Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.
Hồng KôngTHE DREAM
Cung đường nối liền bốn ngọn núi ở Yuen Long.
Cung đường lần lượt vượt qua Sze Pai Shek Shan (四排石山, 290m), Tseng Hang Shan (井坑山, 235m),
Cheung Ngau Shan (掌牛山, 220m) và Ho Hok Shan (蠔殼山, 149m), rồi kết thúc tại 'Space Tunnel (時光隧道)'.
Đây là cung đường kết hợp giữa đường nhựa và trail.
Giải năm 2027 là lần tổ chức thứ năm;
bên cạnh hai cự ly 15km và 26km còn có thêm cự ly 6km.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
Chưa có bài chia sẻ nào. Khi có, chúng tôi sẽ đăng tại đây.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
the trail run · Vlog về đích
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
có thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứccó thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứccó thể thay đổi — kiểm tra trang chính thức
Trang của ban tổ chứcRACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
Theo giải năm 2026| Cự ly | Xuất phát |
|---|---|
| Khác6km | 08:45 |
| Khác15km | 09:30 |
| Khác26km | 08:00 |
Ba cự ly có điểm xuất phát khác nhau nhưng vạch đích giống nhau.
26km xuất phát tại Subway NS246(錦上路行人隧道), đi qua Tai Lam Chung Country Trail(大欖涌郊遊徑), Kat Hing Bridge(吉慶橋),
khu BBQ Tai Tong, Tai Lam Forest Track(大欖林道), rồi quay lại Kat Hing Bridge trước khi vào bốn ngọn núi.
Sau đó đổ xuống Au Tau(凹頭) và Long Ho Road(朗河路).
Tổng leo 1,010m, tổng xuống 1,017m, giới hạn thời gian 7 giờ.
15km xuất phát từ khu BBQ Tai Tong, đi qua Tai Lam Forest Track và Kat Hing Bridge,
rồi từ Sze Pai Shek Shan vượt lần lượt bốn ngọn núi và đi qua Au Tau, Long Ho Road theo cùng tuyến.
Tổng leo 654m, tổng xuống 760m, giới hạn thời gian 4 giờ.
6km xuất phát tại Subway NS246, đi qua các đỉnh Tseng Hang Shan, Cheung Ngau Shan, Ho Hok Shan cùng Au Tau và Long Ho Road.
Tổng leo 396m, tổng xuống 397m, giới hạn thời gian 2 giờ.
Cả ba cự ly đều có vạch đích tại Space Tunnel NS220.
Ban tổ chức cho biết không có dốc lên quá rõ hoặc biểu đồ cao độ quá khó,
nhưng vì phải lên xuống bốn ngọn núi trong một lượt và một số đoạn là địa hình kỹ thuật nên vẫn cần tập trung.
Chưa xác nhận trong điều lệ chính thức
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Hướng dẫn nhận racekit chưa được công bố.
Các giải trail ở Hồng Kông thường thông báo nhận trực tiếp trong ngày thi hoặc ngày nhận được chỉ định qua email, vì vậy hãy kiểm tra thông tin từ ban tổ chức.
Tuyến MTR West Rail, ga Kam Sheung Road (dành cho cự ly 26km và 6km)
Cự ly 26km và 6km xuất phát gần ga MTR Kam Sheung Road, cách điểm xuất phát khoảng 5–8 phút đi bộ. Cự ly 15km xuất phát riêng tại khu BBQ Tai Tong, Yuen Long; khu vực này không có ga MTR gần đó và cần sử dụng shuttle bus của ban tổ chức.
Theo các phiên bản gần đây, cung đường kết hợp đường nhựa/trail dài 28km.
Không có ga MTR ngay gần đó; điểm về đích là 'Space Tunnel' (NS220), thuộc quận Yuen Long.
Điểm về đích nằm tại một đường hầm ở khu vực nông thôn Yuen Long, không có ga MTR liền kề; vận động viên và người cổ vũ thường tự sắp xếp phương tiện hoặc sử dụng shuttle bus được mô tả bên dưới theo chiều ngược lại.
Chỉ áp dụng cho cự ly 15km: shuttle bus của ban tổ chức (25 HK$) đón tại đường Long Ming, gần cửa ra H của ga Yuen Long, khởi hành lúc 8:30 đến điểm xuất phát tại Tai Tong.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Giờ xuất phát khác nhau tùy cự ly.
26 km xuất phát lúc 8 giờ sáng, 6 km lúc 8 giờ 45 sáng và 15 km lúc 9 giờ 30 sáng.
Cách tiếp cận điểm xuất phát cũng khác nhau.
Đối với điểm xuất phát 15 km tại khu BBQ Tai Tong, shuttle bus tính phí được vận hành với giá 25 đô la Hồng Kông,
khởi hành lúc 8 giờ 30 sáng từ Long Ming Street, gần cửa ra H của ga Yuen Long.
Điểm xuất phát 6 km và 26 km cách ga Kam Sheung Road 5–8 phút đi bộ.
Phí đăng ký có mức phí early bird lần lượt là 320 đô la Hồng Kông cho 6 km, 390 đô la Hồng Kông cho 15 km và 490 đô la Hồng Kông cho 26 km;
sau khi kết thúc early bird, mức phí lần lượt là 420, 490 và 590 đô la Hồng Kông.
Ban tổ chức cung cấp dịch vụ gửi đồ miễn phí tại điểm xuất phát trong ngày race.
Các hạng mục được chia theo nam và nữ cá nhân, với ba nhóm tuổi: từ 39 tuổi trở xuống, 40–49 tuổi và từ 50 tuổi trở lên.
Race pack gồm BIB, áo thun do Nhật Bản thiết kế, Red Bull và coupon mua sắm NRNG.
Ngày và địa điểm nhận race pack chưa được công bố.
Thời gian theo giờ địa phương tại Hồng Kông. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
3.5km
Xem trên Booking.com411 HK$
Xem trên Klook1.376 HK$
Xem trên Klook640 HK$
Xem trên Klook759 HK$
Xem trên Klook224 HK$
Xem trên Klook696 HK$
Xem trên KlookKhoảng cách tính theo đường chim bay từ vạch xuất phát.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
3.5km
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
411 HK$
Xem trên Klook759 HK$
Xem trên Klook194 HK$
Xem trên Klook806 HK$
Xem trên Klook378 HK$
Xem trên Klook1.023 HK$
Xem trên Klook1.322 HK$
Xem trên Klook85 HK$
Xem trên Klook12.143 HK$
Xem trên Klook2.786 HK$
Xem trên Klook137 HK$
Xem trên Klook69 HK$
Xem trên Klook4.208 HK$
Xem trên Klook4.208 HK$
Xem trên Klook209 HK$
Xem trên Klook3.650 HK$
Xem trên Klook27 HK$
Xem trên Klook445 HK$
Xem trên Klook861 HK$
Xem trên GetYourGuide31 HK$
Xem trên Klook714 HK$
Xem trên Klook272 HK$
Xem trên Klook472 HK$
Xem trên Klook1.130 HK$
Xem trên Klook240 HK$
Xem trên Klook692 HK$
Xem trên Klook81 HK$
Xem trên Klook208 HK$
Xem trên Klook1.248 HK$
Xem trên GetYourGuide30 HK$
Xem trên Klook71 HK$
Xem trên Klook83 HK$
Xem trên Klook1.212 HK$
Xem trên Klook48 HK$
Xem trên Klook69 HK$
Xem trên Klook304 HK$
Xem trên KlookCáp treo Ngong Ping 360 · Tượng phật lớn · 981 HK$
Xem trên GetYourGuide3.920 HK$
Xem trên Klook4.452 HK$
Xem trên Klook1.102 HK$
Xem trên Klook200 HK$
Xem trên Klook269 HK$
Xem trên Klook391 HK$
Xem trên Klook35 HK$
Xem trên Klook482 HK$
Xem trên Klook20 HK$
Xem trên Klook684 HK$
Xem trên Klook282 HK$
Xem trên Klook423 HK$
Xem trên Klook1.204 HK$
Xem trên GetYourGuide151 HK$
Xem trên Klook830 HK$
Xem trên Klook432 HK$
Xem trên Klook775 HK$
Xem trên Klook757 HK$
Xem trên Klook99 HK$
Xem trên KlookBữa trước cuộc đua, bữa tối mừng về đích.
1.376 HK$
Xem trên Klook224 HK$
Xem trên Klook80 HK$
Xem trên Klook172 HK$
Xem trên Klook426 HK$
Xem trên Klook62 HK$
Xem trên Klook472 HK$
Xem trên KlookThành phố bạn vừa chạy qua — lần này, hãy thong thả khám phá.
640 HK$
Xem trên Klook696 HK$
Xem trên Klook494 HK$
Xem trên Klook385 HK$
Xem trên Klook111 HK$
Xem trên Klook152 HK$
Xem trên Klook992 HK$
Xem trên KlookSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày CN, 21 tháng 2, 2027 tại Hồng Kông.
Cự ly chính có phí 320 HK$.
Trail. (Theo giải năm 2026)
Xuất phát lúc 08:00. (Theo giải năm 2026)