想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
這是一場在俄亥俄州伯奧克州立公園步道舉行的馬拉松與半程馬拉松，賽道有90%是泥土路。
馬拉松採單圈賽道，路線包含起伏丘陵、多次涉溪，以及部分巴克艾步道。半程馬拉松則是在同一條步道上進行的點對點賽道。主辦單位表示，這項賽事除了跑者，也開放健行者參加。
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“完賽那一刻，所有疼痛與艱難立刻都忘了。”
這位跑者在山貓越野馬拉松窄路被慢速隊伍擋住，超越對手消耗不少力氣。後段重新發力，以 4 小時 20 分完賽，拿下 50 歲以上組冠軍。
引自原文．翻譯
When I finished, all the agony and suffering was instantly forgotten.
在DrT - Low Carb Runner閱讀原文“我們自備飲水，覺得這個決定很明智。”
Amanda 表示，山貓越野馬拉松落葉下藏著石頭與樹根，連續起伏也讓她吃足苦頭。她自備飲水，得到志工鼓勵，並和朋友在終點挑選完賽獎牌。
引自原文．翻譯
We carried our own water and were thankful to have it.
在TooTallFritz閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Bn-jam-n · 完整回顧
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間，比賽會更加清晰。
| 項目 | 起跑 | 關門時間 |
|---|---|---|
| 馬拉松42.195km | 08:00 | 8h |
| 半程馬拉松21.0975km | 09:00 | 7h |
全程馬拉松是柏橡州立公園的單圈賽道，半程馬拉松是同一條步道的單程賽道。
起點位於柏橡州立公園內的柏橡小屋，地址為10660 Gloucester Bur Oak Lodge Road。
馬拉松是繞行一圈的單圈賽道。路線持續經過起伏的丘陵，並多次穿越溪流；巴克艾步道路段也包含在賽道內。半程馬拉松則是與馬拉松使用相同越野路線的點對點賽道。
賽道有90%是未鋪裝的純越野路面。主辦單位表示，經驗豐富的越野跑者、第一次接觸越野路線的參賽者，以及健行者都適合參加。
2026年賽事的賽道尚未公布；目前可下載的是馬拉松與半程馬拉松的2025年賽道。
尚未在官方競賽規程中確認
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
這是格洛斯特的 Bobcat 越野跑，目前尚未公開物資領取資訊。
Burr Oak Lodge, 10660 Burr Oak Lodge Rd, Glouster, OH 45732—馬拉松於 Lodge 起跑及終點
無大眾運輸；這是鄉郊州立公園，僅能開車前往。半程馬拉松參賽者應將車停在 Marina（與 Lodge 不同的停車場），而不是 Lodge 本身。官方 RunSignup 已確認比賽日期為 2026 年 11 月 7 日。
馬拉松：Burr Oak Lodge（與起點相同，單圈賽道）。半程馬拉松：點對點路線，終點位於與 Marina 起點不同的地點。
馬拉松為從 Lodge 起跑並回到 Lodge 終點的單圈路線；半程馬拉松為點對點路線。
根據次要來源，Lodge 與 Marina 之間有接駁車，但僅限 Lodge／小木屋住客搭乘，且必須事先預約；賽後可搭乘接駁車返回 Marina，但最長可能需等候約 1 小時。一般參賽者不應預設能使用接駁車。
Glouster 是位於俄亥俄州東南部鄉郊韋恩國家森林地區的小鎮，完全沒有大眾運輸系統。不必考慮交通卡；前往越野賽道起點需要自用車或租車。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
馬拉松於上午 8 點起跑，半程馬拉松於上午 9 點起跑。兩個組別都在下午 4 點截止，關門時間為馬拉松 8 小時，半程馬拉松為 7 小時。
報名費會依報名時間調漲。馬拉松在 2026 年 10 月 7 日前為 85 美元，10 月 8 日至 27 日為 95 美元，10 月 28 日起為 100 美元。半程馬拉松在相同期間分別為 70 美元、80 美元、85 美元。此外另收報名平台手續費。報名於 2025 年 12 月 14 日開放，持續至比賽當天早上。
住宿方面，起點 Burr Oak Lodge 已預留賽事專用房間。這項優惠房價無法透過線上訂房套用，必須撥打訂房專線（740-767-2112），並提出預訂 Bobcat 賽事專用房間的需求。主辦方表示，旅館在比賽週末通常會客滿，且要求至少入住 2 晚。旅館內設有餐廳與室內游泳池。
頒獎分為各組男女總排名前 3 名，以及從 19 歲以下至 70 歲以上、每 5 歲一級的年齡分組男女前 3 名。
本賽事隸屬 Ohio Endurance Series。完成系列賽事中的 4 場比賽後，即可取得「Ohio Endurance Athlete of the Year」候選資格，並獲得一張附有照片與系列賽紀錄的收藏卡。
時間皆為Glouster當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
736m
在Booking.com查看US$195
在 Klook 查看US$53
在 Klook 查看US$106
在 Klook 查看以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
736m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
距起點最近優先在Trip.com查看輕鬆休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$195
在 Klook 查看US$53
在 Klook 查看US$106
在 Klook 查看儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年11月7日週六於Glouster, OH, 美國舉行。
主項目費用為US$85。
設有馬拉松 · 半程馬拉松。
賽事於08:00起跑。
布爾奧克旅館，格洛斯特，俄亥俄州。