Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.



THE DREAM
Dieser Lauf führt auf unbefestigten Safari-Pisten durch das Lewa Wildlife Conservancy im Norden Kenias.
Marathondistanz und Halbmarathon sowie 10 km und 5 km stehen zur Auswahl;
zugleich dient die Veranstaltung als Spendenlauf für den Schutz der Tierwelt und Projekte der lokalen Gemeinschaft.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Der Sieg bei meiner ersten Teilnahme am Lewa Safari Marathon war ein großer Meilenstein in meiner Leichtathletikkarriere.”
Bei der ersten Teilnahme im Jahr 2026 gewann die teilnehmende Person den Frauenlauf über 42 km in 2 Stunden 50 Minuten und 39 Sekunden. Als Gründe für die Teilnahme an diesem Lauf nannte sie den Naturschutz, die Auswirkungen auf die lokale Gemeinschaft und den Ruf des anspruchsvollen Kurses.
Zitat aus dem Original · übersetzt
This is my first time participating in the Lewa Safari Marathon, and winning it is a major milestone in my athletics career.
Original auf Citizen Digital lesen“Auf den scheinbar endlosen Hügeln war ich außer Atem, und ich verstand, warum der Lauf als der härteste der Welt bezeichnet wird. Trotzdem genoss ich fast jeden Moment.”
Die Person lief 2025 als internationale teilnehmende Person beim Halbmarathon des 25. Jubiläumslaufs. Die Höhe und die unbefestigten Hügel machten ihr zu schaffen, aber die Bedeutung der Wildtiere, der Unterstützung vor Ort und der für den Naturschutz eingesetzten Gelder beeindruckte sie nachhaltig.
Zitat aus dem Original · übersetzt
My breath rasps as I tackle a hill that holds a mirage-like ending, justifying why this race is regarded as one of the world’s toughest, and quickly humbling my previous marathon experience; and yet I enjoy – nearly – every step as my motivation is fuelled by thoughts of how this momentary hardship metamorphises into lasting support for the plains’ residents and surrounding communities.
Original auf The Independent lesen“Strecke bestand aus zwei identischen 21-km-Runden.”
Beim Vollmarathon 2025 verbrachte die teilnehmende Person auf zwei Runden wegen der Hitze, der Anstiege und Blasen eine schwierige zweite Hälfte und kam nach 3 Stunden 53 Minuten ins Ziel.
Zitat aus dem Original · übersetzt
The course was two identical 21 km loops.
Original auf theragingbirder lesen“Es war wirklich unglaublich.”
Im Jahr 2022 absolvierte die Person 42,2 km barfuß in knapp 5 Stunden. Die Hitze, die Dornen und der anspruchsvolle Untergrund waren anstrengend, aber sie berichtete eindrücklich von den Nashörnern, Büffeln und Elefanten, die sie sah, sowie von der sicheren Organisation.
Zitat aus dem Original · übersetzt
It was amazing.
Original auf Dudutech lesen“Es war wirklich eine Safari.”
Beim Lauf 2013 reiste die Person mit ihrem Vater durch Kenia und übernachtete in einem Zeltlager. Sie erzählt von der Erfahrung, auf der Strecke von kenianischen Spitzenläufern überholt worden zu sein.
Zitat aus dem Original · übersetzt
A literal Safari.
Original auf BRB Running lesen“Am Wettkampftag war das Wetter leicht bewölkt und kühl, sodass die Bedingungen zum Laufen angenehm waren.”
Als Teilnehmer des Halbmarathons 2011 berichtet der Läufer vom Training auf Sandwegen, der hügeligen Strecke in einem Wildtierschutzgebiet und einem Safari-Erlebnis vor dem Start.
Zitat aus dem Original · übersetzt
The conditions on race day were ideal, cool with some cloud cover.
Original auf JB in Nairobi lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
Tusk
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
Wir ergänzen das, sobald die offiziellen Regeln vorliegen.
RACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
Die Koordinaten der Startlinie sind noch nicht bestätigt. Die Karte zeigt die Austragungsstadt.
Der Lewa Safari Marathon findet im Lewa Wildlife Conservancy etwa 230 km nördlich von Nairobi statt.
Strecke ist eine 13 Meilen lange Schleife auf unbefestigten Wegen durch Savannen, entlang von Flussufern und durch Akazienwälder.
Halbmarathon absolviert eine Runde, Marathondistanz zwei Runden und erreicht damit jeweils 21,1 km und 42,2 km.
Zusätzlich gibt es einen 10-km-Lauf und ein 5-km-Kinderennen.
Die durchschnittliche Höhe beträgt 5.500 Fuß.
Die starke Äquatorsonne und der raue Untergrund erfordern vor der Leistungsorientierung zunächst Strecke.
In diesem Gebiet leben zahlreiche Großtiere, darunter Löwen, Elefanten, Nashörner und Afrikanische Büffel;
zwischen Strecke und den Tieren gibt es keine physischen Barrieren.
Bewaffnete Ranger sichern Strecke, während Hubschrauber und Kleinflugzeuge die Bewegungen der Tiere überwachen.
Seit dem ersten Lauf im Jahr 2000 findet die Veranstaltung seit über 25 Jahren statt;
Startgeld und die Spenden fließen in Naturschutz- und Gemeinschaftsprojekte in Kenia.
Noch nicht in der offiziellen Ausschreibung bestätigt
10K · 5K · Marathon · Halbmarathon
10K · 5K · Marathon · Halbmarathon
10K · 5K · Marathon · Halbmarathon
Das kann sich zur nächsten Austragung ändern.
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Der Start erfolgt früh, um die Mittagshitze zu vermeiden.
Plane wegen der Höhenlage von Lewa und der Äquatorsonne atmungsaktive Kleidung ein;
nachmittags können die Temperaturen 90°F erreichen.
Alle 2.5km gibt es Verpflegungsstelle mit Wasser, Energydrinks, Orangen und Bananen.
Entlang der Strecke stehen auch Sprühnebelstationen.
Entscheide im Voraus, ob du an jedem Halt trinkst oder dies von der Hitze und deiner Pace abhängig machst.
Plane Unterkunft und Transport mit Blick auf die Anreise nach Lewa, etwa 230km von Nairobi entfernt.
Hole deine Startnummer bei der Rennanmeldung in Lewa ab;
die Startnummer ist nach Geschlecht und Wettkampf farblich gekennzeichnet.
Befestige sie mit vier Sicherheitsnadeln vorne am Shirt und trage auf der Rückseite medizinische Angaben und einen Notfallkontakt ein.
Alle Zeiten in Ortszeit Isiolo. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
Die Entfernungen werden in Luftlinie ab der Startlinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
3.7km
Auf Booking.com ansehenZur Seite wischen für weitere Hotels.
Einmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Ab 150 £, je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum.
Marathon · Halbmarathon.