El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
MilwaukeeTHE DREAM
Una carrera de primavera corriendo a través de Milwaukee, el maratón sale a las 7 AM con un tiempo de recorrido de tiempo máximo de 5 horas.
Maratón, medio maratón, y 5K se celebran durante el fin de semana del 10 al 11 de abril.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“La Maratón de Milwaukee del pasado fin de semana me exigió un poco más de lo previsto.”
Quien participó lo pasó mal con las cuestas repetidas de la Maratón de Milwaukee y los calambres en los glúteos durante la segunda mitad, pero animó a otros corredores que disputaban su primer maratón y completó su noveno.
Cita del original · traducción
The Milwaukee Marathon this past weekend kicked my tail a little more than I expected though.
Leer el original en Channing Muller“Aproximadamente a mitad de carrera empecé a hacer pausas para caminar con más frecuencia.”
En el maratón del Milwaukee Running Festival, el dolor de rodilla y de la banda iliotibial hizo que el atleta caminara más en la segunda mitad. Terminó con dos compañeros y cuenta que la organización ajustó los tiempos porque el recorrido era demasiado largo.
Cita del original · traducción
At about the halfway point, I started to incorporate more walking breaks.
Leer el original en Musings of a Midwestern GirlTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Inscripción online en milwaukeemarathon.com;
el plazo termina cuando se alcanza el límite de participantes o durante la semana de la carrera (sin sorteo).
Límite de 2.500 participantes en el maratón y 3.500 en medio maratón.
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
| Prueba | Salida | Tiempo límite |
|---|---|---|
| Maratón42.195km | 07:00 | 5h |
| Medio maratón21.0975km | 07:00 | 4h |
| 5K5km | 08:30 | 1h |
El Milwaukee Marathon (maratón de Milwaukee) es una carrera maratón que conecta la zona del lago y las calles del centro de Milwaukee,
en Wisconsin (Estados Unidos).
La presentación oficial destaca las vistas del lago Michigan, los ánimos de los residentes y un recorrido que atraviesa distintos barrios.
Maratón, medio maratón y 5 km se celebran dentro del mismo evento, pero las salidas y los horarios de carrera se organizan por distancia.
En lugar de mostrar Milwaukee únicamente a través de sus calles céntricas, el recorrido combina senderos, vías junto al lago y zonas residenciales.
Maratón comienza cerca de East Clybourn Street y North Harbor Drive, y termina en Humboldt Park.
En las zonas verdes conectadas por recorrido se encuentran Oak Leaf Trail y Hank Aaron State Trail.
Después, el recorrido pasa junto al lago por Lincoln Memorial Drive y atraviesa calles urbanas como Water Street y Capitol Drive.
Así, en un mismo trazado se suceden los tramos junto al agua y los sectores del centro en los que los residentes animan a los participantes.
La organización informa de que maratón cuenta con la certificación recorrido de USA Track & Field y que sus tiempos pueden utilizarse como marca de clasificación para el maratón de Boston.
A este carácter competitivo se suma la participación de la comunidad local.
La organización señala como elementos destacados los ánimos de los residentes,
los colegios y los negocios de la zona, y celebra en la meta un evento con música local y cultura cervecera.
El recorrido espacial de la carrera lleva a los participantes por la zona del lago,
las áreas verdes y las calles de la vida cotidiana de Milwaukee, antes de reunirlos en el parque para terminar la prueba.
Marathon
Marathon
Marathon
Marathon
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Ingrese por la entrada norte (405 W.
Kilbourn Ave) y diríjase al Expo Center en el piso 100.
4/9 (viernes) 12:00~18:00
Sin ferrocarril/metro en Milwaukee — estacionamiento gratuito en Lote de Centro Comunitario Italiano (631 E. Chicago Ave) o Lake Lot (328 N. Van Buren St), o pagado en Discovery World Garage; el autobús oficial ejecuta corredores (dorsal requerido, sin espectadores) desde estos lotes al área de montaje de salida 5:15-6:30 AM
Autobús unidireccional solamente, para corredores registrados con dorsal -- sin autobús de regreso a estos lotes después de la carrera.
Parque urbano a lo largo del paseo marítimo de Milwaukee — sin metro/ferrocarril cerca, acceso a pie o vía rideshare
Los autobuses de enlace gratuitos funcionan desde el área de llegada hacia hoteles anfitriones para participantes registrados de medio maratón/maratón.
La distancia a pie desde la llegada a las áreas de estacionamiento de participantes es ~ 1/3 milla.
Dos tramos: (1) autobús de enlace gratuito de la línea de salida desde lotes de estacionamiento, solo corredores, 5:15-6:30 AM;
(2) autobús de enlace gratuito desde la línea de llegada a hoteles anfitriones después de la carrera.
Milwaukee no tiene metro;
~ 20 rutas de autobús de la ciudad desvidas el día de la carrera.
Consulte la información de estacionamiento del centro de Milwaukee y llegue con tiempo suficiente antes de las línea de salida.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La feria de recogida de dorsales se celebra en el Baird Center.
Se accede por la entrada norte de West Kilbourn Avenue y la feria se instala en la zona del nivel 100 del edificio.
Si ha elegido el envío de dorsal, conviene comprobar primero los datos de la inscripción para no planificar también la recogida en persona.
Las bolsas de maratón y medio maratón se depositan en línea de salida y se transportan hasta la meta.
Después de terminar, puede recogerlas en la zona del festival de meta de Humboldt Park.
La carrera de 5 km no ofrece servicio de guardarropa,
así que conviene decidir con antelación si las guardará alguien que le acompañe o si las dejará en el alojamiento.
Tenga también en cuenta que la salida y la meta están en lugares distintos al planificar el alojamiento y el aparcamiento.
El autobús lanzadera de regreso a la salida sale de South Howell Avenue, en su intersección con Montana Street, al noroeste de Humboldt Park.
La organización indica que este servicio vuelve a la salida de North Harbor Drive.
Si ha quedado con sus acompañantes en el parque,
será más cómodo acordar el orden del encuentro después de pasar por la parada del autobús y la zona de recogida de bolsas, para no tener que volver atrás.
Los horarios son en hora local de Milwaukee. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Las distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
Las distancias son en línea recta desde la meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
La salida y la meta están a 4.7km de distancia.
835m
Ver en Booking.com994m
Ver en Booking.com809m
Ver en Booking.com852m
Ver en Booking.com644m
Ver en Booking.com627m
Ver en Booking.com865m
Ver en Booking.com873m
Ver en Booking.com3.7km
Ver en Booking.com3.9km
Ver en Booking.com3.8km
Ver en Booking.com4.6km
Ver en Booking.com4.5km
Ver en Booking.com4.2km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
35 US$
Ver en Klook47 US$
Ver en KlookAcompañado de guía · Entrada prioritaria · 49 US$
Ver en GetYourGuide47 US$
Ver en GetYourGuide40 US$
Ver en Klook120 US$
Ver en Klook76 US$
Ver en GetYourGuide72 US$
Ver en GetYourGuide111 US$
Ver en GetYourGuide109 US$
Ver en GetYourGuide74 US$
Ver en GetYourGuideIncluye alquiler gratuito de bicicletas y kayak · 20 US$
Ver en GetYourGuide103 US$
Ver en Klook208 US$
Ver en KlookCompare tarifas de varias empresas de alquiler de coches, sin conductor (precio confirmado en el momento de la reserva) · Haga la reserva después de comprobar el precio
Ver en EconomyBookingsCoincidencia de artículos verificados, reserva de comparación de cotización preliminar (precio confirmado en el momento de la reserva) · Reserva después de la confirmación del precio
Ver en GetTransfer14 US$
Ver en GetYourGuideComparación de coches de alquiler rentables, opción de cancelación gratuita (precio confirmado en el momento de la reserva) · Haga la reserva después de comprobar el precio
Ver en QeeqRecogida en persona por un conductor local y seguimiento de posibles retrasos del vuelo incluidos (consulta el precio al reservar) · Consulta el precio y reserva
Ver en Welcome Pickups195 US$
Ver en Klook202 US$
Ver en GetYourGuide20 US$
Ver en Klook49 US$
Ver en Klook28 US$
Ver en Klook46 US$
Ver en Klook22 US$
Ver en Klook67 US$
Ver en Klook71 US$
Ver en GetYourGuide99 US$
Ver en GetYourGuide61 US$
Ver en GetYourGuide93 US$
Ver en Klook118 US$
Ver en Klook1160 US$
Ver en GetYourGuide62 US$
Ver en Klook39 US$
Ver en Klook68 US$
Ver en Klook73 US$
Ver en Klook29 US$
Ver en Klook35 US$
Ver en Klook17 US$
Ver en GetYourGuide122 US$
Ver en GetYourGuide31 US$
Ver en Klook56 US$
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el sáb, 10 de abril de 2027 en Milwaukee, WI, Estados Unidos.
Vías de inscripción: Por orden de inscripción.
La inscripción se realiza en la web oficial.
(Según la edición 2026)
Maratón · Medio maratón · 5K.
La carrera empieza a las 07:00.
Intersección E Clybourn St & N Harbor Dr (cerca de Summit Fest North Gate), Milwaukee.
Parque Humboldt, 3000 S Howell Ave, Milwaukee.