想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
卡斯特利翁媒体马拉松是在西班牙瓦伦西亚自治区卡斯特利翁-德拉普拉纳举办的半程马拉松马拉松，创办于1984年，是卡斯特利翁省历史最悠久的城市马拉松赛事。赛事由卡斯特利翁田径协会主办，拥有西班牙田径联合会（RFEA）认证的赛道。2027年赛事为第42届，将于1月31日星期日上午10:00在里瓦尔塔公园出发并返回，采用城市环形赛道赛道。2026年赛事有超过3,400人参赛。同城的全马赛事在主办方、官方网站和日期方面均不同，是另一场独立赛事。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“我逐渐与人群拉开了一点距离，最后2公里只能独自坚持，而最后500米仿佛永远也跑不完。”
Robert Tarragó在2011年卡斯特利翁半程马拉松中以每公里3分40秒为目标奔跑。由于强风和降雨，16公里后队伍逐渐拉开，他独自坚持最后2公里，最终以1小时20分45秒完赛。
引自原文·翻译
Jo em desfaig una mica del grup i els últims 2km em toca remar en solitari, on els últims 500m semblen no acabar-se mai.
在BORGES TRAIL阅读原文“不过，这仍是我的半程马拉松最好成绩。”
在卡斯特利翁半程马拉松，这位跑者控制了前半程速度，避免像前两场比赛一样在17km时突然疲惫。虽然最后没能提速，仍以1小时54分38秒刷新了自己的半程马拉松最好成绩。
引自原文·翻译
Aún así, esta marca es mi record en una media.
在Sendallarga阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
PGA Informática
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
2小时30分钟——仅供参考，非最终确定值（依据第41届赛事规程，第42届规程原文尚未核对）
第1阶段26€（3/5~9/15）· 第2阶段31€（9/16~11/30）· 第3阶段36€（12/1~1/10）· 冲刺阶段40€（1/11~1/21）——未持有联合会执照者需另付4€日许可证费用
单一赛道，不区分项目收费
尚未确认起点坐标。
赛道从里瓦尔塔公园出发，环绕卡斯特利翁市区主要大道和街道，是完全位于城市道路上的平坦赛道赛道，铺装路面并设有公里标记。赛事宣传为有利于刷新个人纪录的赛道，路线设计便于观众前往观看。起点和终点均位于里瓦尔塔公园，是环形赛道赛道。
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
① 2027年1月30日（周六）10:00至20:00 ② 2027年1月31日（周日）08:00至09:00
卡斯特利翁-德拉普拉纳雷恩费火车站——距离里瓦尔塔公园（赛事起终点）约2公里，步行约26分钟
赛事在卡斯特利翁-德拉普拉纳市中心的里瓦尔塔公园起跑并结束。根据2026年赛事信息：10:00起跑，采用由两个长度不等的环组成的城市环形路线。2027年官方信息确认前，暂按上一届赛事（第41届，于2026年1月25日举行）的安排处理。
El Corte Ingles 商店免费停车
比赛当天，市内公交6、7、10、12和19路将调整线路；12路从8:30起暂停运营，直至赛事结束；往返“北区组团”/“南区组团”区域的需求响应公交在约9:00至14:00期间会取消部分站点。请查看官方绕行图，公园附近的常规公交线路将受到影响。
市民卡
闸机不接受——请购买上方的交通卡 卡斯特利翁的城市公交网络（TUC）单程票价约为 €1.20，上车支付。当地可充值通票主要面向持有西班牙身份证的居民或31岁以下年轻人，不太适合前来参赛的游客。卡斯特利翁市区紧凑、非常适合步行，大多数来参赛的跑者除了偶尔乘坐公交或出租车外，基本不需要其他交通。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
号码布可于赛前一天周六在El Corte Inglés百货商店体育用品店领取，领取时间为上午10点至晚上8点；比赛当天也可在Parc Rivalta附近的Gaeta Uguet学校领取，时间为上午8点至9点。
补给站将按5公里、10公里、15公里处和终点分配，10公里处还设有能量胶补给站。配速员将按照预计完赛时间分为1:20至2:00共9个组别，出发起跑分区也会根据预计完赛成绩分为5种颜色。
请注意，行李寄存处下午1点关闭。
时间均为Castellón当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
535m
在Booking.com查看€45
在 GetYourGuide 查看€71
在 Klook 查看€608
在 GetYourGuide 查看434m
在Booking.com查看€107
在 GetYourGuide 查看€75
在 Klook 查看按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
535m
在Booking.com查看434m
在Booking.com查看232m
在Booking.com查看493m
在Booking.com查看540m
在Booking.com查看594m
在Booking.com查看623m
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
距起点最近优先在Trip.com查看轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
€45
在 GetYourGuide 查看€107
在 GetYourGuide 查看€96
在 GetYourGuide 查看€53
在 GetYourGuide 查看€49
在 GetYourGuide 查看€49
在 GetYourGuide 查看€4,826
在 GetYourGuide 查看€52
在 GetYourGuide 查看€48
在 GetYourGuide 查看€91
在 GetYourGuide 查看€46
在 Klook 查看€77
在 Klook 查看€20
在 Klook 查看赛前的一餐，庆祝完赛的晚餐。
€71
在 Klook 查看€75
在 Klook 查看€82
在 Klook 查看€60
在 Klook 查看€66
在 Klook 查看跑过的城市，这次慢慢看。
€608
在 GetYourGuide 查看€35
在 Klook 查看€38
在 GetYourGuide 查看€96
在 Klook 查看€26
在 GetYourGuide 查看€38
在 GetYourGuide 查看€27
在 Klook 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年1月31日周日 在Castellón, 西班牙举行。
报名方式为普通报名。请在官方网站报名。
主项目费用为€31。
2小时30分钟——仅供参考，非最终确定值（依据第41届赛事规程，第42届规程原文尚未核对）。
设有半马。
比赛于10:00开始。
里瓦尔塔公园，卡斯特利翁-德拉普拉纳。
里瓦尔塔公园——与起点相同，环形赛道。
报名时间为 2026年3月5日周四 至 2027年1月21日周四。
上车时直接向公交司机现金购买单程票即可——没有面向游客的交通卡，可充值的本地卡仅限居民使用。