El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Se celebrará los días 10 y 11 de julio de 2027 en el Parque Nacional de Eryri (Snowdonia), en Gales.
Es una de las principales carreras de montaña del Reino Unido.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Mejoré con mucho todas mis previsiones, pero solo quería comer y quedarme quieto un rato.”
James Norton acumuló entrenamiento de fondo para el Snowdonia Trail Marathon de 2017 y soportó la fatiga de piernas en el terreno difícil y las subidas de montaña. Aunque paró brevemente al final, terminó algo por debajo de 5 horas y 30 minutos, mucho mejor de lo previsto, y fue 87.º por tiempo de chip entre 660 finishers.
Cita del original · traducción
I’d smashed every time expectation I had but just needed to refuel and be immobile for a little while.
Leer el original en Steel City Striders“Pero ya había subido la montaña, así que sabía que podía terminar.”
Ben corrió su primer maratón en el Snowdonia Trail Marathon, donde un plan de avituallamiento fallido le dejó con poca agua y energía durante la subida. Tras parar varias veces para superar la montaña y bajar con dificultad, resistió hasta terminar en 5 horas, 46 minutos y 28 segundos.
Cita del original · traducción
But, importantly, I knew that having made the climb, I could definitely finish.
Leer el original en Running in SeriesTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
ULTRARUNNER MAGAZINE
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
hasta el 31 dic 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
| Prueba | Salida |
|---|---|
| Ultra | 05:00 |
| Maratón42.195km | 06:00 |
| Medio maratón21.0975km | 07:00 |
| 10K10km | 08:00 |
Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida. El mapa muestra la ciudad anfitriona.
El XTERRA Maratón de Trail Snowdonia Eryri, con salida en Llanberis,
un pueblo de montaña del norte de Gales situado en pleno Parque Nacional de Eryri (Snowdonia),
está considerado uno de los principales eventos de trail running de montaña del Reino Unido.
Organizado por Always Aim High Events y vinculado a las XTERRA Trail Running Series, ofrece cuatro distancias —10K, medio maratón,
maratón y ultramaratón (aproximadamente 58 km)—, por lo que atrae tanto a principiantes del trail como a apasionados de las ultras de montaña.
Recorrido está diseñado para rodear ampliamente el macizo de Yr Wyddfa (Snowdon), la montaña más alta de Inglaterra y Gales.
La ruta sale de Llanberis y pasa sucesivamente por Rhyd Ddu, Beddgelert, Nant Gwynant y Pen y Pass.
Las distancias largas incluyen tramos que ascienden por las laderas del Snowdon,
con vistas panorámicas a los lagos, valles y crestas del Parque Nacional de Eryri.
La región de Eryri lleva mucho tiempo considerada un lugar de referencia del maratón de montaña británico,
y se dice que las carreras de montaña de la zona continúan una tradición que ha sido reconocida como el «mejor maratón del Reino Unido» en votaciones de lectores de la edición británica de Runner’s World.
Sin embargo, este XTERRA Snowdonia Trail Marathon Eryri, que se celebra en julio,
es una prueba distinta del tradicional «Maratón Eryri» (antes Snowdonia Marathon),
creado en 1982 y celebrado cada año en octubre, por lo que conviene no confundirlos.
El terreno escarpado y el tiempo cambiante de las montañas galesas hacen que cruzar la meta se considere todo un logro, y Llanberis, línea de meta,
permanece lleno durante todo el evento de la energía propia de un maratón de montaña, como corresponde a un pueblo punto de corte para ascender al Snowdon.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Puede cambiar en la próxima edición.
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Estación de tren de Bangor (línea principal); después, autobús S2 hasta Llanberis
Desde la estación de tren de Bangor, toma el autobús S2 hasta Llanberis (sale dos veces por hora y el trayecto dura aproximadamente entre 40 y 60 minutos).
La organización también ofrece un autobús lanzadera entre la estación de tren de Bangor y el Ultra-Trail Village de Llanberis (recinto del evento junto al Community Centre, LL55 4UR),
donde está la salida.
Según la página oficial del evento de 2027, el festival de varios días se celebrará del 10 al 11 de julio de 2027: los 10K tendrán lugar el sábado 10 de julio de 2027, mientras que el Maratón,
medio maratón y el Ultramaratón se disputarán el domingo 11 de julio de 2027.
El maratón se celebrará el 11/07/2027.
No se considera un conflicto de fechas grave, ya que se trata del mismo evento y recinto, solo de un día diferente dentro del mismo fin de semana.
Igual que la salida: la meta vuelve a estar en Llanberis (Ultra-Trail Village).
El Maratón, la Media Maratón y el Ultramaratón terminan en el centro de Llanberis, cerca de la zona de salida e inscripciones.
Se puede utilizar el mismo autobús Bangor-Llanberis (S2) o el servicio lanzadera de la organización.
Quienes vayan en coche pueden utilizar el aparcamiento Park & Ride situado al norte de Llanberis,
junto a la A4086, con un servicio lanzadera de ida y vuelta de 10 minutos hasta el Ultra-Trail Village.
Autobús lanzadera de la organización entre la estación de tren de Bangor y el Ultra-Trail Village de Llanberis;
servicio Park & Ride independiente (10 minutos) desde un aparcamiento situado al norte de Llanberis.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
Según el año anterior,
las inscripciones suelen abrirse en septiembre —la edición de 2026 se celebró el 11 de septiembre— a través de la plataforma Let’s Do This.
Como esta carrera puede agotarse pronto, conviene activar con antelación el aviso de apertura de inscripciones.
El día de la carrera se despliega un sistema de apoyo con marshals, señalización,
estaciones de energía y vehículos de asistencia, y se ofrecen resultados en tiempo real mediante chip time.
Debido al terreno de montaña, a menudo se exige material obligatorio —kit list—, como chaqueta impermeable y ropa de recambio.
Es importante leer previamente el reglamento.
Las tarifas exactas, el tiempo de corte y el lugar de recogida del dorsal se actualizan cada año en la web oficial,
por lo que deben volver a comprobarse antes de la salida.
Los horarios son en hora local de Llanberis. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Las distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
907m
Ver en Booking.com913m
Ver en Booking.com111m
Ver en Booking.com249m
Ver en Booking.com463m
Ver en Booking.com936m
Ver en Booking.com42m
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
117 GBP
Ver en GetYourGuide20 GBP
Ver en Klook17 GBP
Ver en Klook28 GBP
Ver en Klook28 GBP
Ver en GetYourGuide83 GBP
Ver en Klook25 GBP
Ver en Klook97 GBP
Ver en Klook74 GBP
Ver en Klook24 GBP
Ver en Klook24 GBP
Ver en Klook39 GBP
Ver en Klook23 GBP
Ver en Klook7 GBP
Ver en Klook6 GBP
Ver en Klook29 GBP
Ver en Klook56 GBP
Ver en Klook70 GBP
Ver en GetYourGuide672 GBP
Ver en GetYourGuide97 GBP
Ver en GetYourGuide46 GBP
Ver en Klook19 GBP
Ver en GetYourGuide221 GBP
Ver en Klook121 GBP
Ver en Klook59 GBP
Ver en GetYourGuide43 GBP
Ver en GetYourGuide59 GBP
Ver en GetYourGuide59 GBP
Ver en GetYourGuide54 GBP
Ver en GetYourGuidePaseo en barco por Ireland's Eye y la costa de Howth · 23 GBP
Ver en GetYourGuide35 GBP
Ver en Klook40 GBP
Ver en Klook36 GBP
Ver en Klook22 GBP
Ver en Klook13 GBP
Ver en Klook60 GBP
Ver en Klook23 GBP
Ver en Klook68 GBP
Ver en Klook13 GBP
Ver en Klook14 GBP
Ver en KlookVisita al Libro de Kells, el castillo de Dublín y la catedral de Christ Church · 65 GBP
Ver en GetYourGuide22 GBP
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el sáb, 10 de julio de 2027 en Llanberis, Reino Unido.
La prueba principal cuesta 34,99 GBP.
Maratón · Medio maratón · 10K · Ultra.
La carrera empieza a las 06:00.
Llanberis.
Llanberis.