Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.


THE DREAM
Der Lauf führt über eine wenig hügelige Strecke zwischen Reis- und Ackerfeldern in Kuriyama, Hokkaido.
Da die Strecke fast eben ist und in eine Phase mit gutem Wetter fällt, eignet sie sich gut für eine persönliche Bestzeit.
Pacemaker läuft mit, und als Teilnahmegeschenk gibt es ein Paket frisch geernteter landwirtschaftlicher Produkte.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Meine Beine fühlen sich beim Laufen gut an. Auch der Rücken stört mich dabei nicht.”
Beim Kuriyama Halbmarathon kämpfte der Läufer zunächst mit Gegenwind, hielt auf der zwei Runden langen Strecke seine Pace aber bis in die zweite Hälfte. Mit dem Zuspruch der Einwohner kam er nach 1:36:52 Stunden ins Ziel und war fast zwei Minuten schneller als beim vorherigen Rennen in Sapporo.
Zitat aus dem Original · übersetzt
いい感じで足が動く。腰も走ってるときは気にならない。
Original auf @ほ~むパソコンじゅく lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
北海道新聞 どうしん動画ニュース
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
Die Ausgabe 2026 öffnete die Anmeldung am Mo., 1. Juni 2026
Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des VeranstaltersÄnderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des VeranstaltersAnmeldeplattform RUNNET
RACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
1.Cut-off Point 12:00 · 2.Cut-off Point 12:45 Uhr geschlossen, alle Veranstaltungen enden um 13:30 Uhr
| Wettbewerb | Start | Teilnehmerzahl |
|---|---|---|
| Halbmarathon21.0975km | 10:30 | 1.000 |
| 10K9.5km | 11:30 | — |
| 6km(6.25km)6.25km | 10:50 | — |
Halbmarathon 4000円, 10 km (9,5 km) · 6 km 3000円, Schüler und Mittelschüler 1000円, Eltern-Kind 1500円 ※ Für Einwohner von Kuriyama gilt die Hälfte des Startgelds, für Grund- und Mittelschüler aus Kuriyama ist die Teilnahme kostenlos
Die Koordinaten der Startlinie sind noch nicht bestätigt. Die Karte zeigt die Austragungsstadt.
Cut-off
Der 1. Cut-off Point wird um 12:00 Uhr, der 2. Cut-off Point um 12:45 Uhr geschlossen
Start der Läufer · Ortszeit — (Halbmarathon (21,0975 km)) / 11:30 (10 km (9,5 km)) / 10:50 (6 km (6,25 km)) / 10:40 (3 km (2,9 km))
Die Wettbewerbe umfassen Halbmarathon und 10 km.
Der Start erfolgt an der Kuriyama Ekimae-dori um 10:30 Uhr Ortszeit.
Noch nicht in der offiziellen Ausschreibung bestätigt
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Informationen zur Anmeldung und Startnummernausgabe für Guryeama Halbmarathon sind in den öffentlich verfügbaren Unterlagen nicht zu finden.
Bereich um den JR-Bahnhof Kuriyama
Auf der offiziellen Anreiseseite werden die Anreise mit dem JR-Zug, dem Chuo-Bus und dem privaten Pkw (Parkplatz mit Vorabreservierung) genannt. Start und Ziel der vorherigen, 4. Ausgabe 2025, lagen direkt am JR-Bahnhof Kuriyama an der „Kuriyama Station Avenue“ an der JR-Muroran-Hauptlinie – laut Angaben zur vorherigen Ausgabe.
Kuriyama ist eine kleine Stadt in Hokkaido; von Sapporo aus ist die Kombination aus JR und Regionalbus die realistischste Anreise. Die vollständigen Details für 2026 sind noch nicht veröffentlicht.
Wie der Start an der Kuriyama Station Avenue, laut Angaben zur vorherigen Ausgabe
Für den Zielbereich der 5. Ausgabe 2026 wurden noch keine gesonderten Informationen zum öffentlichen Verkehr veröffentlicht.
Es wird kein Shuttlebus erwähnt; die Anreise ist mit dem JR-Zug, dem Chuo-Bus oder dem privaten Pkw möglich.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Eine flache, wenig kurvenreiche Strecke durch die ruhige ländliche Gegend von Kuriyama,
Hokkaido, die als gut geeignet gilt, um die eigene Bestzeit zu verbessern.
Anfang Oktober, wenn der Lauf stattfindet, herrscht meist kühles, klares Herbstwetter.
Pacemaker ist entlang der Strecke postiert, um die Läufer beim Finish zu unterstützen.
Alle Zeiten in Ortszeit Kuriyama. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
13.318 ¥
Auf Klook ansehen27.764 ¥
Auf Klook ansehen11.430 ¥
Auf Klook ansehen7.492 ¥
Auf Klook ansehen9.751 ¥
Auf Klook ansehen12.183 ¥
Auf Klook ansehen10.259 ¥
Auf Klook ansehenEin wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
13.318 ¥
Auf Klook ansehen7.492 ¥
Auf Klook ansehen10.259 ¥
Auf Klook ansehen1.332 ¥
Auf Klook ansehen8.949 ¥
Auf Klook ansehen70.596 ¥
Auf Klook ansehen31.446 ¥
Auf Klook ansehen50.568 ¥
Auf Klook ansehen8.792 ¥
Auf Klook ansehen57.198 ¥
Auf Klook ansehen6.298 ¥
Auf Klook ansehen5.466 ¥
Auf Klook ansehen47.700 ¥
Auf Klook ansehen7.973 ¥
Auf Klook ansehen1.020 ¥
Auf Klook ansehen312 ¥
Auf Klook ansehen10.352 ¥
Auf Klook ansehen583 ¥
Auf Klook ansehen447 ¥
Auf Klook ansehen1.228 ¥
Auf Klook ansehen3.292 ¥
Auf Klook ansehen2.556 ¥
Auf Klook ansehen13.746 ¥
Auf Klook ansehen44.021 ¥
Auf Klook ansehen7.665 ¥
Auf Klook ansehen9.772 ¥
Auf Klook ansehen46.739 ¥
Auf Klook ansehen39.356 ¥
Auf Klook ansehen1.825 ¥
Auf Klook ansehen6.034 ¥
Auf Klook ansehen50.921 ¥
Auf Klook ansehen40.508 ¥
Auf Klook ansehen58.688 ¥
Auf Klook ansehen6.788 ¥
Auf Klook ansehen26.602 ¥
Auf Klook ansehen34.630 ¥
Auf Klook ansehen8.720 ¥
Auf Klook ansehen8.195 ¥
Auf Klook ansehen4.974 ¥
Auf Klook ansehen13.311 ¥
Auf Klook ansehen4.932 ¥
Auf GetYourGuide ansehenEine Mahlzeit vor dem Rennen, ein Abendessen zur Feier des Ziels.
27.764 ¥
Auf Klook ansehen9.751 ¥
Auf Klook ansehen14.796 ¥
Auf GetYourGuide ansehen63.845 ¥
Auf Klook ansehen4.974 ¥
Auf Klook ansehen13.876 ¥
Auf Klook ansehen19.182 ¥
Auf Klook ansehenDie Stadt, durch die du gelaufen bist – diesmal etwas langsamer.
11.430 ¥
Auf Klook ansehen12.183 ¥
Auf Klook ansehen9.458 ¥
Auf Klook ansehen13.057 ¥
Auf Klook ansehen95.552 ¥
Auf Klook ansehen9.254 ¥
Auf Klook ansehen26.160 ¥
Auf Klook ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Er findet am So., 11. Oktober 2026 in Kuriyama, Japan statt.
Der Hauptwettbewerb kostet 4.000 ¥.
1.Cut-off Point 12:00 · 2.Cut-off Point 12:45 Uhr geschlossen, alle Veranstaltungen enden um 13:30 Uhr.
Halbmarathon · 10K.
栗山町駅前通り.
栗山町駅前通り.
Der 1.
Cut-off Point wird um 12:00 Uhr, der 2.
Cut-off Point um 12:45 Uhr geschlossen.
Die Anmeldung läuft vom Mo., 1. Juni 2026 bis Mi., 19. August 2026.