông tại khu vực Suwon và Hwaseong từ 08:00 đến 13:40 ngày 19 tháng 4, 2026. Không sử dụng lại thông tin này cho kỳ tổ chức tiếp theo.

Trải nghiệm thực tế tại cự ly 5 km

Đây là trải nghiệm tham gia thực tế của phóng viên Kwon Do-hyeon thuộc nhóm phóng viên cơ hội của Tỉnh Gyeonggi.

  • Phóng viên viết rằng đường chạy cự ly 5 km cung đường tương đối bằng phẳng và cuộc đua diễn ra mà không quá đông đúc.
  • Người tham gia ghi nhận rằng mình đã nhận được sự cổ vũ từ mọi người xung quanh và về đích dù có những lúc rất khó khăn. Đánh giá này chỉ dựa trên trải nghiệm tham gia cự ly 5 km.

Thời gian theo giờ địa phương tại Suwon. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.

Chuyến đi xoay quanh giải chạy

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Cuộc đua chỉ một ngày,
chuyến đi có thể dài hơn.

Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.

Khách sạn gần vạch xuất phát Giải Marathon Gyeonggi tại Suwon

Chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng

7 nơi

Khoảng cách tính theo đường chim bay từ vạch xuất phát.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.

Vuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.

Xem trên bản đồ →

Thời gian cho bạn, trước và sau khi về đích

52 trải nghiệm

Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.

Vé vào công viên nước & jjimjilbang Park Habio Water Kingdom

₩32,462

Xem trên Klook

Scatter Lounge: Trải nghiệm head spa & chăm sóc da cao cấp tại Gangnam

₩130,029

Xem trên Klook

Premium Spa L: Spa & massage sang trọng tại Gangnam, Seoul

₩180,027

Xem trên Klook

Spa đầu & chăm sóc da chống lão hóa cao cấp tại Seoul (do chuyên gia K-Beauty thiết kế)

₩93,282

Xem trên Klook

Kangnam Onmyeong head spa kiểu Hàn Quốc & massage toàn thân

₩400,158

Xem trên Klook

Spa Onhue Jamsil Seoul - Chăm sóc da & cơ thể cao cấp

₩102,645

Xem trên Klook

Trải nghiệm trị liệu spa thảo dược Yeoyongguk

₩109,005

Xem trên Klook

[Siêu ưu đãi] Tour du thuyền trên đảo Sebitseom, sông Hàn (cho phép mang theo thú cưng)

₩34,937

Xem trên Klook

Du thuyền du thuyền buồm trên sông Hàn Seoul (Yeouido)

₩24,879

Xem trên Klook

Khởi hành từ Seoul: tour riêng đồn điền Daegwallyeong & trạm xe buýt BTS

₩988,055

Xem trên GetYourGuide

Private Kitchen Invite By A Trained Michelin Starred Chef Tonight

₩105,394

Xem trên Klook

Seoul: Du thuyền đêm trên sông Hàn, tham quan tòa nhà 63 và chợ Gwangjang

₩81,630

Xem trên GetYourGuide

Make Your Own Korean Dessert A K Pop Fantasy Dessert Experience

₩85,319

Xem trên Klook

Lớp học nấu ăn K-Food: Tự tay làm các món Hàn Quốc kinh điển

₩100,375

Xem trên Klook

Seoul Korean Tea Rice Cake Tasting with Bojagi Craft Workshop

₩68,359

Xem trên Klook

Master 8 Korean Dishes Cooking Class in Sunny Artsy Open Kitchen

₩147,966

Xem trên Klook

Thuê xe tại Suwon (EconomyBookings)

So sánh giá từ nhiều công ty cho thuê xe, tự lái (giá xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá

Xem trên EconomyBookings

Đón tại sân bay Suwon (GetTransfer)

Đã xác minh bài viết phù hợp, đặt trước so sánh báo giá sơ bộ (giá được xác nhận tại thời điểm đặt trước) · Đặt trước sau khi xác nhận giá

Xem trên GetTransfer

Taxi riêng từ sân bay Suwon đến trung tâm thành phố

Đặt trước giá cố định, nhận hàng tại cửa, kiểm tra giá và đặt trước

Xem trên Kiwitaxi

Thuê xe tại Suwon (Qeeq)

So sánh giá thuê xe tiết kiệm chi phí, tùy chọn hủy miễn phí (giá được xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá

Xem trên Qeeq

Yongsan Refresh Lounge Shower Rest Luggage Storage Pass

₩10,037

Xem trên Klook

Jindo Eats Local Food Specialty Collection Seoul Station Pickup

₩14,537

Xem trên Klook

Jindo Eats Local Food Specialty Collection Seoul Station Pickup

₩17,998

Xem trên Klook

Trải nghiệm tâm linh trong ngày tại chùa Bongnyeong Just Be

₩199,884

Xem trên Klook

Vé vào cửa công viên nước Life Sports, khu phức hợp giải trí siêu lớn tại Suwon

₩16,960

Xem trên Klook

Pháo đài Suwon, Làng Dân gian Hàn Quốc, cáp treo (khởi hành từ Seoul)

₩147,329

Xem trên GetYourGuide

Tour Seoul: 5 bảo tàng hàng đầu không thể bỏ qua & đón tại sân bay

₩553,057

Xem trên GetYourGuide

Seoul: Tour Bảo tàng Âm nhạc truyền thống Hàn Quốc và hòa nhạc trực tiếp

₩55,298

Xem trên Klook

K Craft DIY – tự tay đan dây truyền thống cho túi mini của bạn

₩26,651

Xem trên Klook

Tour 1 ngày di sản UNESCO Suwon Hwaseong & hang động Gwangmyeong (khởi hành từ Seoul)

₩99,937

Xem trên Klook

Seoul: Pháo đài Hwaseong ở Suwon, hang động Gwangmyeong và Thư viện Starfield

₩79,200

Xem trên GetYourGuide

Khởi hành từ Incheon: tour quá cảnh ở Suwon, bao gồm Hang động Gwangmyeong

₩565,455

Xem trên GetYourGuide

Tour riêng 1 ngày từ Seoul đến hang động Gwangmyeong & ngọn hải đăng đỏ Oido

₩108,955

Xem trên Klook

Seoul Han River Tubester Rental Boat Picnic Package

₩87,049

Xem trên Klook

Tour một ngày Seoul - Suwon Hwaseong (bao gồm sân vận động & bữa ăn)

₩139,912

Xem trên Klook

Lumiere Suwon – Tự tạo nước hoa theo sở thích

₩35,131

Xem trên Klook

Khám phá các điểm tham quan nổi bật ở Suwon, tuyến lễ hội độc quyền

₩100,375

Xem trên Klook

Tour riêng nửa ngày khám phá thành Hwaseong và ẩm thực Suwon

₩99,341

Xem trên Klook

Tour pháo đài Hwaseong và làng dân gian Suwon

₩65,071

Xem trên Klook

Tour trong ngày Suwon đậm chất Hàn Quốc, khởi hành từ Seoul

₩140,871

Xem trên Klook

Máu, Nước mắt và Độc lập: Tour đi bộ có hướng dẫn viên về lịch sử thuộc địa đen tối của Hàn Quốc

₩76,319

Xem trên Klook

Quán ăn cho runner tại Suwon

Ăn ngon cũng là một phần của chuyến đi

7 nơi

Bữa trước cuộc đua, bữa tối mừng về đích.

Bonsuwon Galbi

Tổng cục Du lịch Hàn Quốc giới thiệu đây là nhà hàng sườn bò nướng Suwon Wang Galbi đã hoạt động hơn 50 năm. Bạn hãy kiểm tra lại thực đơn và giờ mở cửa trước khi đến.

Bản đồ

Sambuja Galbi Woncheon Branch

Tổng cục Du lịch Hàn Quốc giới thiệu đây là nhà hàng nướng sườn bò Suwon Wang Galbi trên than hoa.

Bản đồ

Yeonpo Galbi

Tổng cục Du lịch Hàn Quốc giới thiệu đây là nhà hàng sườn bò Wang Galbi được cải tạo từ một nhà tắm công cộng và nhà trọ cũ.

Bản đồ

Boyeong Mandu

Nhà hàng này có tên trong danh sách “100 quán ăn ngon” chính thức của thành phố Suwon, với mì jjolmyeon và mandu chiên là các món nổi bật.

Bản đồ

Gilimseong

Danh sách quán ăn ngon chính thức của thành phố Suwon ghi nhận thịt heo sốt chua ngọt với bột nếp là món đặc trưng của nhà hàng.

Bản đồ

Songpung Garden

Nhà hàng này có tên trong danh sách quán ăn ngon chính thức của thành phố Suwon, phục vụ sườn bò, canh sườn bò và cơm trộn bibimbap.

Bản đồ

Pyungjangwon

Nhà hàng này có tên trong danh sách quán ăn ngon chính thức của thành phố Suwon, chuyên mì lạnh kiểu Bình Nhưỡng và canh mandu.

Bản đồ

Điểm tham quan ở Suwon sau khi về đích

Gặp Suwon khi đeo huy chương

7 nơi

Thành phố bạn vừa chạy qua — lần này, hãy thong thả khám phá.

Pháo đài Hwaseong Suwon

Cơ quan du lịch thành phố Suwon giới thiệu đây là di sản quốc gia tiêu biểu và Di sản Thế giới được UNESCO công nhận.

Bản đồ

Cung điện Hwaseong Haenggung

Cơ quan Du lịch thành phố Suwon giới thiệu đây là di tích cung điện từng được dùng làm nơi nghỉ chân tạm thời trong chuyến tuần du của vua Jeongjo.

Bản đồ

Đình Banghwasuryujeong (Banghwasuryujeong Pavilion)

Đây là lầu góc Đông Bắc của thành Hwaseong, có trong lịch trình 1 đêm 2 ngày chính thức do thành phố Suwon đề xuất cung đường.

Bản đồ

Bảo tàng Nghệ thuật Suwon

Bảo tàng này được giới thiệu trong cung đường chính thức của Cơ quan Du lịch Suwon. Bạn nên kiểm tra riêng lịch hoạt động của các triển lãm.

Bản đồ

Starfield Suwon

Cung đường chính thức của thành phố Suwon giới thiệu đây là khu phức hợp có Thư viện Byeolmadang cùng các không gian mua sắm và ăn uống.

Bản đồ

Vườn ươm Ilwol

Cung đường du lịch chính thức của thành phố Suwon giới thiệu đây là vườn ươm nằm trong đô thị. Bạn nên kiểm tra mùa tham quan và lịch đóng cửa trước khi đến.

Bản đồ

Bảo tàng Hwaseong Suwon

Tổ chức Du lịch Hàn Quốc VISITKOREA giới thiệu nơi đây là bảo tàng về lịch sử và văn hóa của Hwaseong.

Bản đồ

Tổng chi phí và ngân sách cho Giải Marathon Gyeonggi

TRAVEL ESSENTIALS

Chuẩn bị chuyến đi,
nhẹ nhàng ở một nơi.

Sau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet

Chuyện và câu hỏi của runner về Giải Marathon Gyeonggi

RUN TOGETHER

Cùng những người chạy mơ về
cùng một vạch xuất phát.

Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này

Phòng runner Suwon

Câu hỏi thường gặp về Giải Marathon Gyeonggi

FAQ
Giải Marathon Gyeonggi 2027 diễn ra khi nào?

Chưa được công bố chính thức.

Dự kiến diễn ra vào tháng 4 năm 2027;

giải năm 2026 được tổ chức ngày CN, 19 tháng 4, 2026.

Giải Marathon Gyeonggi 2027 mở đăng ký khi nào?

Chưa công bố. Giải năm 2026 mở đăng ký từ Thứ 2, 26 tháng 1, 2026.

Phí đăng ký Giải Marathon Gyeonggi 2027 là bao nhiêu?

Chưa công bố. Lệ phí giải năm 2026 khoảng 70.000 ₩.

Đăng ký Giải Marathon Gyeonggi 2027 bằng cách nào?

Hình thức đăng ký: Đăng ký cá nhân trực tuyến theo thứ tự đăng ký · Đăng ký theo nhóm.

Đăng ký trên trang chính thức.

(Theo giải năm 2026)

Giải Marathon Gyeonggi 2027 có những cự ly nào?

Marathon · Bán marathon · 10K · 5K. (Theo giải năm 2026)

Đặt khách sạn gần vạch xuất phát Giải Marathon Gyeonggi 2027 ở đâu?

Bạn có thể so sánh giá khách sạn quanh vạch xuất phát tại Suwon theo thời gian thực ở mục STAY của trang này.

PacerTrip kết nối bạn với giải chạy, chỗ ở, chuyến bay và tour. Bạn đặt và thanh toán tại từng dịch vụ; qua các liên kết này chúng tôi nhận hoa hồng.