PACERTRIP CITY EDITIONVN / RACE GUIDE

Halong Bay International Heritage Marathon

Name: HALONG BAY HERITAGE MARATHON 2023: HIGHLIGHT VIDEO
Uploaded: 2023-12-09
Description: C'est une course côtière au Vietnam reliant la baie de Ha Long et la baie de Bai Tu Long. Le départ et l'arrivée sont tous deux au musée et à la bibliothèque de Quang Ninh.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

Hạ Long
VN

Vyacheslav Argenberg · CC BY 4.0Vyacheslav Argenberg, Wikimedia Commons, CC BY 4.0Shyamal, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Date de la course J-42: 22 nov. 2026 dim.
Ville · Distance: Hạ Long · 42.195km
Frais d'inscription: 2 375 000 ₫Varie selon l'épreuve et la période d'inscription
Inscriptions: Ouvertjeu. 15 janvier 2026 ~ jeu. 15 octobre 2026Voir comment s'inscrire ↗

Site officiel ↗Compte à rebours au 11 oct. 2026

À propos de la course Récits de coureurs S'inscrire Parcours Préparation Voyage

Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

C'est une course côtière au Vietnam reliant la baie de Ha Long et la baie de Bai Tu Long.

Le départ et l'arrivée sont tous deux au musée et à la bibliothèque de Quang Ninh.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

#HalongBayInternationalHeritageMarathon#HLong#Marathon de novembre#Marathon reconnu à l’échelle mondiale

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

2 récits de course

ABParticipation en 2018

“Hạ Long a été le marathon où j’ai réalisé mon temps le plus lent.”

Pour son troisième marathon et son premier marathon à l’étranger, l’auteur a participé à celui de la baie d’Ha Long. Il a tenu son allure de record personnel dans la première moitié, avant de s’effondrer sous l’effet des côtes répétées et de la chaleur, puis de trouver une autre signification dans cette arrivée difficile.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

Halong Bay’s my slowest marathon.

Lire l'original sur evolvere

Jinoe GavanParticipation en 2018 · Temps final 2:10:01

“Mais mon temps officiel est de 2 h 10 min 1 s.”

L’auteur a participé au 21K du marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long. Il a renoncé à son objectif de passer sous les 2 heures dans la montée du pont de Bai Chay, puis a terminé en 2 h 10 min 1 s après avoir pris le départ avec huit minutes de retard.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

My official time though is 2:10:01.

Lire l'original sur Takbo.ph

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

Vlog de finisher

Halong Bay International Heritage Marathon · Vlog de finisher

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

Inscription générale

Inscriptions en ligne sur le site officiel, avec une tarification progressive du tarif super early bird aux différents paliers.

Les coureurs résidant à l’étranger doivent obligatoirement s’inscrire en ligne.

Remboursement intégral possible dans les 24 heures suivant l’inscription.

Site officiel de la course Mode d'inscription

Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Ma distance : 42.195km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

D'après l'édition 2025

Temps limite6,5 heures

6,5 heures (marathon)

Le départ et le temps limite suivent l'annonce officielle (vérifié le 2026-08) — revérifiez sur la page officielle avant de vous inscrire.

Épreuve	Temps limite
Marathon42.195km	6.5h

pas la ligne de départ

Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.

START

Pavillon des expositions spéciales de la ville de Hạ Long, province de Quảng Ninh, Vietnam

Départ · Google Maps

FINISH

Centre-ville de Ha Long

secteur de la rue Tran Quoc Nghien, estimation à l’échelle de la ville

Arrivée · Google Maps

Plan du parcours d'origine · halongmarathon.com

Le Ha Long Bay Heritage Marathon, créé en 2014, vit en 2026 sa 11e saison ;

c'est la seule course sur route du Vietnam labellisée World Athletics.

Le jour de course 2026 est le dimanche 22 novembre, avec marathon, semi-marathon (21,0975 km), 10 km et 5 km.

Départs : marathon à 4 h du matin, semi-marathon à 5 h, 10 km à 6 h et 5 km à 7 h 30.

Départ et arrivée se trouvent au centre de planification, des foires et des expositions de la province de Quang Ninh, rue Trần Quốc Nghiễn, côté Hòn Gai.

Le marathon part du secteur de la place du 30/10, suit la route côtière Ha Long-Cẩm Phả,

fait demi-tour devant l'accès au dépôt pétrolier du Km6 à Quang Hanh, puis revient finir rue du 30/10 : c'est un parcours en aller-retour.

Ce parcours ne passe pas par le pont de Bãi Cháy, et la circulation est coupée dans les deux sens.

Peu de dénivelé et une large route côtière : les virages sont rares.

Le parcours est certifié par l'AIMS et la Fédération vietnamienne d'athlétisme.

Pour 2026, on attend environ 18 000 participants, dont 5 000 venus de l'étranger.

Lors de l'édition 2025, le Kényan Kennedy Kiprop Chelimo a établi le record de l'épreuve en 2h13’57.

Certifié AIMS: Course membre de l’AIMS (Association Internationale des Marathons et Courses sur Route)
Température habituelle pendant la saison de course : environ 21 °C (70 °F): Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud

Avantages coureurs

Puce de chronométrage

T-shirt de l'épreuve

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2025

Retirer son dossard au salon

Après avoir signé la déclaration envoyée par e-mail un mois avant la course, vous recevez un QR code de retrait.
Sur place, vous devrez présenter ce QR code ainsi qu’une pièce d’identité (passeport).
Pour un retrait par procuration, une autorisation et une copie de la pièce d’identité ou du passeport du participant sont nécessaires.

Centre d'exposition et de planification Quang Ninh (Cung Quy hoạch, Hội chợ và Triển lãm tỉnh Quảng Ninh), rue Trần Quốc Nghiễn, ville de Ha Long, province de Quang Ninh

Google Maps Itinéraire

Gares et transports près du site

Se rendre au départCentre d'exposition et de planification Quang Ninh, rue Tran Quoc Nghien, ville de Ha Long (île Hon Gai)
Se rendre à l'arrivéeCentre d'exposition et de planification Quang Ninh, rue Tran Quoc Nghien, ville de Ha Long (identique au départ)

Source · Vérifié le 20 août 2026

Plus de détails

Se rendre au départ

Centre d'exposition et de planification Quang Ninh, rue Tran Quoc Nghien, ville de Ha Long (île Hon Gai)

Les coureurs d'autres hôtels peuvent prendre un taxi jusqu'à la ligne de départ (demandez à la réception de l'hôtel). Depuis Bai Chay ~20 min (8-10 km) jusqu'à la ligne de départ sur l'île Hon Gai.

Soyez à la ligne de départ au moins 30 min avant le départ de la course. Les sites tiers mentionnent une navette dans le cadre de forfaits payants mais cela n'est pas vérifiable sur le domaine officiel.

Carte

Se rendre à l'arrivée

Centre d'exposition et de planification Quang Ninh, rue Tran Quoc Nghien, ville de Ha Long (identique au départ)

Le site officiel énumère le départ/arrivée au même lieu ; aucune instruction de transit d'arrivée distincte trouvée.

Carte

Source · Vérifié le 20 août 2026

READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Les horaires et le lieu du retrait des dossards sont communiqués aux inscrits par e-mail.

Vous devez signer la décharge de responsabilité avant de récupérer votre kit de course, et un retrait par un tiers nécessite en plus une procuration signée.

La veille de la course, dans l'après-midi, un briefing coureurs a lieu à l'hôtel officiel.

Vous devez être sur la ligne de départ au plus tard 30 minutes avant le départ.

Depuis les hôtels côté Bãi Cháy, le départ à Hòn Gai est à 8-10 km, soit environ 20 minutes en taxi.

Lors de l'édition 2025, la consigne était ouverte de 3 h à 11 h pour le marathon, de 4 h à 9 h pour le semi-marathon et de 5 h à 9 h pour le 10 km ;

les sacs de plus de 60 cm de côté et les objets de valeur comme l'argent liquide ou les téléphones n'étaient pas acceptés.

D'après la carte du parcours 2026, les ravitaillements du marathon sont placés environ tous les 1,5 à 2 km,

par exemple à 3 km, 4,8 km, 6,5 km, 8 km et 9,7 km, chacun avec un poste médical.

Les meneurs d'allure courent avec un grand ballon indiquant leur temps cible.

En novembre, il fait frais à Ha Long, entre 17 et 22 °C.

Depuis Hanoï, comptez environ 150 km par l'autoroute, soit 2 h 30 à 3 heures,

et depuis l'aéroport international de Vân Đồn, environ 50 km, soit 1 heure de route.

Les horaires sont à l'heure locale de Hạ Long. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Flc Halong Bay Golf Club & Luxury Resort

1.3km

8.4/10(494)

Voir sur Booking.com

Yoko Onsen Kankan

1 027 902 ₫

Halong Bay International Heritage Marathon

À propos de Halong Bay International Heritage Marathon — ce qui le distingue

Une journée dont on se souvient,bien après la ligne d'arrivée.

La route vers votre record

Quand la ville vous encourage

Le voyage qui suit la course

Avis et récits de course sur Halong Bay International Heritage Marathon

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

Découvrez-la en vidéo,vivez-la à travers leurs récits.

Vlog de finisher

Comment participer à Halong Bay International Heritage Marathon — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,selon votre profil.

Inscription générale

Parcours et dénivelé de Halong Bay International Heritage Marathon

Ma distance : 42.195km

Pavillon des expositions spéciales de la ville de Hạ Long, province de Quảng Ninh, Vietnam

Centre-ville de Ha Long

Avantages coureurs

Puce de chronométrage

T-shirt de l'épreuve

Lieu et horaires du retrait du dossard de Halong Bay International Heritage Marathon

Jusqu'à la ligne de départ,préparez-vous étape par étape.

Retirer son dossard au salon

Centre d'exposition et de planification Quang Ninh (Cung Quy hoạch, Hội chợ và Triển lãm tỉnh Quảng Ninh), rue Trần Quốc Nghiễn, ville de Ha Long, province de Quang Ninh

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Se rendre à l'arrivée

Du matin de la course à l'après-arrivée.

La course dure un jour,le voyage peut durer plus longtemps.

Flc Halong Bay Golf Club & Luxury Resort

Yoko Onsen Kankan

Expérience dîner

Croisière d'une journée dans la baie d'Ha Long avec guide coréen

Spacious 2BR Apartment in Hon Gai Center, Ha Long

La Spa : bien-être de luxe et soins signature à Hanoï, rue Hàng Thùng

Dîner à bord du yacht Saquila dans la baie d’Ha Long

Hôtels près du départ du Halong Bay International Heritage Marathon à Hạ Long

Des hébergements pour un matin de course plus serein

Flc Halong Bay Golf Club & Luxury Resort

Spacious 2BR Apartment in Hon Gai Center, Ha Long

Hotel Sunny HG

Idc White House Ha Long Flc Golf & Resort

CHIEN CONG Hotel

Nha Xanh Ha Long Homestay

Poem Hostel

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

Yoko Onsen Kankan

La Spa : bien-être de luxe et soins signature à Hanoï, rue Hàng Thùng

ILY Beauty & Head Spa (35 Nguyen Huu Huan, Hanoï)

[Hôtel La Symphonia] Spa et massage La Emmeï à Hanoï

La Spa Hang Be à Hanoï (soin signature)

ILY Beauty & Head Spa à Hanoï (23 Hang Mam)

LeMan Head & Body Spa à Hanoï (Luong Ngoc Quyen, vieux quartier de Hanoï)

Croisière Starlight de 3 jours et 2 nuits : baie d’Halong et baie de Lan Ha

Croisière de luxe Athena de 4 jours et 3 nuits : baie d’Ha Long, grotte de Sửng Sốt et île de Titop

Croisière Swan Boutique de 2 Jours 1 Nuit : Baie d'Halong et Baie de Bai Tu Long

Croisière Ambassador Signature de 2 j/1 nuit : baie d’Ha Long et baie de Lan Ha

Croisière signature 2 jours/1 nuit : baie d’Halong et baie de Bai Tu Long

Croisière de 3 jours/2 nuits sur l’Aimi : baie d’Halong (grotte de Sung Sot et île de Titop incluses)

Croisière Doris 2J1N : baie d'Ha Long et baie de Lan Ha

Blanchiment dentaire et détartrage à Hanoï (BeDental)

Transfert privé : aéroport de Hanoï/HAN → baie d’Ha Long | Tarif fixe

Transfert privé : baie d’Ha Long → Hanoï/aéroport HAN | Tarif fixe

Transfert privé : Hạ Long → aéroport de Cát Bi / Hải Phòng | tarif fixe

Transfert privé : aéroport de Cát Bi/Haïphong → baie d’Ha Long | tarif fixe

Hanoï - Hạ Long : minivan limousine (Ha Long Travel Limousine)

Service de transport en bus partagé de Hanoï à Hà Giang

Hanoï - Sapa en bus couchettes par Interbus Lines

Billet pour Sun World Ha Long Complex (accès immédiat avec code QR)

Excursion de 2 jours depuis Hanoï dans la baie d’Halong et à Yên Tử, sites culturels classés à l’UNESCO

Hanoï : circuit de luxe de 4 jours à Hạ Long/Lan Ha et Ninh Bình, sites UNESCO

Au départ de Hanoï : géoparc mondial UNESCO de Lạng Sơn & excursion d’une journée à la campagne de Hữu Liên

Visite d’une journée au temple de Bai Dinh & à Trang An, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO

Visite de la pagode de Bái Đính et de Tràng An, classée à l’UNESCO

Billet pour VinKE et l’aquarium Vinpearl de Hanoï

Croisière d’une journée Luna dans la baie d’Halong : baie d’Halong, grotte de Sửng Sốt et île de Titop

Croisière Oriental Sails de 3 jours et 2 nuits : baie d'Ha Long, grotte de Sung Sot et île de Titop

Croisière d'une journée en yacht Saquila : baie d'Ha Long, grotte de Sung Sot, île de Ti Top

Croisière de luxe à la journée dans la baie d’Ha Long à bord de l’Iris

Croisière de 2 jours et 1 nuit à bord de l’Arcady Boutique : baie d’Halong, grotte de la Surprise et île de Ti Top

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.