挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。



THE DREAM
2026寺庙跑是2026年9月19日在江原道庆山甲岩许愿路举办的6.3公里马拉松赛事。
先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。
街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。
“最后,我只跑了大约2km,剩下的几乎都是走完的。”
这位跑者在庆山笠岩寺庙跑连绵的上坡中只跑了约2km,其余大多步行,完成了6.3km。在林间慢慢前行、想着心愿后,跑者在禅本寺领到完赛奖牌,感到很有成就感。
引自原文·翻译
결국 나는 약 2km 정도만 달리고 나머지는 거의 걸었다.
在LIFE POCKET 블로그阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。
还没找到这场比赛的视频。找到后会放在这里。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。
2026年赛事信息到达地关门时间 17:00
尚未确认起点坐标,地图显示的是举办城市。
冠岩路 699
分段关门
17:00 抵达
Temple Run is a non-competitive trail event that connects running, walking, and temple culture on Gatbawi Sowongil in Gyeongsan, Gyeongsangbuk-do.
Instead of having participants start all at once and compete for ranking,
we planned to allow individuals or groups to freely start and complete at their own pace within the operating hours.
The organizers introduce the event as a cultural trail run that combines the Gatbawi Wish Fulfillment Festival and temple culture.
Course is about 6.3km and runs from Sangwonsa Temple to Seonbonsa Temple.
The front part is a running section, and the part after passing the checkpoint and entering Palgongsan National Park is a walking section.
The official directions clearly state that the entire route involves continuous uphill climbs.
It is difficult to explain the nature of course based on the length of the distance alone,
and the uphill road and walking section in the national park together create a complete experience.
Instead of running the previous section and continuing in the same way until the end, the method of movement changes at designated points.
The design of connecting the road to the temple in two ways is reflected in the name of the event, which combines trail run and walk.
We also provide information on wishing lantern hanging and temple stay, which can be requested separately, as additional programs.
It is an event that focuses on completion and cultural participation rather than running records,
so the journey connecting the temple and the mountain path itself is the core of the program.
The purpose of the temple run is revealed by using Gyeongsan’s Sowongil as a place where exercise and local culture meet.
尚未在官方竞赛规程中确认
下一届可能会有变化。
领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
这是一场以寺庙为主题的6.3km和13km赛事。参赛物品领取方式尚未公布,需查看官方网站。
没有地铁——可乘坐庆山/大邱市内公交803路等,前往八公山缆车第三停车场附近(下车后步行约700m)。
仙本寺
庆山和大邱地区的市内公交可使用T-money等全国通用交通卡。八公山缆车的公共交通班次间隔可能较长,建议结合自驾或出租车出行。由于赛道主要是上坡路段,请预留充足的出行时间。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。
On the day of the event,
the organizer will instruct you to park your car at the temporary parking lot in the Gyeongsan Knowledge Industrial District and use the shuttle bus.
There is a notice that congestion is expected at the Gatbawi Sowongil parking lot,
so it is better to plan a designated parking route rather than driving directly to the starting point.
Souvenirs are issued at the arrival location, so you should also consider what you will take with you on the return trip.
The official GPX file shows the starting point as the Sowongil parking lot, but the actual event starts from nearby Sangwon Temple.
Even if the file is stored in the device, priority must be given to the on-site course sign and guidance from operating personnel.
Regardless of whether or not a minor participant is accompanied by a guardian,
they must submit a consent form completed and signed by their legal representative to the on-site operation headquarters.
Temple Stay is a program that you apply for separately from the application process.
If you are planning an event and lodging together,
you can check whether to apply separately and schedule your route in the order of Packet Pickup after using the shuttle,
submitting on-site documents, and completing the race.
时间均为Gyeongsan当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
1.5km
在Booking.com查看₩77,205
在 Klook 查看₩149,993
在 Klook 查看₩154,022
在 Klook 查看₩35,131
在 Klook 查看₩106,778
在 Klook 查看₩69,051
在 Klook 查看按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
1.5km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
₩77,205
在 Klook 查看₩149,993
在 Klook 查看₩154,022
在 Klook 查看₩35,131
在 Klook 查看₩106,778
在 Klook 查看₩69,051
在 Klook 查看₩150,562
在 Klook 查看₩99,000
在 GetYourGuide 查看₩45,169
在 Klook 查看₩28,036
在 Klook 查看₩18,690
在 Klook 查看₩42,227
在 Klook 查看₩30,112
在 Klook 查看₩21,633
在 Klook 查看₩36,041
在 Klook 查看₩12,544
在 Klook 查看₩75,281
在 Klook 查看₩104,005
在 Klook 查看₩60,225
在 Klook 查看₩176,348
在 Klook 查看₩70,262
在 Klook 查看₩19,964
在 Klook 查看₩10,058
在 Klook 查看₩10,058
在 Klook 查看₩10,058
在 Klook 查看₩10,058
在 Klook 查看₩102,590
在 Klook 查看₩36,689
在 Klook 查看₩7,961
在 Klook 查看₩10,903
在 Klook 查看₩495,764
在 GetYourGuide 查看₩78,315
在 GetYourGuide 查看₩110,889
在 GetYourGuide 查看₩1,943
在 Klook 查看₩28,036
在 Klook 查看₩70,000
在 Klook 查看₩70,051
在 Klook 查看₩325,111
在 GetYourGuide 查看₩64,924
在 Klook 查看₩76,838
在 Klook 查看₩35,131
在 Klook 查看₩35,131
在 Klook 查看₩60,225
在 Klook 查看₩25,094
在 Klook 查看₩7,961
在 Klook 查看₩70,262
在 Klook 查看₩30,112
在 Klook 查看₩19,037
在 Klook 查看₩199,814
在 Klook 查看保存后,无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
尚未正式公布。预计在2027年9月举行,2026年赛事于2026年9月19日周六举行。
尚未公布。2026年赛事于2026年8月7日周五开始报名。
尚未公布。2026年赛事的报名费约为₩30,000。
报名方式为线上先到先得报名。请在官方网站报名。 (2026年赛事信息)
到达地关门时间 17:00。 (2026年赛事信息)
设有其他。 (2026年赛事信息)
比赛于08:00开始。 (2026年赛事信息)
庆山生活体育公园。 (2026年赛事信息)
仙本寺(冠岩路 699)。 (2026年赛事信息)
17:00 抵达。 (2026年赛事信息)