El camino hacia tu mejor marca
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Todo el recorrido son caminos forestales sinuosos o singletrack muy rocoso, lo que pone a prueba tanto la resistencia física como la mental.
Se recomienda a corredores que hayan completado recientemente maratón de carretera o trail.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Hoy el cuerpo no me responde en absoluto.”
El corredor empezó el Traprock 50 km con una lesión de hombro, se dañó también el otro y sufrió calambres en las piernas. Alternó caminar y trotar con otro participante al final y terminó en 7h47:39.
Cita del original · traducción
My body just does not want to cooperate today.
Leer el original en Run JMCTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Laura Buckholz · Vlog de finisher
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Lo completaremos cuando salga el reglamento oficial.
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
50K: 9 horas
Tiempo de corte
50K: 9 horas
Solo hay una modalidad: ultra.
Línea de salida se sitúa en Bloomfield, CT, y la salida es a las 8:30 de la mañana, hora local.
Recorrido es un recorrido circular que termina en el mismo lugar donde comienza.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Autobús de CTtransit (ruta local Hartford-Bloomfield) hasta la parada Bloomfield Town Hall, a unos 25 min de Hartford Union Station; después, unos 1,5 miles andando hacia el oeste por Bloomfield Ave hasta Simsbury Rd y hacia el norte hasta la entrada de Penwood State Park (560 Simsbury Rd)
Salida y meta en Penwood State Park, 560 Simsbury Rd, Bloomfield, CT (circuito recorrido, 50K = 3 vueltas de ~10.5-11mi); 50K a las 8:30am. De las pequeñas carreras de trail de este grupo, esta es la que ofrece la mejor opción de transporte público (autobús de CTtransit en el área de Hartford + unos ~1.5mi a pie), aunque la mayoría de los corredores irá en coche.
La misma ruta/parada de CTtransit que la salida (Bloomfield Town Hall, unos 1,5 mi a pie)
El recorrido circular recorrido termina en el mismo lugar de Penwood State Park donde se encuentra la salida.
Bloomfield, Connecticut, es un entorno rural de trail cerca de Hartford. No hay ninguna tarjeta de transporte utilizable en el inicio del sendero: CTtransit, el sistema de transporte del área de Hartford, utiliza su propia aplicación o sistema de abonos, pero no llega hasta este lugar.
Es necesario llegar en coche.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La 50K sale a las 8:30 de la mañana y la 17K, que se celebra conjuntamente, a las 9:30.
La 50K tiene un tiempo máximo de 9 horas (según los datos del año anterior).
La carrera está organizada por CT Trailmixers y las inscripciones funcionan con lista de espera automática cuando se agotan las plazas.
También se informa de que, si se cancela antes del 1 de marzo, se reembolsa el 50 % de Cuota de inscripción;
después de esa fecha no hay reembolsos.
Como recorrido está compuesto por singletracks y caminos forestales rocosos y técnicos,
la organización recomienda participar únicamente a runners con experiencia reciente en maratones de asfalto o trail.
Los detalles, como el Cuota de inscripción exacto y la ubicación de avituallamiento, se actualizan cada año,
por lo que conviene volver a consultarlos en la página oficial de inscripción antes de participar.
Los horarios son en hora local de Bloomfield. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
2.9km
Ver en Booking.com₩23,017
Ver en Klook4.6km
Ver en Booking.com₩59,496
Ver en GetYourGuide4.8km
Ver en Booking.com₩90,660
Ver en GetYourGuide4.2km
Ver en Booking.comLas distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
2.9km
Ver en Booking.com4.6km
Ver en Booking.com4.8km
Ver en Booking.com4.2km
Ver en Booking.com3.1km
Ver en Booking.com3.3km
Ver en Booking.com3.1km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
La ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
₩23,017
Ver en Klook₩59,496
Ver en GetYourGuide₩90,660
Ver en GetYourGuide₩173,752
Ver en KlookUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el sáb, 17 de abril de 2027 en Bloomfield, CT, Estados Unidos.
50K: 9 horas.
Ultra.
La carrera empieza a las 08:30.
Bloomfield, Connecticut.
50K: 9 horas.