挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
波尔多THE DREAM
这是一场在法国波尔多举行的公路赛事,项目包括10公里、半程马拉松和全马。
报名仅通过TIMETO平台进行。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“洗个澡真是太舒服了,床简直像救星一样!”
这位跑者在2015年波尔多都会区马拉松的夜间赛道中,忍受暴雨、泥泞和湿滑的石板路。距离巴黎马拉松仅6天,后半程双腿僵硬,还摔了一跤,但在热烈的助威声中以3小时53分完赛。
引自原文·翻译
La douche sera bien venue et le lit providentiel !
在Kikourou阅读原文“这是一次在陌生城市体验夜间马拉松的机会,也是我的第一次。”
一位参加首场波尔多夜间全马的参赛者记录了冒雨出发、乘坐电车前往、赛前准备和比赛过程。
引自原文·翻译
C’était l’occasion pour moi de découvrir le marathon en nocturne, dans une ville que je ne connaissais pas.
在Trail & Running阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
Sud Ouest · 完赛Vlog
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
2025年赛事信息5小时30分钟(马拉松最长完赛时间)
| 项目 | 起跑 | 关门时间 |
|---|---|---|
| 马拉松42.195km | 08:00 | — |
| 半程21.0975km | 10:00 | — |
| 10K10km | 13:00 | 1h 30m |
波尔多马拉松将于2026年11月8日(周日)在波尔多市中心举行。这是波尔多时隔七年重新举办的马拉松;在原有的半程马拉松和10公里项目之外,今年首次增设全马。预计三个项目合计将有超过30,000名跑者参赛,三条赛道均获法国田径协会(FFA)认证,在此跑出的成绩可用于法国锦标赛参赛资格,都是认证赛道。赛事由波尔多田径俱乐部波尔多体育会负责运营。2025年的半程马拉松赛事有近24,000人参赛。
全马上午8时起跑,半程马拉松上午10时,10公里下午1时。终点设在加龙河畔的交易所广场和水镜前。全马会经过加龙河两岸,不是重复绕同一个环线,而是串联起市中心各处的历史遗产街区。主办方表示,将避开正在施工的石桥,改走其他桥梁过河,并称这是一条起伏不大、速度快的赛道。半程马拉松和10公里沿用2025年的赛道。
全马关门时间为5小时30分,超时后收尾车上的志愿者会回收号码布。每5公里设有饮水和补给站,终点也设补给站,赛道沿线各处设有临时厕所。起跑按分区进行,由于参赛人数较多,赛事方要求最晚在起跑前30分钟进入所属分区,配速员也会随队起跑。
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
11/6(周五)·11/7(周六)10:00~20:00
赛前轻松热身的集体跑,不看配速,人人都能参加。
主办方没有举办官方赛前放松跑,当地跑团会自行组织。
使用 TBM Mobilités 手机应用购买并验证 M-ticket(通过蓝牙将手机靠近刷卡机)——对于外国游客来说,这是最可靠的选择,因为全网 EMV 银行卡刷卡乘车目前仍仅在部分公交线路上试行。
赛前准备村(号码布物品领取和装备存放)- 14号仓库,115 Quai des Chartrons,33000 波尔多
官方网站未提供电车线路或摆渡车详情。起点村有装备存放处,开放时间至比赛前15分钟。建议至少提前1小时到达。
未提及接驳巴士。常见问题页面仅指向波尔多都会区TBM的独立页面,说明电车运行影响,但未注明具体线路。赛道附近停车区域会在比赛前1小时关闭,比赛结束后重新开放(或在赛道清空后提前开放)。专门的“停车与交通”页面尚未发布,可能是因为2026年的赛道本身尚未确认(预计于2026年夏季进行官方测量)。终点地址也因同样原因尚未公布。
隧道掘进机卡
TBM 精品店/代理机构、合作零售商、电车站售票机,或通过 TBM Mobilités 应用程序或 Boutique.infotbm.com 在线/充值
闸机不接受——请购买上方的交通卡
备选方案: 24小时票(TBM 24小时票) 6.50 欧元 — 如果一天在波尔多周围进行 3 次以上旅行,那么还是值得的;如果只是一两次乘车,通过应用程序或售票亭购买一张票会更便宜。
TBM 负责波尔多的有轨电车和公交网络。通过售票机或应用购买的车票,上车时必须验证。直接使用 EMV 银行卡在刷卡机上刷卡支付目前仅在部分公交线路(Lianes 1 和 9)试行,尚未确认是否覆盖全网——请使用应用或售票机,不要依赖直接刷外国银行卡。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
号码布不会在比赛当天发放。请先安排好周五或周六前往赛事村领取。
请前往沙特龙河岸115号的Hangar 14赛事村领取。
| 日期 | 领取时间 |
|---|---|
| 11月6日(周五) | 10:00—20:00 |
| 11月7日(周六) | 09:00—19:00 |
出发区的寄存点提供免费寄存,但只接收尺寸不超过40×35×20cm的小背包。
从波尔多-梅里尼亚克机场乘有轨电车或机场巴士,30多分钟即可到达市中心。
| 交通 | 所需时间 |
|---|---|
| 有轨电车A线→市政厅 | 约35分钟 |
| 30'Direct→圣让火车站 | 约30分钟 |
11月的波尔多平均最低气温6.7℃,最高14.1℃。
时间均为波尔多当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。

按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
213m
在Booking.com查看20m
在Booking.com查看29m
在Booking.com查看150m
在Booking.com查看227m
在Booking.com查看261m
在Booking.com查看244m
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
€21
在 GetYourGuide 查看€16
在 GetYourGuide 查看€16
在 GetYourGuide 查看€21
在 GetYourGuide 查看€20
在 GetYourGuide 查看€16
在 Klook 查看€63
在 GetYourGuide 查看€201
在 Klook 查看€209
在 Klook 查看€15
在 GetYourGuide 查看€92
在 Klook 查看€172
在 Klook 查看€81
在 GetYourGuide 查看€209
在 Klook 查看€7
在 Klook 查看比较各租车公司的价格、自驾(预订时确认价格) · 核对价格后进行预订
在 EconomyBookings 查看核实物品匹配,初步报价对比预订(预订时确认价格) · 价格确认后预订
在 GetTransfer 查看€91
在 GetYourGuide 查看固定价格提前预订,上门取货,查看价格并预订
在 Kiwitaxi 查看当地公司直接租车,机场/市区接送(价格在预订时确认) · 核对价格后进行预订
在 Localrent 查看性价比高的租车比较,免费取消选项(预订时确认价格) · 核对价格后进行预订
在 Qeeq 查看€20
在 GetYourGuide 查看€20
在 Klook 查看€13
在 Klook 查看€40
在 Klook 查看€34
在 GetYourGuide 查看€33
在 GetYourGuide 查看€39
在 GetYourGuide 查看€35
在 GetYourGuide 查看€217
在 Klook 查看€96
在 Klook 查看€202
在 Klook 查看€46
在 Klook 查看€101
在 Klook 查看€101
在 Klook 查看€209
在 Klook 查看€27
在 GetYourGuide 查看赛前的一餐,庆祝完赛的晚餐。
保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2026年11月8日周日 在波尔多, 法国举行。
报名方式为先到先得。请在官方网站报名。 (2025年赛事信息)
5小时30分钟(马拉松最长完赛时间)。 (2025年赛事信息)
设有马拉松 · 半程 · 10K。 (2025年赛事信息)
比赛于08:00开始。 (2025年赛事信息)
起跑前30分钟须进入出发区(SAS)——具体分区另行公布。 (2025年赛事信息)
起点区域:昆孔斯广场。 (2025年赛事信息)
交易所广场,波尔多。 (2025年赛事信息)
使用 TBM Mobilités 手机应用购买并验证 M-ticket(通过蓝牙将手机靠近刷卡机)——对于外国游客来说,这是最可靠的选择,因为全网 EMV 银行卡刷卡乘车目前仍仅在部分公交线路上试行。
(2025年赛事信息)