El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.


THE DREAM
Es un festival de trail running que se celebra en Granby, Colorado, en pleno corazón de las Montañas Rocosas.
El recorrido discurre por senderos de tierra de gran altitud y acumula un desnivel considerable,
por lo que recorrido no resulta fácil ni siquiera para corredores de trail experimentados.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“¡Me alegró que no me adelantaran en la llegada cuesta arriba!”
En el Snow Mountain Ranch medio maratón, las subidas eran más pronunciadas que antes, pero las bajadas permitieron recuperar tiempo. En la última subida se evitó un adelantamiento y el reloj marcó 2 horas 41 minutos 26 segundos al terminar, mejorando el tiempo anterior.
Cita del original · traducción
Nice to not be beat on an uphill finish!
Leer el original en Becka“Intenté correr todo lo posible para que nadie me adelantara.”
En el Snow Mountain Ranch de 33 km, unos caminos nuevos sustituyeron el antiguo medio maratón. Se caminó con decisión en las subidas y, pese al cansancio al repetir un tramo al final, se corrió todo lo posible para terminar en 4 horas 23 minutos 27 segundos.
Cita del original · traducción
I was just trying to run as much as possible as I didn't want to get passed by anyone.
Leer el original en BeckaTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Endurance Race Series
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Inscripción medio maratón · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRegistro 50K · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRegistro 10K · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorInscripción 5K · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorsujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la edición 202650K 8.5 horas (salida de la 3.ª vuelta en menos de 6 horas)
El programa incluye 50K, 33K, medio maratón, 10K y 5K.
La salida tiene lugar en Granby, Colorado, a las 6:30 de la mañana, hora local.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Viernes, de 16:30 a 18:00, en Granby Town Park (Snow Mountain Ranch)
No hay transporte público. YMCA of the Rockies Event Center, 1101 County Rd 53, Granby, CO 80446. Hay aparcamiento en las instalaciones, cerca del Nordic Center.
La web oficial de Aravaipa Running proporciona la dirección del recinto; la recogida de dorsal el día de la carrera es exclusivamente en las instalaciones, a partir de las 5:45 del 12/9. Las salidas son escalonadas: 50K a las 6:30, 33K a las 7:00, medio maratón a las 7:30, 10K a las 8:30 y 5K a las 9:00. Es una propiedad privada de YMCA destinada a conferencias y actividades recreativas, en un entorno montañoso rural, sin transporte público y con acceso únicamente en coche. Según la web oficial, hay alojamiento dentro del recinto (habitaciones y acampada), lo que reduce la necesidad de utilizar lanzaderas o transporte público.
El mismo recinto: YMCA of the Rockies Event Center, Granby, Colorado.
Sitio oficial: la salida y la meta están en el mismo lugar, en las instalaciones de YMCA of the Rockies.
En el sitio oficial no se menciona ningún servicio de autobús lanzadera.
No existe ningún sistema de tarjeta de transporte específico; la carrera tiene lugar en Snow Mountain Ranch, perteneciente a YMCA of the Rockies, cerca de Granby (Colorado), un enclave rural de montaña sin acceso en transporte público. Podrá pagar en efectivo o con tarjeta el aparcamiento y el alojamiento; necesitará un vehículo propio.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La prueba se disputa en el recinto de Snow Mountain Ranch, en Granby, con cinco distancias: 50K, 33K, medio maratón, 10K y 5K.
El recorrido de montaña recorrido, en su mayor parte por caminos de tierra,
tiene una altitud elevada: la cota máxima del 5K ronda los 2,634 m (8,639 pies) y la del 50K llega hasta unos 3,001 m (9,844 pies).
Dorsal se puede recoger el viernes anterior, de 4:30 p. m.
a 6:00 p.
m., en el Town Park de Granby, y también el día de la carrera desde las 5:30 a.
m. en el lugar de salida.
El 50K se corre en tres vueltas recorrido y hay que empezar la tercera dentro de las 6 horas;
el tiempo máximo total es de 8 horas y 30 minutos.
Los horarios son en hora local de Granby. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
1.8km
Ver en Booking.com77 US$
Ver en Klook83 US$
Ver en GetYourGuide29 US$
Ver en Klook2.5km
Ver en Booking.com143 US$
Ver en GetYourGuide82 US$
Ver en GetYourGuideLas distancias son en línea recta desde la zona de salida/meta.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
1.8km
Ver en Booking.com2.5km
Ver en Booking.com3.6km
Ver en Booking.com4.4km
Ver en Booking.com1.8km
Ver en Booking.com3.1km
Ver en Booking.com5.0km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
77 US$
Ver en Klook143 US$
Ver en GetYourGuide104 US$
Ver en GetYourGuide158 US$
Ver en GetYourGuide56 US$
Ver en Klook51 US$
Ver en GetYourGuide51 US$
Ver en GetYourGuide151 US$
Ver en KlookUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.
83 US$
Ver en GetYourGuide82 US$
Ver en GetYourGuide82 US$
Ver en GetYourGuideLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
29 US$
Ver en Klook496 US$
Ver en Klook285 US$
Ver en GetYourGuide26 US$
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en septiembre de 2027;
la edición 2026 se celebró el sáb, 12 de septiembre de 2026.
Aún no se ha anunciado.
La inscripción de la edición 2026 costaba alrededor de 55 US$.
50K 8.5 horas (salida de la 3.ª vuelta en menos de 6 horas).
(Según la edición 2026)
Ultra. (Según la edición 2026)
La carrera empieza a las 06:30. (Según la edición 2026)
Granby, Colorado, EE.UU. (Según la edición 2026)