El camino hacia tu mejor marca
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.


THE DREAM
Ultra de 50K que se celebra en Forest Park, Nueva York.
Es un recorrido circular recorrido, pero nada sencillo.
Para ser una zona verde urbana de Nueva York, tiene bastantes desniveles y pone a prueba tanto la resistencia como la capacidad de aguantar.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Aun así, en general me encontraba bien y terminé tercero, a unos minutos de los dos primeros.”
Michael Bielik cuenta que siguió al grupo de cabeza al principio de los 50 km del Dirty Dozen, dando vueltas por el Orange Trail de Forest Park. Aunque perdió velocidad por las paradas y el dolor abdominal, acabó tercero y recuperó la confianza.
Cita del original · traducción
Still I felt ok overall and ended up finishing in 3rd place only a few minutes behind the first two spots.
Leer el original en TNT Coach Mike’s Running BlogTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Aún no hemos encontrado un vídeo de esta carrera. Lo pondremos aquí en cuanto lo tengamos.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Registro 50K · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la edición 2026Recorrido consiste en dar 12 vueltas en sentido contrario a las agujas del reloj a un circuito de unos 2,5 millas por el Orange Trail,
dentro de Forest Park.
Cada vuelta incluye aproximadamente 300 pies de ascenso y descenso, por lo que el desnivel positivo acumulado resulta considerable.
El recorrido pasa por un puesto de avituallamiento al completar cada vuelta,
de modo que los participantes pueden recibir agua, avituallamiento y asistencia de los voluntarios en cada lap.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Fuente · verificado el 24 ago 2026 · Fuente · verificado el 17 ago 2026
Estatua «My Buddy», Forest Park, Queens, Nueva York
La página oficial indica que la carrera es «fácil de alcanzar en transporte público o en coche», pero no menciona ninguna estación concreta. Se puede llegar a Forest Park con las líneas J/Z de metro, bajando en Woodhaven Blvd, o con las líneas E/F, en Union Turnpike-Kew Gardens; ambas quedan aproximadamente a entre 0,5 y 1 milla de la zona de salida.
Confirma que esta conocida carrera se celebra en Nueva York (Forest Park, Queens, no Central Park).
Mismo lugar que la salida: estatua «My Buddy», Forest Park, Queens, Nueva York
La carrera consiste en 12 vueltas a un circuito de 2,5 millas por el Orange Trail, en sentido contrario a las agujas del reloj, y termina en el mismo lugar donde empieza
No se menciona
tarjeta OMNY
Las tarjetas OMNY físicas se pueden comprar/recargar en máquinas expendedoras en las estaciones de metro o en más de 2700 minoristas en toda la ciudad, incluidos Walgreens, CVS, 7-Eleven y muchas bodegas/farmacias independientes. Funciona directamente en los tornos
MetroCard fue retirada: el 31 de diciembre de 2025 fue el último día para comprar o recargar una. Desde enero de 2026, OMNY (tap-and-go) es el único sistema de tarifas para el metro, los autobuses, PATH, Staten Island Railway y Roosevelt Island Tram.
Ya no es necesario comprar un pase semanal por adelantado: OMNY limita automáticamente las tarifas de metro/autobús local a $35 (12 viajes) dentro de cualquier período consecutivo de 7 días una vez que usa la misma tarjeta, teléfono o dispositivo cada vez. Si prefiere utilizar una tarjeta física en lugar de su tarjeta bancaria, cuesta $2 en una máquina expendedora de la estación o $5 en las tiendas minoristas.
Esta carrera se celebra en Forest Park, Queens, Nueva York, por lo que se aplica el sistema contactless OMNY estándar. Los visitantes extranjeros pueden acercar directamente una tarjeta bancaria contactless o un teléfono a los lectores del metro y de los autobuses, sin comprar una tarjeta aparte, con la tarifa base estándar de 2,90 $.
También se puede comprar una tarjeta OMNY física en las máquinas expendedoras de las estaciones.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
El tiempo límite para completar tiempo máximo es de 8 horas, y se puede llegar a Forest Park en transporte público o en coche.
La organización avisa de que el tiempo de Nueva York a finales de agosto es cambiante,
por lo que conviene estar preparado para el calor, la humedad alta e incluso la lluvia repentina.
Por las numerosas subidas de recorrido, se recomienda llevar zapatillas de trail.
Los horarios son en hora local de Nueva York. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
3.2km
Ver en Booking.com110 US$
Ver en GetYourGuide60 US$
Ver en Klook70 US$
Ver en Klook3.1km
Ver en Booking.comSpa de lujo de Governor's Island · 40 experiencias de bienestar · 149 US$
Ver en GetYourGuide120 US$
Ver en GetYourGuideLas distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
3.2km
Ver en Booking.com3.1km
Ver en Booking.com5.0km
Ver en Booking.com2.2km
Ver en Booking.com4.2km
Ver en Booking.com3.2km
Ver en Booking.com5.0km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
110 US$
Ver en GetYourGuideSpa de lujo de Governor's Island · 40 experiencias de bienestar · 149 US$
Ver en GetYourGuide119 US$
Ver en Klook100 US$
Ver en Klook288 US$
Ver en GetYourGuide464 US$
Ver en KlookEntrada sin colas · Recorrido a pie gastronómico y cultural · 29 US$
Ver en GetYourGuide454 US$
Ver en Klook59 US$
Ver en Klook64 US$
Ver en Klook75 US$
Ver en Klook146 US$
Ver en Klook271 US$
Ver en KlookAlquiler de bicicleta para recorrer el recorrido y llegar a la Expo el día antes de la carrera (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en BikesBookingCompara tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado al reservar) · Reserva tras comprobar el precio
Ver en EconomyBookings59 US$
Ver en Klook95 US$
Ver en Klook90 US$
Ver en Klook393 US$
Ver en Klook131 US$
Ver en Klook150 US$
Ver en Klook62 US$
Ver en Klook297 US$
Ver en Klook70 US$
Ver en GetYourGuide19 US$
Ver en Klook345 US$
Ver en Klook37 US$
Ver en GetYourGuide45 US$
Ver en Klook49 US$
Ver en GetYourGuide100 US$
Ver en Klook19 US$
Ver en Klook694 US$
Ver en Klook24 US$
Ver en Klook66 US$
Ver en Klook80 US$
Ver en Klook1054 US$
Ver en Klook48 US$
Ver en Klook19 US$
Ver en Klook54 US$
Ver en Klook44 US$
Ver en Klook67 US$
Ver en Klook29 US$
Ver en Klook28 US$
Ver en KlookUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.
60 US$
Ver en Klook120 US$
Ver en GetYourGuide98 US$
Ver en Klook61 US$
Ver en GetYourGuide67 US$
Ver en GetYourGuide95 US$
Ver en Klook150 US$
Ver en GetYourGuideLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
70 US$
Ver en Klook64 US$
Ver en Klook98 US$
Ver en Klook202 US$
Ver en Klook49 US$
Ver en Klook80 US$
Ver en Klook40 US$
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en agosto de 2027;
la edición 2026 se celebró el sáb, 29 de agosto de 2026.
Aún no se ha anunciado.
La inscripción de la edición 2026 costaba alrededor de 110 US$.
8 horas. (Según la edición 2026)
Ultra. (Según la edición 2026)
La carrera empieza a las 08:00. (Según la edición 2026)
Simplemente toque su tarjeta bancaria sin contacto o su teléfono en el lector OMNY;
no hay tarjeta para comprar y los viajes tienen un límite automático de $35 por semana.
(Según la edición 2026)