想去跑的城市，就是下一趟旅程。
華盛頓哥倫比亞特區THE DREAM
三个组别均在切萨皮克与俄亥俄运河步道举行。
半程马拉松和全马在乔治城波托马克船艇俱乐部附近起跑，5K从弗莱彻斯船屋起跑，跑完后回到原地。
允许步行或推婴儿车参赛。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“前1—2英里的路有点滑。”
在EOD Warrior Holiday Dash中，跑者在寒冷和泥路上仍与另一名跑者边聊边跑。以2小时6分29秒完成半程马拉松，创造了个人最好成绩。
引自原文·翻译
The trail was a little slippery for the initial mile or two.
在fiftyonemarathons阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
Chasing Cultures
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
尚未确认起点坐标，地图显示的是举办城市。
Potomac Boat Club
赛事设有5K、半程马拉松和马拉松组别。起点位于华盛顿特区，当地时间上午8:00起跑。
尚未在官方竞赛规程中确认
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
半程马拉松/马拉松（乔治城、波托马克船艇俱乐部附近）：可乘坐地铁至雾谷-GWU站（步行约15–20分钟），或在罗斯林站下车后经钥匙桥前往；也可乘坐 DC Circulator 乔治城–联合车站线路。5K（弗莱彻斯船屋）：附近没有地铁站——需从乔治城沿 C&O 运河牵引道继续向上游前往。
半程马拉松/马拉松起终点位于波托马克船艇俱乐部附近（乔治城西北水街3530号，3530 Water St NW）；5K起终点位于弗莱彻斯船屋（西北运河路4940号，4940 Canal Rd NW）。赛道沿 C&O 运河牵引道延伸。半程马拉松/马拉松可使用水街沿线的停车库/车位；5K可直接停在弗莱彻斯船屋停车场。
各距离项目的终点均与起点相同（沿运河往返的赛道）
终点根据组别分别与对应的起点相同。
华盛顿特区的 Metrorail/Metrobus 使用 SmarTrip 卡，但随着“Tap.
Ride.
Go.”推广，乘客无需办卡，直接在 Metrorail 闸机和 Metrobus 读卡器上刷 Visa/Mastercard/Amex 非接触式银行卡或手机钱包即可。只有享受票价优惠或使用 SmartBenefits 时才需要 SmarTrip 卡。请注意，换乘优惠仅适用于 SmarTrip 或非接触式刷卡，不适用于现金。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
仅接受提前报名，比赛当天不设现场报名。建议选手在本人组别起跑前90分钟抵达签到，并领取包含号码布和纪念T恤的参赛包。11月23日前报名可保证获得T恤；此后报名者仅在追加订购的数量范围内按先到先得原则领取。半程马拉松和全马在乔治城波托马克船艇俱乐部附近起终点，5公里组在弗莱彻斯船屋起终点，路线不同，因此请提前确认与参赛组别对应的集合地点。
时间均为華盛頓哥倫比亞特區当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
761m
在Booking.com查看351m
在Booking.com查看882m
在Booking.com查看754m
在Booking.com查看332m
在Booking.com查看896m
在Booking.com查看608m
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
US$92
在 Klook 查看US$90
在 Klook 查看US$57
在 Klook 查看US$94
在 Klook 查看US$213
在 Klook 查看US$63
在 Klook 查看US$52
在 Klook 查看US$99
在 GetYourGuide 查看US$112
在 GetYourGuide 查看比较各租车公司的价格、自驾（预订时确认价格） · 核对价格后进行预订
在 EconomyBookings 查看核实物品匹配，初步报价对比预订（预订时确认价格） · 价格确认后预订
在 GetTransfer 查看固定价格提前预订，上门取货，查看价格并预订
在 Kiwitaxi 查看US$61
在 Klook 查看US$38
在 Klook 查看US$24
在 Klook 查看US$71
在 Klook 查看US$106
在 Klook 查看US$106
在 Klook 查看US$106
在 Klook 查看US$106
在 Klook 查看US$22
在 Klook 查看US$154
在 Klook 查看US$57
在 Klook 查看US$142
在 Klook 查看US$89
在 Klook 查看US$70
在 Klook 查看US$55
在 Klook 查看US$60
在 Klook 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2026年12月6日周日 在華盛頓哥倫比亞特區, DC, 美国举行。
主项目费用为US$98.04。
设有马拉松 · 半程 · 5K。
比赛于08:00开始。
5K 位于 Fletcher's Boat House，半程马拉松·泳池位于乔治敦 (切萨皮克和俄亥俄运河路) 波托马克划船俱乐部附近。
5K 靠近弗莱彻船屋，半程马拉松·泳池靠近乔治城波托马克划船俱乐部。
报名时间为 2026年1月1日周四 至 2026年12月5日周六。