pacertrip.Carreras
PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE
Milwaukee Marathon — foto de la carrera

Milwaukee Marathon

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Milwaukee Marathon — foto de la carreraMilwaukee
US
Michael Barera · CC BY-SA 4.0Isaac Rowlett / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Fecha de la carrera dentro de 185 días
10 abr 2027 sáb
Ciudad · Distancia
Milwaukee · 42.195km · 21.1km · 5km
Cuota de inscripción
94 US$Según la edición 2026
Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

Sobre Milwaukee Marathon — qué lo distingue

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Una carrera de primavera corriendo a través de Milwaukee, el maratón sale a las 7 AM con un tiempo de recorrido de tiempo máximo de 5 horas.

Maratón, medio maratón, y 5K se celebran durante el fin de semana del 10 al 11 de abril.

El camino hacia tu récord

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

#MilwaukeeMarathon#Milwaukee#Maratón en el extranjero#Maratón de abril#Maratón Maratón

Opiniones y crónicas de Milwaukee Marathon

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

2 crónicas de carrera
Channing MullerParticipó en 2024
“La Maratón de Milwaukee del pasado fin de semana me exigió un poco más de lo previsto.”

Quien participó lo pasó mal con las cuestas repetidas de la Maratón de Milwaukee y los calambres en los glúteos durante la segunda mitad, pero animó a otros corredores que disputaban su primer maratón y completó su noveno.

Cita del original · traducción

Cita original

The Milwaukee Marathon this past weekend kicked my tail a little more than I expected though.

Leer el original en Channing Muller
KaylaParticipó en 2016 · Tiempo final 5:27:03
“Aproximadamente a mitad de carrera empecé a hacer pausas para caminar con más frecuencia.”

En el maratón del Milwaukee Running Festival, el dolor de rodilla y de la banda iliotibial hizo que el atleta caminara más en la segunda mitad. Terminó con dos compañeros y cuenta que la organización ajustó los tiempos porque el recorrido era demasiado largo.

Cita del original · traducción

Cita original

At about the halfway point, I started to incorporate more walking breaks.

Leer el original en Musings of a Midwestern Girl

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Vlog de finisher

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo participar en Milwaukee Marathon — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida,
empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Según la edición 2026
Web oficial de la carreraVía de inscripción
De la salida a la meta

RACE WEEK

Recorrido y desnivel de Milwaukee Marathon

Los 42.195km que voy a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Salida de los corredores · hora localDesde las 07:00
PruebaSalidaTiempo límite
Maratón42.195km07:005h
Medio maratón21.0975km07:004h
5K5km08:301h
START

Intersección E Clybourn St & N Harbor Dr (cerca de Summit Fest North Gate), Milwaukee

Salida · Google Maps
FINISH

Parque Humboldt, 3000 S Howell Ave, Milwaukee

Meta · Google Maps
Mapa original del recorrido · goandrace.com
Ver más

El Milwaukee Marathon (maratón de Milwaukee) es una carrera maratón que conecta la zona del lago y las calles del centro de Milwaukee,

en Wisconsin (Estados Unidos).

La presentación oficial destaca las vistas del lago Michigan, los ánimos de los residentes y un recorrido que atraviesa distintos barrios.

Maratón, medio maratón y 5 km se celebran dentro del mismo evento, pero las salidas y los horarios de carrera se organizan por distancia.

En lugar de mostrar Milwaukee únicamente a través de sus calles céntricas, el recorrido combina senderos, vías junto al lago y zonas residenciales.

Maratón comienza cerca de East Clybourn Street y North Harbor Drive, y termina en Humboldt Park.

En las zonas verdes conectadas por recorrido se encuentran Oak Leaf Trail y Hank Aaron State Trail.

Después, el recorrido pasa junto al lago por Lincoln Memorial Drive y atraviesa calles urbanas como Water Street y Capitol Drive.

Así, en un mismo trazado se suceden los tramos junto al agua y los sectores del centro en los que los residentes animan a los participantes.

La organización informa de que maratón cuenta con la certificación recorrido de USA Track & Field y que sus tiempos pueden utilizarse como marca de clasificación para el maratón de Boston.

A este carácter competitivo se suma la participación de la comunidad local.

La organización señala como elementos destacados los ánimos de los residentes,

los colegios y los negocios de la zona, y celebra en la meta un evento con música local y cultura cervecera.

El recorrido espacial de la carrera lleva a los participantes por la zona del lago,

las áreas verdes y las calles de la vida cotidiana de Milwaukee, antes de reunirlos en el parque para terminar la prueba.

Etiqueta World Athletics
Etiqueta Label
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 7°C (44°F)
Manga larga + ropa desechable para la salida

Beneficios para los participantes

Chip de cronometraje

Marathon

Liebres

Marathon

Medalla de finisher

Marathon

Guardarropa

Marathon

Recogida del dorsal de Milwaukee Marathon: lugar y horario

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2026

Recoger el dorsal en la feria

Ingrese por la entrada norte (405 W.
Kilbourn Ave) y diríjase al Expo Center en el piso 100.
4/9 (viernes) 12:00~18:00

Centro Baird, 400 W. Wisconsin Avenue, Milwaukee

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Sin ferrocarril/metro en Milwaukee — estacionamiento gratuito en Lote de Centro Comunitario Italiano (631 E. Chicago Ave) o Lake Lot (328 N. Van Buren St), o pagado en Discovery World Garage; el autobús oficial ejecuta corredores (dorsal requerido, sin espectadores) desde estos lotes al área de montaje de salida 5:15-6:30 AM

Autobús unidireccional solamente, para corredores registrados con dorsal -- sin autobús de regreso a estos lotes después de la carrera.

Cómo llegar a la meta

Parque urbano a lo largo del paseo marítimo de Milwaukee — sin metro/ferrocarril cerca, acceso a pie o vía rideshare

Los autobuses de enlace gratuitos funcionan desde el área de llegada hacia hoteles anfitriones para participantes registrados de medio maratón/maratón.

La distancia a pie desde la llegada a las áreas de estacionamiento de participantes es ~ 1/3 milla.

Más detalles

Dos tramos: (1) autobús de enlace gratuito de la línea de salida desde lotes de estacionamiento, solo corredores, 5:15-6:30 AM;

(2) autobús de enlace gratuito desde la línea de llegada a hoteles anfitriones después de la carrera.

Milwaukee no tiene metro;

~ 20 rutas de autobús de la ciudad desvidas el día de la carrera.

Estaciones y transporte cerca del recinto

Consulte la información de estacionamiento del centro de Milwaukee y llegue con tiempo suficiente antes de las línea de salida.

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

La feria de recogida de dorsales se celebra en el Baird Center.

Se accede por la entrada norte de West Kilbourn Avenue y la feria se instala en la zona del nivel 100 del edificio.

Si ha elegido el envío de dorsal, conviene comprobar primero los datos de la inscripción para no planificar también la recogida en persona.

Las bolsas de maratón y medio maratón se depositan en línea de salida y se transportan hasta la meta.

Después de terminar, puede recogerlas en la zona del festival de meta de Humboldt Park.

La carrera de 5 km no ofrece servicio de guardarropa,

así que conviene decidir con antelación si las guardará alguien que le acompañe o si las dejará en el alojamiento.

Tenga también en cuenta que la salida y la meta están en lugares distintos al planificar el alojamiento y el aparcamiento.

El autobús lanzadera de regreso a la salida sale de South Howell Avenue, en su intersección con Montana Street, al noroeste de Humboldt Park.

La organización indica que este servicio vuelve a la salida de North Harbor Drive.

Si ha quedado con sus acompañantes en el parque,

será más cómodo acordar el orden del encuentro después de pasar por la parada del autobús y la zona de recogida de bolsas, para no tener que volver atrás.

Los horarios son en hora local de Milwaukee. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Hoteles cerca de la salida de Milwaukee Marathon en

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carreraAlojamientos para descansar tras la meta

7 sitios

Las distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.

Las distancias son en línea recta desde la meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.

La salida y la meta están a 4.7km de distancia.

Best Western Plus Milwaukee Airport Hotel & Conference Ctr

4.5km

6.6/10(150)
Ver en Booking.com

The Bentley Condotel, Heart of Walkers Point with Garage, Yard

4.2km

9.7/10(59)
Ver en Booking.com

Desliza para ver más hoteles.

Ver en el mapa →
Ver en el mapa →

Tiempo para ti, antes y después de la meta

43 experiencias

Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.

Tour de medio día en crucero por la arquitectura de Chicago, con todo incluido

47 US$

Ver en Klook

Crucero arquitectónico por el río Chicago

Acompañado de guía · Entrada prioritaria · 49 US$

Ver en GetYourGuide

Tour guiado en barco por la arquitectura de Chicago

40 US$

Ver en Klook

Brunch, comida o cena especial en un crucero por el río en Chicago

120 US$

Ver en Klook

Milwaukee: tour gastronómico con 5 especialidades locales y un menú secreto

109 US$

Ver en GetYourGuide

Tour gastronómico y a pie por el Chicago clásico

Incluye alquiler gratuito de bicicletas y kayak · 20 US$

Ver en GetYourGuide

Tour de arquitectura y gastronomía por Chicago

103 US$

Ver en Klook

Milwaukee|Servicio privado de traslado desde/hasta el aeropuerto internacional General Mitchell

208 US$

Ver en Klook

Alquiler de coches en Milwaukee (EconomyBookings)

Compare tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado en el momento de la reserva) · Haga la reserva después de comprobar el precio

Ver en EconomyBookings

Recogida en el aeropuerto de Milwaukee (GetTransfer)

Coincidencia de artículos verificados, reserva de comparación de cotización preliminar (precio confirmado en el momento de la reserva) · Reserva después de la confirmación del precio

Ver en GetTransfer

Alquiler de coches en Milwaukee (Qeeq)

Comparación de coches de alquiler rentables, opción de cancelación gratuita (precio confirmado en el momento de la reserva) · Haga la reserva después de comprobar el precio

Ver en Qeeq

Recogida en el aeropuerto de Milwaukee (Welcome)

Recogida en persona por un conductor local y seguimiento de posibles retrasos del vuelo incluidos (consulta el precio al reservar) · Consulta el precio y reserva

Ver en Welcome Pickups

Madison|Servicio privado de recogida y traslado al aeropuerto del condado de Dane

195 US$

Ver en Klook

Milwaukee: tour de arte y arquitectura del museo — con docente o guía histórico

202 US$

Ver en GetYourGuide

Experiencia en el Cloud Bar del mirador 360 Chicago

46 US$

Ver en Klook

Entrada al Museo de Arte Contemporáneo de Chicago

22 US$

Ver en Klook

Madison, Wisconsin: tour guiado en bicicleta eléctrica por el centro

99 US$

Ver en GetYourGuide

Chicago: tour en bicicleta con ciclismo, gastronomía y cerveza

93 US$

Ver en Klook

Tour en helicóptero por el centro de Chicago

118 US$

Ver en Klook

Lote de productos de la tienda de Harry Potter en Chicago

39 US$

Ver en Klook

Tour nocturno sobre crímenes e historia de los gánsteres de Chicago

68 US$

Ver en Klook

Experiencia turística por el centro de Chicago

73 US$

Ver en Klook

Tour histórico de arquitectura por Chicago

35 US$

Ver en Klook

Tour guiado a pie por el arte del centro de Chicago

56 US$

Ver en Klook

Coste total y presupuesto para Milwaukee Marathon

TRAVEL ESSENTIALS

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Una vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet

Historias y preguntas de corredores sobre Milwaukee Marathon

RUN TOGETHER

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.

Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala

Sala de corredores de Milwaukee

Preguntas frecuentes sobre Milwaukee Marathon

FAQ
¿Cuándo se celebra Milwaukee Marathon 2027?

Se celebra el sáb, 10 de abril de 2027 en Milwaukee, WI, Estados Unidos.

¿Cómo me inscribo en Milwaukee Marathon 2027?

Vías de inscripción: Por orden de inscripción.

La inscripción se realiza en la web oficial.

(Según la edición 2026)

¿Qué distancias tiene Milwaukee Marathon 2027?

Maratón · Medio maratón · 5K.

¿A qué hora empieza Milwaukee Marathon 2027?

La carrera empieza a las 07:00.

¿Dónde es la salida de Milwaukee Marathon 2027?

Intersección E Clybourn St & N Harbor Dr (cerca de Summit Fest North Gate), Milwaukee.

¿Dónde es la meta de Milwaukee Marathon 2027?

Parque Humboldt, 3000 S Howell Ave, Milwaukee.

PacerTrip te conecta con carreras, alojamientos, vuelos y tours. Reservas y pagas en cada servicio; a través de estos enlaces recibimos una comisión.