pacertrip.
ENTRY.

7. Matsue Shinji Lake Sunset Marathon — ANMELDEWEG

Filtern, ob eine Qualifikationszeit erforderlich ist

ANMELDEWEG

Noch nicht in der offiziellen Ausschreibung bestätigt

Anmeldung

Anmeldestatus
Noch unklar
Anmeldezeitraum
Anmeldetermine stehen noch aus — die offizielle Ankündigung folgt
Startgeld

Ab Oberschule 3.000 Yen, Grund- und Mittelschule 2.000 Yen

Original高校以上3,000円 小中学2,000円
Distanz

10K

Original【9/25、9/26、9/27】20km/【9/25、9/26、9/27】10km/【9/25、9/26、9/27】5km
Teilnehmerzahl

1.500 Teilnehmer (über 3 Tage)

20 km: 200 Teilnehmer pro Tag, 10 km: 200 Teilnehmer pro Tag, 5 km: 100 Teilnehmer pro Tag

Original1,500名(3日間)/ 20km 1日200名、10km 1日200名、5km 1日100名

Start

Start

15:00 Uhr (【9/25、9/26、9/27】20 km)

16:00 Uhr (【9/25、9/26、9/27】10 km)

17:00 Uhr (【9/25、9/26、9/27】5 km)

Original15:00
Zeitlimit

3 Stunden 15 Minuten

2 Stunden 15 Minuten

1 Stunde 15 Minuten

Original3時間15分 / 2時間15分 / 1時間15分

BIB PICK-UP

Ausgabeort

Der Umtauschgutschein für das Jetken Startnummer wird bis eine Woche vor dem Wettkampf per Post verschickt.

Hinweis

Der BIB-Gutschein und die Veranstaltungsinformationen werden bis eine Woche vor dem Lauf an die angegebene Kontaktperson geschickt.

Falls die Unterlagen nicht eintreffen, wenden Sie sich bitte an Cycling & Running Station Matsue (0852-67-2844).

Zur Anmeldung

⚠️ das

भाग लेने के लिए निर्धारित प्रतियोगिताओं

Es gibt eine Liste von.

Dies ist nur eine Funktion zur Aufzeichnung von Wettbewerben von Interesse, nicht für die Registrierung – es wird auf dem Bildschirm angezeigt

आप पंजीकृत हो गए हैं

aber wenn Sie es so belassen, können Sie nicht am Gewinnspiel teilnehmen.

Originalエントリー予定大会

Dies ist der Satz, der den obigen Anweisungen folgt.

प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए अलग-अलग आवेदन प्रक्रियाओं की आवश्यकता होती है

- Das bedeutet, dass es sich um unterschiedliche Informationen und Anwendungen handelt.

Original大会の参加には、別途エントリー手続きが必要です

Dies ist der Bewerbungszeitraum.

Innerhalb dieser Frist muss der eigentliche Bewerbungsprozess abgeschlossen sein.

Original募集期間

Es handelt sich hierbei um einen Antrag auf Genehmigung.

Das ist nicht „Eintrag“ – das ist ein Wort, bei dem Übersetzer oft Fehler machen.

Originalエントリー

Dies ist ein RUNNET-Konto.

Dabei handelt es sich nicht um ein wettbewerbsspezifisches Konto, sondern um ein einzelnes Mitgliedskonto für die gesamte Website.

OriginalRUNNET会員

Dieser Wettbewerb wird über RUNNET (Japans größte Bewerbungsseite) angenommen. Der Bildschirm ist nur auf Japanisch und Sie müssen sich zunächst als RUNNET-Mitglied registrieren.

PacerTrip verbindet nur Informationen — Anmeldung und Zahlung laufen über die offizielle Seite und die jeweiligen Anbieter.