pacertrip.Courses
PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE

Angry Tortoise 25K/50K

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

US20 févr. 202750km
Date de la course J-138
20 févr. 2027 sam.
Ville · Distance
Bryceville · 50km
Frais d'inscription
60 $USVarie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions
OuvertÀ définir ~ sam. 20 février 2027Voir comment s'inscrire ↗
Site officiel ↗Compte à rebours au 5 oct. 2026
À propos de la courseRécits de coureursS'inscrireParcoursPréparationVoyage
Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

À propos de Angry Tortoise 25K/50K — ce qui le distingue

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Pour sa 14e édition, cette course se déroule dans les forêts plates de la Cary State Forest, en périphérie de Jacksonville.

Deux distances sont proposées : 25K et 50K.

Sur un parcours plat constitué de chemins forestiers,

les ravitaillements sont bien fournis et le temps limite de 8 heures est confortable : une bonne porte d’entrée pour découvrir le trail ou l’ultra.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Avis et récits de course sur Angry Tortoise 25K/50K

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

1 récits de course
Jean Schubert
“J'aime respirer l'air frais en forêt et voir le paysage changer constamment.”

Le coureur a choisi les 25km de l'Angry Tortoise comme son plus long défi, achetant un permis forestier pour reconnaître le parcours. Chaque année, il a apprécié terre, forêt et ravitaillements accueillants.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

I love being in the woods, taking in the fresh air and ever-changing sights.

Lire l'original sur JTC Running · The Starting Line

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

Nous n'avons pas encore trouvé de vidéo de cette course. Elle arrivera ici dès que possible.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment participer à Angry Tortoise 25K/50K — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

Ultra

Coût 60 $US

Inscription 50K · sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Inscription 25K

Coût 50 $US

sous réserve de modification — à vérifier officiellement

Page de l'organisateur

Plateforme d'inscription UltraSignup

Site officiel de la courseMode d'inscription
Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Parcours et dénivelé de Angry Tortoise 25K/50K

Ma distance : 50km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

Départ des coureurs · heure localeDès 08:00
Temps limite8 heures
Voir plus

8 heures (25K et 50K)

START · FINISH

7465 Pavilion Rd, Bryceville, FL

Cary State Forest

Départ · Google Maps
Voir plus

Parcours forestier plat : 2 tours pour le 50K, 1 tour pour le 25K

L’Angry Tortoise 25K/50K, organisée dans la Cary State Forest près de Jacksonville, à l’extérieur de Bryceville,

en Floride, est une course de trail sur un terrain plat de pinèdes marécageuses (flatwoods).

Parcours se compose exclusivement de chemins forestiers appartenant au service des forêts, et non de routes revêtues.

Certains secteurs présentent des ornières profondes : il faut donc rester attentif à ses appuis.

Le 50K est organisé en deux tours de quatre sections rayonnant depuis un ravitaillement central, d’environ 5 à 8 km chacune.

Le 25K consiste à effectuer un seul tour de ces sections.

Grâce à un parcours très plat, avec très peu de dénivelé, et à des ravitaillements généreux,

la course est souvent présentée comme une excellente parcours pour les runners qui débutent en trail ou en ultra.

L’édition 2027 sera la 14e.

Avec un temps limite confortable de 8 heures,

un déjeuner servi après la course et des douches gratuites à l’eau chaude dans les sanitaires proches du départ et de l’arrivée,

l’organisation veille aussi au confort d’après-course.

Température habituelle pendant la saison de course : environ 13 °C (56 °F)
Manches courtes ou manches longues légères et manchettes
Type de parcours
Parcours forestier plat : 2 tours pour le 50K, 1 tour pour le 25K

Avantages coureurs

Médaille de finisher

T-shirt de l'épreuve

Déjeuner servi après l’arrivée

Douches chaudes gratuites à proximité du départ et de l’arrivée

Lieu et horaires du retrait du dossard de Angry Tortoise 25K/50K

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2026

Retirer son dossard au salon

Les informations concernant le retrait du paquet n’ont pas encore été publiées.
Pour les petites courses de trail, le retrait sur place le matin de la course est généralement la norme ; consultez les informations publiées sur la page d’inscription.

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Aucune station de transport en commun à proximité

Départ et arrivée dans une zone centrale de ravitaillement et de camping de la Cary State Forest, à Bryceville, en Floride, en périphérie de Jacksonville ;

la zone de camping se trouve à environ 2 minutes à pied du départ et de l’arrivée.

Ce site isolé, dans une forêt d’État à l’ouest de Jacksonville, n’est pas desservi par les transports publics : voiture indispensable.

Se rendre à l'arrivée

Aucune station de transport en commun à proximité

Même emplacement central de ravitaillement que le départ.

Plus de détails

Aucun service de navette de l’organisateur n’a été trouvé.

Gares et transports près du site

Bryceville, en Floride, est une communauté rurale du comté de Nassau, près de Jacksonville, sans carte de transport dédiée.

Il s’agit d’un site de trail accessible en voiture.

Source · Vérifié le 24 août 2026
READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Les inscriptions se font via UltraSignup et, sur le 25K comme sur le 50K, le temps limite est de 8 heures.

En plus du classement général, les trois premiers sont récompensés dans les catégories masters (40–49 ans),

grands masters (50–69 ans) et seniors grands masters (70 ans et plus), chez les femmes et chez les hommes.

Un déjeuner est prévu pour les finishers.

Comme parcours se déroule entièrement sur des chemins forestiers, le port de chaussures de trail est recommandé.

Certaines portions comportent des ornières profondes et demandent de la vigilance.

Des douches gratuites à l’eau chaude sont disponibles dans les sanitaires de la Cary State Forest, au départ et à l’arrivée.

Les horaires sont à l'heure locale de Bryceville. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

1 expériences

Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.

Des hébergements pour un matin de course plus sereinLes distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.Voir sur la carteBien manger fait partie du voyageUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.Voir sur la carteDécouvrir Bryceville médaille au couLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.Voir sur la carte

Les distances des hôtels sont à vol d'oiseau depuis le départ. Les distances et notes des restaurants et sites proviennent du fournisseur de lieux, et les expériences sont des produits de voyage à Bryceville.

Coût total et budget pour Angry Tortoise 25K/50K

TRAVEL ESSENTIALS

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

ChecklisteSIM locale · YesimIndemnisation de vol · AirHelpCalculateur d'allure

Une fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet

Récits et questions des coureurs sur Angry Tortoise 25K/50K

RUN TOGETHER

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.

Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon

Salon des coureurs de Bryceville

Questions fréquentes sur Angry Tortoise 25K/50K

FAQ
Quand a lieu Angry Tortoise 25K/50K 2027 ?

Il a lieu le sam. 20 février 2027 à Bryceville, FL, États-Unis.

Quel est le montant des frais d’inscription à Angry Tortoise 25K/50K 2027 ?

L’épreuve principale coûte 60 $US.

Quelle est la barrière horaire de Angry Tortoise 25K/50K 2027 ?

8 heures (25K et 50K).

Quelles distances propose Angry Tortoise 25K/50K 2027 ?

Ultra.

À quelle heure commence Angry Tortoise 25K/50K 2027 ?

Le départ est à 08:00.

Où se situe le départ du Angry Tortoise 25K/50K 2027 ?

7465 Pavilion Rd, Bryceville, FL.

Où se situe l’arrivée du Angry Tortoise 25K/50K 2027 ?

7465 Pavilion Rd, Bryceville, FL (Cary State Forest).

PacerTrip vous met en relation avec les courses, hébergements, vols et excursions. La réservation et le paiement se font chez chaque service ; via ces liens, nous percevons une commission.