Người đi đường Oxfam

“Chúng tôi hoàn thành cuộc đua trong 14 giờ 58 phút, giành hạng 1 ở hạng mục đội hỗn hợp và hạng 7 chung cuộc.”

Jo Lodder cùng các thành viên hoàn thành Oxfam Trailwalker Hong Kong 100km năm 2024 trong 14 giờ 58 phút, giành hạng 1 ở hạng mục đội hỗn hợp và hạng 7 chung cuộc. Tôi đã ghi lại chi tiết trải nghiệm cả đội cùng vượt qua mưa lớn, bùn lầy và những con đường núi ban đêm nhờ tinh thần đồng đội và việc tiếp tế.

Trích từ bản gốc · đã dịch

“Tôi cảm thấy Trailwalker năm nay gian nan hơn năm ngoái rất nhiều.”

Alvin Ng Fu Kiu đã cùng các đồng đội hoàn thành Oxfam Trailwalker cự ly 100km năm 2024 trong 32 giờ 53 phút. Anh cho biết cung đường trở nên trơn trượt và gian nan vì mưa, bùn, nhưng cả đội đã hoàn thành nhờ tinh thần đồng đội, hỗ trợ nhau phòng tránh chấn thương và bổ sung đồ tiếp tế.

Trích từ bản gốc · đã dịch

“Không phải để tự mãn, nhưng tôi rất tự hào về các thành viên trong đội, đội hỗ trợ và tất cả những người đã cùng đi bộ với chúng tôi.”

Tôi hoàn thành Hong Kong 100 km Trailwalker theo đội 4 người. Vượt qua chặng đi núi ban đêm và mưa về sau, tôi được tiếp thêm sức mạnh nhờ đồ ăn và sự đồng hành của đội hỗ trợ, rồi đạt thành tích 34 giờ 18 phút, nhanh hơn dự kiến.

Trích từ bản gốc · đã dịch

“Tôi thật sự tự hào về cả đội vì chúng tôi không nao núng trước những điều bất ngờ và đã cùng nhau đồng lòng nỗ lực.”

Lúc đầu, chúng tôi đi nhầm đường, phải đi bộ thêm 9km rồi mới gia nhập cung đường chính thức. Thay vì mãi nghĩ về sai lầm đó, cả đội hỗ trợ lẫn nhau, tận dụng sự hỗ trợ tại các điểm kiểm tra và tiếp tục tiến lên, rồi về đích ở vị trí thứ 3. Bản gốc không ghi rõ thời gian hoàn thành chính xác.

Trích từ bản gốc · đã dịch

“Năm nay, chúng tôi tiến thêm một bước: toàn đội hoàn thành cuộc đua trong 19 giờ 34 phút và đủ điều kiện trở thành Siêu Trailwalker.”

Rickie Kwong ghi lại trải nghiệm tại Oxfam Trailwalker Hong Kong năm 2013, khi toàn đội hoàn thành 100km trong 19 giờ 34 phút và đủ điều kiện trở thành Siêu Trailwalker. Tôi cho biết chiến thuật của đội, việc tiếp tế và sự hỗ trợ của các đồng đội đóng vai trò quan trọng trong việc hoàn thành cuộc đua.

Trích từ bản gốc · đã dịch