挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
沃斯堡THE DREAM
這場比賽很適合挑戰波士頓馬拉松參賽門檻成績。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“這是一場很棒的小型賽事,但老實說,我覺得自己跑得太保守了。”
作者在2019沃斯堡馬拉松以波士頓馬拉松參賽資格為目標,以3小時9分35秒完賽,並回顧了比賽策略。
引自原文.翻譯
It was a great little race and frankly I felt I ran it way too conservatively.
在Reddit閱讀原文“我盡可能提升配速,以3小時31分完賽。”
這名跑者沿著特里尼蒂河旁的人行道跑了兩圈的小型賽道。在補給站時燃料不足,後半段一度改用走的,但最後加速,以3小時31分完賽,比之前的紀錄快了約90秒。
引自原文.翻譯
I picked up the pace as best as I could and finished in 3:31.
在Reddit r/running閱讀原文“氣溫升至華氏80多度,為了完賽,我必須尋找飲水。”
該跑者帶著腿後腱傷勢參賽,並在7小時9分25秒完賽。該跑者寫道,10英里後補水站大多已撤收,必須在炎熱天氣中尋找飲水。沿著三一河旁的人行道奔跑時度過了一段艱難時光,但仍延續了不在比賽中途放棄的紀錄,並在終點線取得官方成績和獎牌。
引自原文.翻譯
The temperature got into the 80's and I had to scrounge for water to make it in.
在Streaker blog閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
CBS TEXAS
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,對比賽會更有把握。
| 組別 | 起跑 |
|---|---|
| 全馬42.195km | 07:30 |
| 半程馬拉松21.0975km | 07:30 |
| 10K10km | 07:30 |
| 5K5km | 07:45 |
| 其他32.187km | 07:30 |
| Marathon Walkers42.195km | 06:00 |
沃斯堡馬拉松將於2026年11月7日至8日在法林頓球場舉行。馬拉松、半程馬拉松與20英里賽於11月8日上午7:30起跑,10公里與5公里賽則於前一天舉行。馬拉松賽道會經過沿著三一河的路段、奧弗頓公園與殖民地地區,路線平坦,適合維持較快節奏。
馬拉松與半程馬拉松賽道均獲得美國田徑協會認證,馬拉松也作為波士頓馬拉松參賽資格賽道舉行。這場賽事已連續舉辦20年,完賽後會在三一公園舉行結合餐點、精釀啤酒與音樂的活動。週日完賽者可獲得6英吋完賽腰帶扣,不是完賽獎牌;週六5公里與10公里完賽者則可獲得3英吋完賽獎牌。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
若不是遠距離旅客或當天報名者,原則上都要在賽前先行領取。賽前領取時可用半價($5)購買停車票。
11/4(三)~11/8(日) 每日 11:00~18:00(11/6 為 12:00~18:00)
11/4 The Runner(Arlington)、11/5 Luke's Locker(Dallas)、11/6 Bear Creek Running Co(Keller)、11/7 Fleet Feet(2600 West 7th St, Fort Worth)、11/8 Luke's Locker(Clearfork, Fort Worth)
Farrington Field, 1501 N University Dr, Fort Worth, TX 76107
起終點會場位於 TCU/University Dr 附近的 Farrington Field,賽後派對則在旁邊的 Trinity Park 舉行。Trinity Metro 巴士 053 路行經會場附近的 University Dr。官方 RunSignUp 頁面確認馬拉松日期為 2026 年 11 月 8 日(星期日,賽事週末為 2026 年 11 月 7–8 日),與提供日期完全一致。
未確認有主辦單位接駁車。最近的 TEXRail 通勤鐵路車站是沃斯堡市中心的 T&P Station,距離會場約數英里,仍需轉乘公車或共享單車前往。
沃斯堡的 Trinity Metro 可透過 GoPass 行動 app 搭乘,旅客可提前最多 60 天購票,並在票箱掃描條碼進站;app 也支援儲存卡片或 Apple Pay 的數位錢包。請注意,GoPass Tap 可重複加值卡因安全問題已於 2026 年暫時停用,因此目前對旅客來說,app 或現金票價(可直接在車上付款,或在 Fort Worth Central Station 的售票機付款)是較穩妥的選擇。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
11月8日馬拉松、半程馬拉松與20英里賽的起點位於法林頓球場。馬拉松步行者可使用上午6:00的提前起跑,但一般馬拉松跑者於上午7:30起跑。提前起跑時,所有賽道服務與補給站可能尚未全面運作。住宿時請優先選擇法林頓球場附近的地點,以縮短起跑當天的交通時間。
號碼布可於11月3日至6日在阿靈頓、達拉斯、凱勒與沃斯堡的指定地點領取;11月7日則可於沃斯堡的Luke’s Locker Clearfork,在上午11:00至下午6:00領取。外地參賽者與比賽當天報名者可於11月8日上午6:00至7:00在法林頓球場領取,因此需要提早抵達。於10月14日前報名可獲得個人化號碼布,10月15日後可能限制選擇衣服尺寸。可能提供無袖、長袖與短袖款式,請依照想穿的款式提早報名。
時間皆為沃斯堡當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
1.3km
在Booking.com查看US$45
在 GetYourGuide 查看US$136
在 GetYourGuide 查看US$41
在 GetYourGuide 查看1.3km
在Booking.com查看US$63
在 GetYourGuide 查看US$116
在 GetYourGuide 查看以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
以終點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
起點和終點相距2.2km。
1.3km
在Booking.com查看1.3km
在Booking.com查看418m
在Booking.com查看755m
在Booking.com查看1.5km
在Booking.com查看964m
在Booking.com查看1.5km
在Booking.com查看1.3km
在Booking.com查看1.1km
在Booking.com查看1.1km
在Booking.com查看933m
在Booking.com查看1.2km
在Booking.com查看1.3km
在Booking.com查看1.1km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$45
在 GetYourGuide 查看US$63
在 GetYourGuide 查看提前預約接送服務,依航班安排(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 Intui.travel 查看高 CP 值租車比較,免費取消選項(預訂時確認價格) · 核對價格後預訂
在 Qeeq 查看US$75
在 Klook 查看US$278
在 Klook 查看US$21
在 Klook 查看US$40
在 Klook 查看US$21
在 Klook 查看US$84
在 GetYourGuide 查看US$460
在 GetYourGuide 查看US$65
在 Klook 查看US$83
在 GetYourGuide 查看US$211
在 GetYourGuide 查看US$72
在 GetYourGuide 查看US$73
在 GetYourGuide 查看US$15
在 GetYourGuide 查看US$27
在 GetYourGuide 查看賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。
US$136
在 GetYourGuide 查看US$116
在 GetYourGuide 查看US$66
在 GetYourGuide 查看US$154
在 GetYourGuide 查看US$104
在 Klook 查看US$72
在 GetYourGuide 查看跑過的城市,這次慢慢看。
US$41
在 GetYourGuide 查看US$24
在 GetYourGuide 查看US$15
在 Klook 查看US$15
在 Klook 查看US$41
在 GetYourGuide 查看US$158
在 GetYourGuide 查看US$15
在 Klook 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年11月8日週日於沃斯堡, TX, 美國舉行。
以主要組別計,報名費為US$139。
設有全馬 · 半程馬拉松。
賽事於07:30起跑。
1501 大學博士,沃斯堡,德克薩斯州。
Panther Island Pavilion,395 Purcey St,Fort Worth,TX 76102。