挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 簡介與特色
ABOUT THE RACE越過終點，
越過終點，
仍會記得的一天。
本賽事將迎來第26屆,組別為50K與10英里。
路線在信號山與沃爾登稜線崎嶇的越野道上奔跑,被譽為美國東南部具代表性的越野賽事之一。
整座城市為你加油的瞬間
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
跑完之後繼續的旅行
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里
想去跑的城市，就是下一趟旅程。
US2027年3月6日50km
- 比賽日期 144天後
- 2027年3月6日 週六
- 城市 · 距離
- 查塔努加 · 50km
- 報名費
- US$135依組別與報名時間而異
- 報名狀態
- 報名中未定 ~ 2027年3月5日週五查看報名方式 ↗
官方網站 ↗截至2026年10月13日的倒數天數
嚮往這場比賽的理由
THE DREAM
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 跑者評價與賽事報告
先跑過的人的故事。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
參賽心得2篇
“上坡我用走的，但沒有因疲勞失去前進的節奏。我一直穩穩地、有意識地向前。”
一位 Stump Jump 50km 參賽者起跑前發現忘帶水瓶，借了一個大瓶。後半程穩定步行上坡節省體力，最終比上一場賽事更快完賽。
引自原文．翻譯
引文原文
I walked the climbs, but I didn't lose pace due to fatigue. I kept it steady and purposeful.
在Anecdotes from the Trail閱讀原文“我以 6 小時 15 分跨過終點。”
這位跑者在Stump Jump 50km前段因隊伍綿長、後段在Mushroom Rock上坡而掉速。雖然超過6小時的目標、以6小時15分完賽，但仍享受與同行跑者一起奔跑，以及賽道沿途的風景。
引自原文．翻譯
引文原文
I crossed the finish line at 6:15.
在Anecdotes from the Trail閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
透過影片看看，
從他們的故事中感受。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
Stump Jump by Vityl Media
Ginny Smith
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
適合你的參賽方式
YOUR ENTRY
從起點到終點
RACE WEEK
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 賽道路線與海拔
我要跑的50km
了解賽道和關門時間，對比賽會更有把握。
跑者起跑 · 當地時間07:30起
關門時間10小時
查看更多
50K 10小時
| 組別 | 起跑 | 關門時間 |
|---|---|---|
| 超級馬拉松50km | 07:30 | 10h |
| 10 Miler16.1km | 08:30 | — |
START
田納西州查塔努加市信號山，2650 Sam Powell Rd
起點 · Google MapsFINISH
2650 Sam Powell Rd, Chattanooga, TN
終點 · Google Maps關門點
印第安岩石屋（14.5英里）4小時、穆倫斯灣（23.3英里）7小時、終點10小時（17:30）
組別為10 Miler與50K。於田納西州Chattanooga起跑，當地時間上午7點30分。
- 賽事時節常年氣溫約10°C
- 短袖或薄長袖＋袖套
參賽者福利
尚未在官方報名簡章中確認
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 號碼布領取地點與時間
到起跑線，
照這個順序準備。
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
在博覽會領取參賽號碼布
50K 06:30-07:15、10 英里 07:45-08:15（依前一年資料）
依前一年資料
會場附近車站 · 交通指南
- 前往起跑線沒有大眾運輸，只能開車前往。起點與終點位於 Signal Mountain High School 後方的 Signal Mountain Soccer Fields，地址為 2650 Sam Powell Dr,…
- 前往終點與起點相同——Signal Mountain Soccer Fields。
- 交通卡查塔努加的越野步道路網沒有專用交通卡系統；當地公車（CARTA）使用現金或行動票價應用程式，而不是可儲值的 IC 卡。Stump Jump 的起點位於 Signal Mountain…
查看詳情
前往起跑線
沒有大眾運輸，只能開車前往。起點與終點位於 Signal Mountain High School 後方的 Signal Mountain Soccer Fields，地址為 2650 Sam Powell Dr, Signal Mountain, TN 37377（查塔努加附近）。
路線行經 Signal Mountain 與 Walden Ridge 的越野步道；起點與終點位於足球場設施。場地是查塔努加郊區外圍的越野步道入口；沒有大眾運輸。
起點接駁車
若跑者因未通過關門時間而被迫退出賽道，現場提供專門將跑者載回起終點的接駁車——這是棄賽／清場接駁車，不是一般觀眾接駁車或起點接駁車。
交通卡
查塔努加的越野步道路網沒有專用交通卡系統；當地公車（CARTA）使用現金或行動票價應用程式，而不是可儲值的 IC 卡。Stump Jump 的起點位於 Signal Mountain 一帶的越野步道入口，因此海外參賽者應安排租車或搭乘共乘車輛，不要依賴大眾運輸。
READY TO RUN
從比賽早上到完賽之後。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
起終點位於信號山高中後方的信號山足球場。依前一年紀錄,50K於上午7點30分出發,物資領取時間為上午6點30分至7點15分;10英里組於上午8點30分出發,物資領取時間為上午7點45分至8點15分。
50K 賽道上設有六處補給站,分別為Edwards Point(4.9英里,簡易補給)、Mushroom Rock(8.2/29.3英里,完整補給)、Indian Rock House(14.2英里,完整補給)、Snoopers Rock(16.7英里,簡易補給)、Haley Road(19.4英里,簡易補給)、Mullens Cove(22.8英里,完整補給)。據悉完整補給站提供水、開特力、可樂與薑汁汽水等碳酸飲料,以及燕麥奶油派、醃黃瓜、洋芋片、花生醬果醬三明治、水果等點心。
時間皆為查塔努加當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
與比賽同行的旅行
STAY A LITTLE
MAKE IT A RUNTRIP比賽只有一天，
比賽只有一天，
旅行可以更長一點。
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
Glamping Tiny House Situated in the Tennesse Woods for a Tranquil Escape near Chattanooga
3.2km
在Booking.com查看查塔努加租車
比較各租車公司的價格、自駕（預訂時確認價格） · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看查塔努加市中心美食之旅，含 3 至 4 道試吃
US$141
在 GetYourGuide 查看查塔努加電車導覽與 Coker 博物館參觀
US$47
在 GetYourGuide 查看Charming Farmhouse Cottage Perfect for Family-Friendly Getaways in Signal Mountain, Chattanooga
3.2km
在Booking.com查看查塔努加租車
高 CP 值租車比較，免費取消選項（預訂時確認價格） · 核對價格後預訂
在 Qeeq 查看查塔努加南區美食之旅，含午餐
US$131
在 GetYourGuide 查看查塔努加 樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 起點附近推薦飯店
讓比賽清晨更從容的住宿
查看全部 →以起終點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
起點和終點在同一處
以這一處為基準挑選。
以這一處為基準挑選。
Glamping Tiny House Situated in the Tennesse Woods for a Tranquil Escape near Chattanooga
3.2km
在Booking.com查看Charming Farmhouse Cottage Perfect for Family-Friendly Getaways in Signal Mountain, Chattanooga
3.2km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
距起點最近優先在Trip.com查看完賽前後，屬於自己的時間
查看全部 →輕鬆休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
查塔努加租車
比較各租車公司的價格、自駕（預訂時確認價格） · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看查塔努加租車
高 CP 值租車比較，免費取消選項（預訂時確認價格） · 核對價格後預訂
在 Qeeq 查看查塔努加團體調酒製作課程
US$47
在 GetYourGuide 查看查塔努加驚悚又適合全家參加的步行導覽
US$31
在 GetYourGuide 查看查塔努加：成人限定鬼城徒步導覽
US$37
在 GetYourGuide 查看查塔努加原創在地獲獎徒步鬼故事之旅
US$25
在 GetYourGuide 查看查塔努加 跑者推薦餐廳
吃得好也是旅行的一部分
查看全部 →賽前的一餐，慶祝完賽的晚餐。
查塔努加市中心美食之旅，含 3 至 4 道試吃
US$141
在 GetYourGuide 查看查塔努加南區美食之旅，含午餐
US$131
在 GetYourGuide 查看查塔努加 Chattabrunch 美食之旅
US$121
在 GetYourGuide 查看查塔努加 賽後值得一去的地方
戴著獎牌遇見查塔努加
查看全部 →跑過的城市，這次慢慢看。
查塔努加電車導覽與 Coker 博物館參觀
US$47
在 GetYourGuide 查看查塔努加：復古電車與歷史火車組合遊
US$65
在 GetYourGuide 查看查塔努加：Express 電車導覽之旅
US$34
在 GetYourGuide 查看查塔努加：18+ 限定墓園捉鬼體驗（附EMF探測器）
US$72
在 GetYourGuide 查看查塔努加 Rydables 鬼怪之旅
US$91
在 GetYourGuide 查看查塔努加鄉巴佬喜劇巴士之旅
US$49
在 GetYourGuide 查看查塔努加鬼故事導覽步行之旅
US$23
在 GetYourGuide 查看樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 參賽總花費與預算
TRAVEL ESSENTIALS旅行準備，
也在一處輕鬆搞定。
儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 跑者故事與提問
RUN TOGETHER和夢想同一條起跑線的
跑者們在一起。
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 常見問題
FAQ樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 2027 在什麼時候舉行？
2027年3月6日週六於查塔努加, TN, 美國舉行。
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 2027 報名費是多少？
以主要組別計，報名費為US$135。
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 2027 的關門時間是多久？
50K 10小時。
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 2027 有哪些組別？
設有超級馬拉松。
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 2027 幾點起跑？
賽事於07:30起跑。
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 2027 起點在哪裡？
田納西州查塔努加市信號山，2650 Sam Powell Rd。
樹樁跳躍 50 公里和 10 英里 2027 各關門點的時限是多少？
印第安岩石屋（14.5英里）4小時、穆倫斯灣（23.3英里）7小時、終點10小時（17:30）。
PacerTrip 為你連結賽事、住宿、機票與旅遊。預訂與付款在各服務方完成；透過這些連結預訂，我們會獲得佣金。