挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
這項賽事自 1971年 起舉辦。
據稱是德國第四古老的馬拉松。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“現在我熟悉賽道了,也知道補給站在哪裡。”
Werner Kerkenbusch 表示,韋倫馬拉松平坦、綠意盎然的鄉村賽道,加上寬裕的關門時間,讓他跑得沒有壓力。跑完兩圈後立即備好的完賽證書也讓他印象深刻。
引自原文.翻譯
Die Strecke kenne ich nun und weiß auch, wo sich die Verpflegungsstellen befinden.
在Werner Kerkenbusch閱讀原文“接著,我以 5 小時 3 分 28 秒抵達終點。”
維爾納・克爾肯布施在韋倫馬拉松跑過平坦、景色豐富的田園賽道。第二圈雖然被高溫折磨,仍以 5 小時 3 分 28 秒抵達終點。
引自原文.翻譯
Nach 5:03:28 bin ich dann im Ziel.
在Marathon4You閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Yolan Chériaux · 完整回顧
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,對比賽會更有把握。
2026年賽事資訊尚未確認起點座標,地圖顯示的是舉辦城市。
TSV Wellen
Marathon·半程馬拉松·11 Kilometer·5 Kilometer 項目一同舉行。
終點設於 Sportplatz Wellen。
尚未在官方報名簡章中確認
下一屆可能會有變化。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
威倫沒有直接停靠的車站;最近的區域鐵路是 Beverstedt 車站(RB33 線),距離數公里——威倫是下薩克森州 Beverstedt 的一個區。
未公布官方大眾運輸步行指引;這是一場在威倫周邊舉辦的小鎮/鄉村型 Volkslauf,官方網站的路線頁面使用嵌入式 Google 地圖,而非大眾運輸說明,和這種以自駕為主的鄉村賽事相符。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
「繞韋倫馬拉松」創立於 1971年,主辦單位介紹其依照維基百科的說法,為德國第四悠久的馬拉松賽事。賽事每年 8月第一個星期日於下薩克森邦韋伯施泰特-韋倫的 TSV 韋倫俱樂部會館舉行,除全程馬拉松外,還設有半程馬拉松、11km、5km、親子組等項目。預先報名僅能透過官方網站辦理,受理至比賽前約 1 週為止(以上一年為例,至 7月 27日),且報名費採帳戶轉帳(自動扣款)方式付款——報名後若未出賽,報名費不予退還,請特別留意。現場報名也可在各項目起跑前 30 分鐘內辦理,但除親子組外,所有項目皆需加收 3歐元 的現場報名費。由於這是一場由 TSV 韋倫田徑俱樂部與當地消防隊共同舉辦的典型德國小鎮馬拉松,報名費、起跑時間等細節,建議以每年更新的官方網站最終確認為準。
時間皆為Wellen當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
1.9km
在Booking.com查看€27
在 Klook 查看€53
在 Klook 查看€129
在 GetYourGuide 查看2.6km
在Booking.com查看€56
在 Klook 查看€538
在 GetYourGuide 查看以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
1.9km
在Booking.com查看2.6km
在Booking.com查看1.8km
在Booking.com查看1.5km
在Booking.com查看4.1km
在Booking.com查看2.6km
在Booking.com查看2.0km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
€27
在 Klook 查看€56
在 Klook 查看€19
在 Klook 查看€16
在 Klook 查看€27
在 Klook 查看€22
在 Klook 查看€9
在 Klook 查看€32
在 Klook 查看€74
在 GetYourGuide 查看€46
在 Klook 查看€46
在 GetYourGuide 查看€24
在 Klook 查看€150
在 GetYourGuide 查看賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。
€53
在 Klook 查看€538
在 GetYourGuide 查看€30
在 Klook 查看€19
在 GetYourGuide 查看€30
在 GetYourGuide 查看€150
在 GetYourGuide 查看€21
在 Klook 查看跑過的城市,這次慢慢看。
€129
在 GetYourGuide 查看€26
在 GetYourGuide 查看€14
在 Klook 查看€213
在 Klook 查看€32
在 GetYourGuide 查看€13
在 GetYourGuide 查看€86
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
尚未正式公布。預計在2027年8月舉行,2026年賽事於2026年8月2日週日舉行。
尚未公布。2026年賽事的報名費約為€6。
設有全馬 · 半程馬拉松 · 10K · 5K。 (2026年賽事資訊)
韋倫運動場。 (2026年賽事資訊)