pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.

Sakata
JP

8-Forest · CC BY-SA 3.0Inook2011 · CC BY-SA 3.0Cp9asngf · CC BY-SA 4.0酒田市広報 · CC BY-SA 4.0

Renndatum in 12 Tagen: 18. Okt. 2026 So
Stadt · Distanz: Sakata · 10km · 5km · 2km
Startgeld: 一般Je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum
Anmeldestatus: GeschlossenMo., 1. Juni 2026 ~ Do., 13. August 2026Zur Anmeldung ↗

Offizielle Website ↗Countdown, Stand 6. Okt. 2026

Über das Rennen Läufergeschichten Anmeldung Strecke Vorbereitung Reise

Warum du von diesem Rennen träumst

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Ein Tag, der bleibt –
weit über das Ziel hinaus.

Von der Dewa-Brücke aus geht der Blick auf den Chōkai-san, während die Strecke durch die Stadt und entlang der Küste von Sakata, der Hafenstadt, führt.

Angeboten werden Halbmarathon sowie 10 km und 5 km;

neu hinzugekommen ist die 2-km-Distanz.

Nach dem Zieleinlauf werden Reisbällchen aus regionalem Reis und Sakata-Ramen serviert.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Wenn die Stadt dich anfeuert

Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.

Die Reise nach dem Lauf

Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.

2 Rennberichte

master8002025 gelaufen · Zielzeit 1時間21分50秒

“Dieses Rennen wird mir wohl länger im Gedächtnis bleiben als Zeit oder Platzierung.”

Beim Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon wurde bei starkem Wind eine Gruppe angeführt und später mit einem Mitläufer die Pace erhöht. Nach kurzem Rückstand gelang der Anschluss und mit vollem Einsatz auf der letzten Stadionrunde das Finish in 1 Stunde, 21 Minuten und 50 Sekunden.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

でも、タイムや順位以上に今回のレースは心に残るものでした。

Original auf master800 lesen

個人ランニングブログZielzeit 2時間17分37秒

“Diese Woche kann ich wohl laufen, ohne am Ende langsamer zu werden.”

Beim Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon sorgte Kälte für eine Toilettenpause; Shine-Muscat-Trauben an den Verpflegungsstellen schmeckten gut. Dehnen gegen Beschwerden an der Oberschenkelrückseite half beim Weiterlaufen bis zum Finish in 2 Stunden, 17 Minuten und 37 Sekunden.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

今週は、終盤に失速せずに走れそうです。

Original auf 個人ランニングブログ lesen

Wir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.

Im Video sehen,
in den Geschichten spüren.

Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.

Streckenvorschau

わったーのドライブ＆旅チャンネル · Streckenvorschau

Auf YouTube ansehen

Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.

Dein Weg an den Start

YOUR ENTRY

So kommst du an den Start –
erst deine Voraussetzungen.

Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.

Anmeldeverlauf

Die Ausgabe 2026 öffnete die Anmeldung am Mo., 1. Juni 2026

Wir ergänzen das, sobald die offiziellen Regeln vorliegen.

Anmeldeplattform RUNNET

Offizielle Rennwebsite Anmeldemöglichkeiten

Vom Start bis ins Ziel

RACE WEEK

Meine 10km

Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.

Start der Läufer · OrtszeitAb 09:20

Zeitlimit2 Stunden 25 Minuten ※mit Cut-off Point

2 Stunden 25 Minuten ※mit Cut-off Point / 1 Stunde 20 Minuten ※mit Cut-off Point / 40 Minuten / 20 Minuten

Wettbewerb	Start	Zeitlimit
Halbmarathon21.0975km	09:20	2h 25m
10K10km	09:00	1h 20m
5K5km	09:00	40m

Allgemeine Klasse・Oberschülerinnen und Oberschüler 5500 Yen, Grund- und Mittelschülerinnen und -schüler 2.000 Yen, Familienpaar (Kind im Grundschulalter mit Elternteil oder Großelternteil) 2.000 Yen

START

DENKI TEKKO Field (Hikarigaoka-Leichtathletikstadion), Nationalstraße 112

Start · Google Maps

FINISH

DENKI TEKKO Field

Hikarigaoka-Leichtathletikstadion

Ziel · Google Maps

Start der Läufer · Ortszeit — (Halbmarathon) / 09:00(10km) / 09:00(5km) / 08:40(2km)

Die Disziplinen 10km, 5km und Halbmarathon werden gemeinsam ausgetragen.

Startlinie startet am DENKI TEKKO Field（Leichtathletikstadion Hikarigaoka）an der Nationalstraße 112, die Startzeit ist 9:20 Uhr Ortszeit.

Das Ziel befindet sich im Leichtathletikstadion Hikarigaoka der Stadt Sakata (酒田市光ヶ丘陸上競技場).

Veranstalter: Sakata City, Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon Turnier-Exekutivkomitee
Übliche Temperatur zur Rennzeit: etwa 13°C (56°F): Kurzarmshirt oder dünnes Langarmshirt + Armlinge

Leistungen für Teilnehmende

Zeitmess-Chip

Verpflegungsstellen

Event-T-Shirt

Finisher-T-Shirt

Shuttle zum Start

Bis zur Startlinie,
Schritt für Schritt.

Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.

Startnummer auf der Messe abholen

Die Anmelde- und BIB-Abholhinweise für Halbmarathon Minato Sakata Tsuyahime konnten in den öffentlich zugänglichen Unterlagen nicht bestätigt werden.

Bahnhöfe & Verkehr rund um den Veranstaltungsort

Weg zum Start

JR-Bahnhof Sakata (Sakata Station)

Start und Ziel befinden sich am DENKI TEKKO Field (Hikarigaoka-Leichtathletikstadion) in der Stadt Sakata, Yamagata.

Vom JR-Bahnhof Sakata sind es etwa 7 Minuten mit dem Auto oder Taxi bis zum Veranstaltungsort.

Anreise aus größerer Entfernung: ca.

1 Stunde Flug mit ANA von Tokio-Haneda zum Flughafen Shonai, anschließend ca.

40 Minuten mit dem Flughafen-Shuttlebus;

mit dem Zug ab Tokio ca.

4 Stunden.

Das Renndatum, der 18.

Oktober 2026, wurde bestätigt.

Kontakt: NPO法人元気王国, 0234-28-8286.

Weg zum Ziel

Derselbe Veranstaltungsort (DENKI TEKKO Field / Hikarigaoka-Leichtathletikstadion)

Das Rennen endet wieder im selben Stadion wie der Start.

Mehr Details

Die Veranstalter teilen den Läuferinnen und Läufern Parkplätze zu und schicken die Parkgenehmigung zusammen mit der Renn-Startnummer per Post.

Wer keinen Parkplatz zugeteilt bekommt, erhält per Post einen Taxifahrgutschein im Wert von 500 Yen.

Wenn die Veranstalter einen entfernten Ausweichparkplatz zuweisen, fährt ein Shuttlebus zum Veranstaltungsort;

Öffnungszeiten des Parkplatzes: 6:30-14:00 Uhr.

Bahnhöfe & Verkehr rund um den Veranstaltungsort

Wenn Ihnen ein weiter entfernter Parkplatz zugewiesen wird, bringt Sie ein Shuttlebus dorthin.

Denjenigen, die sich im Voraus anmelden, senden wir einen Parkschein (6:30–14:00 Uhr) an den dafür vorgesehenen Parkplatz.

Wenn Sie sich nicht bewerben, senden wir Ihnen ein Taxiticket (500 Yen).

Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026

READY TO RUN

Vom Rennmorgen bis nach dem Ziel.

Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.

Die Veranstaltung startet um 8:40 Uhr.

Die Distanzen sind in Halbmarathon, 10 km, 5 km und 2 km unterteilt.

Über 2 km gibt es außerdem eine Paarwertung, bei der Grundschulkinder gemeinsam mit einem Eltern- oder Großelternteil laufen.

Strecke führt als Hin- und Rückstrecke über überwiegend wenig hügelige Abschnitte und wird als beliebte Veranstaltung für Läufer beschrieben,

die ihre persönliche Bestzeit verbessern möchten.

Alle Zeiten in Ortszeit Sakata. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.

Eine Reise rund ums Rennen

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Das Rennen dauert einen Tag,
die Reise darf länger sein.

Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.

Unterkünfte für einen entspannten RennmorgenUnterkünfte zum Ausruhen nach dem Ziel

1 Orte

Die Entfernungen werden in Luftlinie ab der Startlinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.

Die Entfernungen werden in Luftlinie ab der Ziellinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.

Nahe StartNahe Ziel

Start und Ziel liegen 1.9km auseinander.

Hiyori Yama Hotel

1.6km

8.7/10(94)

Auf Booking.com ansehen

Hiyori Yama Hotel

971m

8.7/10(94)

Auf Booking.com ansehen

Zur Seite wischen für weitere Hotels.

Auf der Karte ansehen →

Gut essen gehört zur ReiseEine Mahlzeit vor dem Rennen, ein Abendessen zur Feier des Ziels.Auf der Karte ansehen Sakata mit der Medaille entdeckenDie Stadt, durch die du gelaufen bist – diesmal etwas langsamer.Auf der Karte ansehen

TRAVEL ESSENTIALS

Auch die Reisevorbereitung,
leicht und an einem Ort.

Checkliste Lokale eSIM · Yesim Flugentschädigung · AirHelp Pace-Rechner

Einmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen

RUN TOGETHER

Mit Läuferinnen und Läufern, die von
derselben Startlinie träumen.

Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums

Läufer-Raum Sakata

FAQ

Wann findet der 15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon 2026 statt?

Er findet am So., 18. Oktober 2026 in Sakata, 山形県, Japan statt.

Was kostet die Anmeldung zum 15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon 2026?

Ab 5.500 ¥, je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum.

Wie lang ist das Zeitlimit beim 15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon 2026?

2 Stunden 25 Minuten ※mit Cut-off Point / 1 Stunde 20 Minuten ※mit Cut-off Point / 40 Minuten / 20 Minuten.

Welche Distanzen gibt es beim 15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon 2026?

10K · 5K · Halbmarathon.

Wo ist der Start des 15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon 2026?

DENKI TEKKO Field (Hikarigaoka-Leichtathletikstadion), Nationalstraße 112.

Wo ist das Ziel des 15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon 2026?

DENKI TEKKO Field (Hikarigaoka-Leichtathletikstadion).

Wann öffnet die Anmeldung zum 15. Minato Sakata Tsuyahime Halbmarathon 2026?

Die Anmeldung läuft vom Mo., 1. Juni 2026 bis Do., 13. August 2026.

PacerTrip verbindet dich mit Rennen, Unterkünften, Flügen und Touren. Buchung und Zahlung erfolgen beim jeweiligen Anbieter; über diese Links erhalten wir eine Provision.