PACERTRIP CITY EDITIONCN / RACE GUIDE

Maratón de Hangzhou 2026

Name: Maratón de Hangzhou 2026
Uploaded: 2007-09-11
Description: Sale el domingo 1 de noviembre a las 7 de la mañana desde el Centro Deportivo Huanglong de Hangzhou. El número de participantes aumentó a 36.000, de los cuales 22.000 corresponden a maratón y 14.000

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Hangzhou
CN

MasaneMiyaPA · CC BY-SA 4.0Wikimedia Commons · EditQ, CC BY-SA 4.0Wikimedia Commons · Peter, CC BY 2.0Windmemories, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Fecha de la carrera dentro de 21 días: 1 nov 2026 dom
Ciudad · Distancia: Hangzhou · 42.195km · 21.1km
Cuota de inscripción: 200 CNYVaría según la prueba y el periodo de inscripción
Estado: Cerradasmar, 23 de junio de 2026 ~ mié, 15 de julio de 2026Ver cómo inscribirse ↗

Web oficial ↗Cuenta atrás al 11 oct 2026

Sobre la carrera Historias de corredores Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Sale el domingo 1 de noviembre a las 7 de la mañana desde el Centro Deportivo Huanglong de Hangzhou.

El número de participantes aumentó a 36.000, de los cuales 22.000 corresponden a maratón y 14.000 a medio maratón.

Maratón termina en el estadio del Centro Olímpico de Hangzhou, y medio maratón termina en la Plaza Cívica.

Este año se rediseñó recorrido para conectar dos sitios de patrimonio mundial: el Lago del Oeste y el Gran Canal.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

3 crónicas de carrera

陈家治Participó en 2025 · Tiempo final 02:02:01

“Salí desde el cajón H, pero al principio había tanta gente que corrí chocando continuamente con otros participantes y ritmo se desajustó un poco.”

陈家治 completó el medio maratón de Hangzhou de 2025 en 2 horas 2 minutos y 1 segundo, con un tiempo neto. La aglomeración inicial hizo que ritmo se tambaleara y, desde el punto kilométrico del kilómetro 16, sufrió calambres en las piernas. Después de recibir ayuda del personal médico, alternó entre caminar y correr.

Cita del original · traducción

Cita original

我在 H 区起跑，前期人非常多，我一路横冲直撞，节奏有点混乱。

Leer el original en lailai's Home

那年十八Participó en 2018 · Tiempo final 407

“Así, fui viendo el paisaje, comiendo y bebiendo por el camino, y terminé sin lesionarme.”

那年十八 participó en el maratón de Hangzhou de 2018. Desde el kilómetro 6 se le agarrotaron las piernas y, como aún arrastraba el cansancio y las ampollas de la carrera anterior, renunció a intentar mejorar su marca y bajó el ritmo. Disfrutó del paisaje, de los avituallamientos y del recorrido, y terminó sin lesionarse.

Cita del original · traducción

Cita original

就这样一路看看美景，吃吃喝喝，无伤完赛：

Leer el original en 什么值得买

高柳乱蝉Participó en 2018 · Tiempo final 4小时30分钟

“Gracias a esforzarme hasta el final, logré mantener las 4 horas y 30 minutos (en la captura no conseguí cerrar la aplicación a tiempo).”

高柳乱蝉 participó en maratón del Maratón de Hangzhou el 4 de noviembre de 2018. Aunque caminó en la segunda mitad, atravesó el centro de Hangzhou y el paisaje de recorrido hasta llegar a la meta del Centro Deportivo de Huanglong, y escribió que logró mantener las 4 horas y 30 minutos.

Cita del original · traducción

Cita original

在力拼之下，倒是保住了4小时30分钟（图示没有及时关App）。

Leer el original en 什么值得买

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Vlog de finisher

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Inscripción cerrada: Sorteo

Se realizó: 23 jun 2026–15 jul 2026.
Consulta aparte si otras vías siguen abiertas y si quedan plazas.

Historial de inscripciones · La edición 2026 abrió la inscripción el mar, 23 de junio de 2026

Sorteo

Inscripción gratuita en el sorteo a través de la web oficial o del miniprograma de WeChat (del 6/23 al 7/15 de 2026;

los resultados se anuncian a finales de julio).

Solo se paga si sales elegido (maratón: 200 yuanes/medio maratón: 150 yuanes).

En 2025 se registraron unas 151,000 solicitudes y fueron seleccionadas 36,000 personas (aprox.

24%).

Texto

Original

"Entry is allocated by random lottery;

submitting earlier does not increase your chances."

Marca de clasificación

Maratón exige haber terminado una maratón en una carrera homologada durante los últimos 24 meses o acreditar dos marcas en medio maratón;

medio maratón exige dos marcas homologadas en distancias de 10K o superiores.

Web oficial de la carrera Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 42.195km que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Salida de los corredores · hora localDesde las 07:00

Pruebas	Salida	Plazas
Maratón42.195km	07:00	22.000
Medio maratón21.0975km	07:00	14.000

No es la salida

Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida.

START

Centro deportivo Huanglong

Salida · Google Maps

FINISH

Maratón: Centro Aoti; medio maratón: Plaza del Ciudadano

Meta · Google Maps

Recorrido parte del Centro Deportivo de Huanglong.

La primera mitad pasa junto al Lago del Oeste, declarado Patrimonio Mundial de la UNESCO, y algunos finishers señalan que incluye varios tramos de subida.

En la segunda mitad cruza el río Qiantang y continúa junto a la ribera hasta el Centro Deportivo Olímpico de Hangzhou.

Maratón línea de meta están dentro del Centro Deportivo Olímpico, utilizado como estadio principal de los Juegos Asiáticos de Hangzhou 2022.

Las categorías medio maratón y carrera popular terminan, respectivamente, en puntos diferentes.

Es una prueba internacional reconocida por la Asociación Internacional de Maratones y Carreras de Distancia (AIMS) desde 2007 y,

en sus ediciones recientes, reúne a más de 30.000 corredores.

En la edición de 2025, la competición masculina fue especialmente reñida: los tres primeros pasaron línea de meta en 2:11:15.

Plazas: 36.000 personas (total 22.000·medio maratón 14.000)
Categoría: CAA — Categoría A
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 12°C (54°F): Manga corta o larga fina + manguitos

Beneficios para los participantes

Aún no confirmado en el reglamento oficial

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2025

Recoger el dorsal en la feria

El Maratón de Hangzhou utiliza un sistema de sorteo (tras resultar seleccionado, hay que presentar un certificado de reconocimiento médico) y todavía no se ha anunciado la información sobre la recogida del dorsal.
En carreras de la misma organización, la recogida se realizaba en la plaza sur del Centro Internacional de Exposiciones de Zhejiang, presentando el documento de identidad original y sin posibilidad de recogida por otra persona; los mayores de 65 años debían acudir acompañados por un familiar directo y firmar una declaración.

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salidaCentro Deportivo de Huanglong, a unos 30 minutos de la estación de Hangzhou Este en las líneas 1 o…
Tarjeta de transporteConfigura Alipay (o WeChat Pay) con la función de código de viaje para el transporte antes de volar y escanea el código QR en los tornos del metro o en los autobuses. Dónde comprarla
Cómo llegar a la metaMaratón: Centro Deportivo Olímpico de Hangzhou (Centro Deportivo de los Juegos Asiáticos, 杭州奥体中心), accesible mediante las líneas 1 o 6 de metro; medio maratón: Plaza de los Ciudadanos.

Fuente · verificado el 22 ago 2026 · Fuente · verificado el 22 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

Centro Deportivo de Huanglong, a unos 30 minutos de la estación de Hangzhou Este en las líneas 1 o 4 de metro.

Maratón y medio maratón salen del Centro Deportivo de Huanglong a las 7:00 h. El sitio oficial (hzim.org) no está disponible; la información procede de un agregador de noticias local.

Mapa

Cómo llegar a la meta

Maratón: Centro Deportivo Olímpico de Hangzhou (Centro Deportivo de los Juegos Asiáticos, 杭州奥体中心), accesible mediante las líneas 1 o 6 de metro; medio maratón: Plaza de los Ciudadanos.

Hay dos puntos de meta diferentes según la distancia; confirme su categoría antes de planificar el transporte de regreso.

Mapa

Cortes de tráfico

Línea de metro 1/3, estación Wulin Square, salida D/E

Lanzadera a la salida

No se ha publicado información sobre autobuses lanzadera exclusivos; los detalles sobre los cortes de carretera se anunciarán cuando se acerque el día de la carrera. El recorrido pasa por los distritos de Xihu, Shangcheng, Xiaoshan y Binjiang, junto al Lago del Oeste y el río Qiantang.

Tarjeta de transporte

Tarjeta inteligente de transporte de Hangzhou (杭州通)

En los puntos de atención y las máquinas expendedoras de las estaciones de metro de toda la ciudad; normalmente no se vende por adelantado en el aeropuerto. La mayoría de los visitantes utiliza el código de viaje para el transporte de Alipay (hay que configurarlo antes de volar y verificar el número de teléfono extranjero con el pasaporte) o la función equivalente de código QR de WeChat Pay.

No se acepta en los tornos — compra la tarjeta local Alternativa: Abono turístico de metro (1 día/3 días, también disponible para 5 y 7 días) 1 día: 15 CNY; 3 días: 40 CNY (aprox.) — Rara vez vale la pena -- los viajes individuales cuestan CNY 2-5, así que a menos que hagas 6+ viajes al día, el pase no se amortiza; Alipay/WeChat QR es la opción práctica predeterminada.

Hangzhou se retrasa varios otras ciudades chinas importantes en implementar aceptación internacional de tarjeta bancaria sin contacto en puertas de tránsito (a diferencia de Shanghai, Beijing, Guangzhou); no asumas que una Visa/Mastercard tocará a través de a partir de agosto de 2026.

Dónde comprarla

Fuente · verificado el 22 ago 2026 Fuente · verificado el 22 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

La prueba se celebra cada año a principios de noviembre.

Hangzhou tiene un clima subtropical húmedo: los veranos son calurosos y los inviernos frescos;

además, al haber pasado ya la temporada de lluvias de junio y la de tifones de agosto y septiembre, el riesgo de precipitaciones es relativamente bajo.

Aun así, la amplitud térmica puede ser considerable, por lo que conviene llevar ropa de abrigo para la espera antes de la salida.

Dado que participan más de 30,000 corredores, hay que tener en cuenta la asignación de cajones de salida y los tapones iniciales.

También merece la pena incorporar al plan de carrera que en recorrido hay tramos de subida alrededor del lago Oeste.

Otro punto a revisar es que las distancias de las categorías línea de meta son distintas.

Maratón termina en el Centro Deportivo Olímpico, medio maratón en la Plaza del Ciudadano y carrera popular en un punto cercano al lago Oeste.

Los horarios son en hora local de Hangzhou. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

The Nook Hotel Hangzhou - A Design Hotel, Near Subway

2.0km

9.0/10(237)

Ver en Booking.com

Hangzhou: diagnóstico del pulso según la medicina tradicional china, bolsa de hierbas y ventosas

Experiencia de diagnóstico mediante el pulso según la medicina tradicional china + bolsa de hierbas + ventosas · 563 CNY

Ver en GetYourGuide

Goksuranjeong | Establecimiento de Hangzhou Chengdong

998 CNY

Maratón de Hangzhou 2026

Sobre Maratón de Hangzhou 2026 — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu mejor marca

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de Maratón de Hangzhou 2026

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

Vlog de finisher

Cómo participar en Maratón de Hangzhou 2026 — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Sorteo

Marca de clasificación

Recorrido y desnivel de Maratón de Hangzhou 2026

Los 42.195km que vas a correr

Centro deportivo Huanglong

Maratón: Centro Aoti; medio maratón: Plaza del Ciudadano

Beneficios para los participantes

Recogida del dorsal de Maratón de Hangzhou 2026: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Recoger el dorsal en la feria

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Cómo llegar a la meta

Cortes de tráfico

Lanzadera a la salida

Tarjeta de transporte

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

The Nook Hotel Hangzhou - A Design Hotel, Near Subway

Hangzhou: diagnóstico del pulso según la medicina tradicional china, bolsa de hierbas y ventosas

Goksuranjeong | Establecimiento de Hangzhou Chengdong

Hangzhou: paseo en barco por el Lago del Oeste, pagoda Leifeng y visita relacionada con el té

Zhejiang Narada Grand Hotel

Hangzhou: entrada a las aguas termales de Yunman

Hangzhou Jiuchanghui · Espacio del té | Sede de Qianjiang Century City

Hoteles cerca de la salida de Maratón de Hangzhou 2026 en

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carreraAlojamientos para descansar tras la meta

The Nook Hotel Hangzhou - A Design Hotel, Near Subway

Zhejiang Narada Grand Hotel

Shangri-La Hangzhou

Intercity Hangzhou West Lake Huanglong Hotel

Hangzhou Citynest Music & Handmade B&B 杭州栖息地音乐手作民宿

Hangzhou JZ Youth Hostel West Lake Branch

杭州羡青山民宿XianQingShan Homestay Westlake

Qianyue Ssaw Boutique Hotel

Park Hyatt Hangzhou

Crowne Plaza Hangzhou Riverside, An Ihg Hotel

Conrad Hangzhou

Holiday Inn Express Hangzhou Binjiang, An Ihg Hotel

Intercontinental Hangzhou, An Ihg Hotel

Courtyard By Marriott Hangzhou Qianjiang

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Hangzhou: diagnóstico del pulso según la medicina tradicional china, bolsa de hierbas y ventosas

Hangzhou: entrada a las aguas termales de Yunman

Aguas termales de Yunlanwan

Retiro terapéutico Dragonfly, centro de Suzhou

Banquete palaciego de Hangzhou: experiencia inmersiva de un festín imperial chino antiguo

Tour en grupo de 2 días por el Lago del Oeste y Songcheng (incluye crucero)

Crucero nocturno por el río Qiantang en Hangzhou (entrada incluida)

Entrada para el espectáculo Water Reverie de Hangzhou

Coche privado por las ciudades cercanas a Hangzhou (Shanghái / Suzhou / monte Putuo)

«Hangzhou, poética y pintoresca»: viaje en grupo de 3 días y 2 noches por Hangzhou (grupos de 2-6 personas + experiencia de ceremonia del té de la época Song)

Hangzhou: cena espectáculo de cultura imperial

Entradas para el paseo en barco por el Lago del Oeste de Hangzhou con mapa digital

Viaje en grupo de 5 días y 4 noches por Shanghái, Hangzhou, Suzhou y Wuzhen (hoteles de 5 estrellas durante todo el viaje)

Clase de taichí y tour a pie por las calles antiguas de Hangzhou

Traslado de ida entre el centro de Hangzhou y Wuzhen

Traslado solo de ida entre el centro de Hangzhou y Shanghái

Traslado solo de ida entre el centro de Hangzhou y Hengdian

Traslado privado desde Hangzhou a la ciudad de Wuzhen

[Ferrocarriles de China] Billetes de tren de alta velocidad Pekín-Tianjin/Datong

Tour nocturno por Hangzhou: entrada a Impression West Lake y traslado en coche

Entrada al Museo Gris de Hangzhou

Hangzhou: visita al Museo de la Seda, el Museo del Té y la pagoda Leifeng

Entrada al Museo de Arte del Vidrio Suspendido de Hangzhou

Entrada al museo de La noche estrellada de Van Gogh en Hangzhou

Entrada al Museo La noche estrellada de Van Gogh de Hangzhou

Tour de un día en grupo reducido por el Museo de Lin'an y el lago Qingshan (traslados incluidos)

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.