La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Parcours est une boucle plate d’exactement 1 mile.
Le revêtement est asphalté, avec environ 5 % de gravier concassé.
La nuit, la boucle est éclairée : une lampe frontale n’est pas nécessaire.
L’épreuve se déroule au Sussex County Fairgrounds du 10 au 16 mai.
Les courses de 144 heures (6 jours), 72, 48, 24, 12 et 6 heures, ainsi que le 50 km et le marathon, se disputent sur la même boucle.
Le marathon parcours est une parcours homologuée et une course qualificative pour le marathon de Boston.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Cette méthode semblait vraiment bien fonctionner pour rester dans l'instant et prendre soin de mon corps.”
Rick Glew s'est régulièrement reposé et étiré pour surveiller son état aux 48 heures de Three Days at the Fair. Les échanges avec les participants et un dernier effort le matin l'ont aidé à atteindre 108 miles.
Citation de l’original · traduction
I think this strategy worked really well for staying in the moment and taking care of myself.
Lire l'original sur Rick Gloo“Ce que j'ai particulièrement aimé, c'est que tout était regroupé à proximité.”
Lila Gaudrault raconte qu'à chaque tour des 12 heures de Three Days at the Fair, elle trouvait du ravitaillement et les encouragements des autres coureurs. Après plusieurs passages à vide, elle a accéléré pour boucler 74 miles.
Citation de l’original · traduction
One of my favorite things about this race was how compressed everything was.
Lire l'original sur Lila GaudraultNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Stefan J. Puente · Vlog de finisher
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
jusqu'au 28 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 28 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 28 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 28 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 28 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 28 nov. 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
Toutes les épreuves se déroulent sur une même boucle d’un mile.
Il s’agit d’une boucle plate, homologuée sous le numéro NJ24025JLW, dont le revêtement est principalement goudronné, avec environ 5 % de gravier concassé.
Le marathon et le 50 km comportent un ligne de départ supplémentaire pour ajuster la distance.
Le parcours du marathon est homologué sous le numéro NJ13502JHP et celui du 50 km, parcours, sous le numéro NJ13503JHP.
Le 50 miles compte exactement 50 tours et le 100 miles exactement 100 tours.
La zone de départ et d’arrivée se trouve juste sous le dispositif de chronométrage.
Ravitaillement et la cuisine sont installés dans un grand bâtiment au centre du site, tandis que parcours passe devant le bâtiment des sanitaires.
Les toilettes sont chauffées et disposent de douches.
Les tours sont enregistrés par le système MyLaps ProChip.
Chaque passage sur le tapis compte pour un tour, et seuls les tours terminés sont pris en compte dans la distance totale.
Le nombre de tours effectués et le classement sont affichés sur l’écran situé sur place.
Meneur d'allure n’est pas autorisé.
Selon l’organisation, parcours est suffisamment simple pour qu’il soit difficile de se perdre et chacun doit courir de manière autonome.
Les participants inscrits peuvent toutefois courir ensemble, quelle que soit leur épreuve.
Les bâtons de trekking sont interdits.
Le parc des expositions accueille également, pendant la course, des compétitions équestres,
des concours avicoles, des expositions horticoles et un marché de producteurs.
Seule la section parcours est fermée au public.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Aucun service de train, de métro ou de bus jusqu’au site
Le site de la course est le Sussex County Fairgrounds, au 37 Plains Rd, Augusta, NJ 07822 : un parc d’exposition rural du nord-ouest du New Jersey, sans gare ni réseau de bus régulier à proximité. Les coureurs viennent en voiture ou campent sur place ; le parking se trouve juste à côté de la boucle plate certifiée de 1 mile parcours, et des emplacements pour tentes et camping-cars sont disponibles sur place.
Date confirmée : épreuve d’ultra sur plusieurs jours (« 3 Days at the Fair ») du 10 au 16 mai 2027 selon gotrail.run, avec le 10 mai comme date de départ indiquée dans DB — les informations concordent. Le site est réellement rural et dépourvu de transports en commun ; c’est normal pour ce type de course.
Même endroit que le départ (boucle de 1 mile sur place parcours, arrivée au parc d’exposition)
L’arrivée se trouve dans la même zone du parcours du parc des expositions que le départ.
Aucun bus-navette de l’organisateur (inutile : le parking est juste à côté de la parcours).
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
L’édition 2027 aura lieu du 10 au 16 mai.
La course de 144 heures partira le lundi à 9 h, celle de 72 heures le jeudi à 9 h, celle de 48 heures le vendredi à 9 h et celle de 24 heures le samedi à 9 h.
La course de 12 heures partira le samedi à 9 h ou à 21 h, et celle de 6 heures le samedi à 9 h ou à 18 h.
Chaque épreuve propose également une option de départ un matin des jours précédents.
Le marathon et le 50 km peuvent prendre le départ à 9 h n’importe quel jour et doivent être terminés avant le début de la course suivante.
L’horloge officielle s’arrêtera le dimanche à 9 h.
Il n’est plus possible de choisir librement son heure de départ.
La puce de cheville est remise à la table d’inscription à partir d’une heure avant le départ de sa course.
Elle doit être portée en permanence pendant parcours et rendue à la fin de la course.
En cas d’absence prolongée et de départ du site, la puce doit être déposée sous la tente de chronométrage.
Ravitaillement reste ouvert au même endroit du lundi à 9 h jusqu’au dimanche matin.
Des plats chauds et froids sont proposés, avec des options végétariennes et véganes pendant toute la durée de l’événement.
Les participants et leurs accompagnateurs peuvent cuisiner eux-mêmes dans la cuisine et utiliser le réfrigérateur de type walk-in.
Les ravitaillement plats ne sont pas destinés aux accompagnateurs ni aux familles, et le ravitaillement est accessible à partir du départ de sa propre course.
Les Frais d'inscription du marathon et du 50 km coûtent 150 dollars jusqu’au 30 novembre, puis augmentent à deux reprises.
L’inscription le jour de la course coûte 225 dollars et peut être réglée en espèces, par chèque, avec des gels, via Venmo ou PayPal.
Les inscriptions en ligne ferment le mercredi précédant le début de l’événement.
Les remboursements sont possibles uniquement à hauteur de 50 % jusqu’à 8 semaines avant la course ;
aucun remboursement n’est accordé ensuite.
Il est possible de dormir sur place.
Des tentes peuvent être installées sur la majeure partie des espaces engazonnés ;
le tarif est de 30 dollars par nuit sur place et de 55 dollars pour un camping-car.
Chaque borne électrique dispose de six prises : une rallonge est donc nécessaire.
Il est possible de choisir un emplacement proche de ravitaillement et de la zone de départ et d’arrivée, ou un emplacement plus éloigné et plus calme la nuit.
Les récompenses de finisher dépendent de la distance.
Au cours d’une même course, atteindre 101, 202, 303, 404 ou 505 miles permet de recevoir respectivement une boucle de ceinture ;
les participants du marathon et du 50 km reçoivent une pièce.
Pour un cumul total de 100, 250, 500 ou 1 000 miles, une pièce est remise,
et au-delà de 2 000 miles, un trophée en vitrail est décerné lors de la cérémonie du dimanche.
Les horaires sont à l'heure locale de Augusta. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
288 $US
Voir sur GetYourGuide259 $US
Voir sur Klook56 $US
Voir sur Klook100 $US
Voir sur Klook119 $US
Voir sur Klook187 $US
Voir sur Klook119 $US
Voir sur KlookSe reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
288 $US
Voir sur GetYourGuide100 $US
Voir sur Klook119 $US
Voir sur KlookEntrée coupe-file · Visite à pied gastronomique et culturelle · 29 $US
Voir sur GetYourGuide271 $US
Voir sur Klook59 $US
Voir sur Klook64 $US
Voir sur Klook146 $US
Voir sur Klook75 $US
Voir sur Klook631 $US
Voir sur Klook94 $US
Voir sur Klook52 $US
Voir sur Klook35 $US
Voir sur Klook40 $US
Voir sur Klook29 $US
Voir sur Klook15 $US
Voir sur Klook115 $US
Voir sur Klook45 $US
Voir sur Klook25 $US
Voir sur Klook358 $US
Voir sur Klook37 $US
Voir sur GetYourGuide49 $US
Voir sur GetYourGuide73 $US
Voir sur Klook45 $US
Voir sur Klook345 $US
Voir sur Klook19 $US
Voir sur Klook100 $US
Voir sur Klook80 $US
Voir sur Klook694 $US
Voir sur Klook66 $US
Voir sur Klook24 $US
Voir sur Klook61 $US
Voir sur Klook44 $US
Voir sur Klook81 $US
Voir sur Klook178 $US
Voir sur Klook114 $US
Voir sur Klook90 $US
Voir sur Klook49 $US
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
259 $US
Voir sur Klook119 $US
Voir sur Klook119 $US
Voir sur Klook32 $US
Voir sur Klook33 $US
Voir sur Klook182 $US
Voir sur Klook97 $US
Voir sur GetYourGuideLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
56 $US
Voir sur Klook187 $US
Voir sur Klook39 $US
Voir sur GetYourGuide46 $US
Voir sur GetYourGuide42 $US
Voir sur Klook40 $US
Voir sur GetYourGuide48 $US
Voir sur KlookUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le lun. 10 mai 2027 à Augusta, NJ, États-Unis.
L’épreuve principale coûte 150 $US.
Marathon · Ultra.
Le départ est à 09:00.
37 Plains Road, Augusta, New Jersey.