挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。


想去跑的城市,就是下一趟旅程。


THE DREAM
这是一场终点设在阿拉巴马州最高峰——海拔2,407英尺的 Cheaha Mountain 山顶州立公园内的点对点 50K。
路线经过观景台、溪流、湖泊和瀑布,穿行于阔叶林与松林之间。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“我没有过度逼自己,而是保持力量和余裕,稳稳地跑。”
Darren Thomas在2016年奇哈山50km中,经过大溪流和最后陡坡时仍保持从容的节奏。以4小时18分39秒获得总成绩第1名,验证了训练成果。
引自原文·翻译
I stayed consistent, strong, relaxed, never really pushed that hard.
在Darren Thomas阅读原文“和第一次马拉松不同,这次我从未怀疑自己能跑完。”
这名跑者在2013年奇哈山50km首次挑战超马,越过湿滑岩石、溪流和最后的陡坡。与另一名跑者一起用7小时28分越过终点后,跑者爱上了越野和超马。
引自原文·翻译
Unlike my first marathon, I never doubted that I could finish the race.
在This Running Life阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
Ultra Kraut Running
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
Mount Cheaha 50K是一场点对点赛道,路线沿着位于阿拉巴马州塔拉迪加国家森林内的皮诺蒂步道、Skyway Trail和Silent Trail展开,终点位于阿拉巴马州最高峰奇哈山(海拔2,407英尺)山顶的奇哈州立公园,这是赛事最大的特色。赛道约80%为单轨越野路,累计爬升约6,000英尺,因此完赛本身就具有“登上阿拉巴马屋脊”的象征意义。
这场赛事是皮诺蒂步道系列赛的起点。2005年,安尼斯顿跑者俱乐部的跑者们一起跑过皮诺蒂步道后,希望让更多人了解这条步道,于是在次年2006年举办了首届Mount Cheaha 50K。此后系列赛不断扩展,据了解,2027年赛事将迎来第22届。
赛道沿途会交替出现观景台、溪流穿越、湖泊、瀑布、阔叶林和针叶林,在阿拉巴马的越野跑赛事中也被认为是景观出色的赛道。如果完成同系列的Oak Mountain 50K和Rockin Choccolocco 50K三场赛事,还可以获得单独的“大满贯”奖牌,因此也有参赛者会在整个赛季连续挑战这三场比赛。
尚未在官方竞赛规程中确认
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
参赛包领取信息尚未公布。小型越野赛事通常在比赛当天早晨现场领取,详情请查看报名页面公告。
Porters Gap Trailhead,塔拉迪加国家森林,阿拉巴马州Delta附近——无公共交通,仅可驾车前往
从Porters Gap步道口出发的点到点赛事;比赛当天早上的参赛物品领取也在此处进行。前往起点的巴士交通可付费购买,起点停车位有限。进入奇哈州立公园所需的工作人员车辆通行证必须提前付费购买。两个步道口均无公共交通,只能驾车或乘坐接驳车前往。
Cheaha州立公园,Cheaha山山顶(2,407英尺,阿拉巴马州最高峰),阿拉巴马州Delta
点到点路线,终点设在夏伊阿州立公园的山顶;赛道沿着塔拉迪加国家森林中的 Pinhoti、Skyway 和 Silent 步道抵达终点。
付费班车于 06:05 从 Cheaha State Park 临时停车场出发($15/人)
是的——提供前往起跑线的付费巴士接驳。
Cheaha State Park位于阿拉巴马州德尔塔附近,地处塔拉迪加国家森林的偏远区域,没有公共交通或交通卡系统。前往比赛场地只能开车。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
报名费采用随时间临近而上涨的分级报名费,起价115美元,临近截止时涨至135美元。支付处理费18.32美元另计。
公共交通无法到达比赛场地,现实可行的交通方式只有自驾或租车。
时间均为Delta当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
519m
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
US$35
在 Klook 查看5小时空调巴士城市观光 · 98,661韩元
在 GetYourGuide 查看马丁·路德·金历史公园徒步之旅 · 56,386韩元
在 GetYourGuide 查看黑人历史与民权巴士之旅 · 97,265韩元
在 GetYourGuide 查看US$36
在 Klook 查看石山公园巴士之旅 · US$89
在 GetYourGuide 查看US$62
在 Klook 查看US$117
在 Klook 查看US$28
在 Klook 查看US$102
在 GetYourGuide 查看US$40
在 Klook 查看US$67
在 Klook 查看US$246
在 GetYourGuide 查看US$67
在 Klook 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年2月20日周六 在Delta, AL, 美国举行。
主项目费用为US$115。
9小时30分钟。
设有超马。
比赛于07:30开始。
波特斯峡步道起点。
Cheaha州立公园山顶,海拔2,407英尺(阿拉巴马州最高峰)。