La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.




THE DREAM
Courir dans la forêt de séquoias de Humboldt.
Les séquoias géants sont si imposants qu’il est difficile de rester concentré sur le chemin devant soi.
Les distances proposées sont marathon et semi-marathon, ainsi qu’un 5K.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“À aucun moment de la course je n’ai senti mon énergie baisser ou pensé que j’allais être complètement épuisé.”
Au marathon Humboldt Redwoods, le coureur a couru tranquillement, en prenant des photos et en discutant avec d’autres participants. L’atmosphère paisible des arbres géants et la dernière descente ont accompagné une arrivée en 4 heures 20 minutes et 30 secondes.
Citation de l’original · traduction
At no point did I feel like I was going to run out of energy or bonk.
Lire l'original sur iamlubos.com“Je n’ai pas regardé ma montre. J’ai simplement couru et profité.”
À Humboldt Redwoods, la tempête et la parcours ont conduit le coureur à remplacer le marathon par le semi-marathon. Le passage entre les arbres géants a été apprécié, et la pluie battante juste après l’arrivée a conforté ce choix.
Citation de l’original · traduction
I didn't look at my watch, I just ran and enjoyed it.
Lire l'original sur Charisa WernickNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Run Sherry Run
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
jusqu'au 1 juin 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurjusqu'au 1 juin 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurCourse de 5 km · jusqu'au 1 juin 2026 · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2025| Épreuve | Départ | Temps limite |
|---|---|---|
| 2026 Humboldt Redwoods Marathon, Half Marathon, 5K42.195km | 08:30 | 6h |
| 2026 Humboldt Redwoods Marathon, Half Marathon, 5K21.0975km | 08:30 | — |
| 2026 Humboldt Redwoods Marathon, Half Marathon, 5K5km | 09:00 | — |
Les distances proposées sont 1/2 Marathon·5K Run·Marathon.
Le départ a lieu à 8 h 30, heure locale, à Weott, Weott, CA.
Parcours est un parcours aller-retour qui revient sur le même itinéraire.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Cette course traverse une forêt primaire de séquoias ; le retrait se fait dans la zone de staging le samedi après-midi ou le dimanche matin.
10/10 (sam.) 12:00~15:30 · 10/11 (dim.) 07:15~ (jusqu’à 30 minutes avant le départ de chaque course)
Le départ et l’arrivée se trouvent au pont de Dyerville, sur l’Avenue of the Giants, dans le Humboldt Redwoods State Park, près de Weott, CA — site rural isolé, sans service ferroviaire ni bus. Le parc n’est accessible qu’en voiture particulière (environ 45 min au sud d’Eureka).
Même lieu que le départ (aller-retour/boucle parcours).
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Parcours se compose de deux sections aller-retour sous la canopée des séquoias, offrant de l’ombre sur la majeure partie du parcours.
Il n’y a pas de montée brutale, mais le dénivelé doux et continu se répète.
Des côtes à nouveau bien marquées apparaissent notamment vers Weott, autour du 15e mile,
puis après le demi-tour, près du 23e mile : la gestion de allure devient donc essentielle dans la seconde moitié.
Les horaires sont à l'heure locale de Weott. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
Une fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a eu lieu le dim. 11 octobre 2026. Prochaine édition : octobre 2027.
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en octobre 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le dim.
11 octobre 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 60 $US.
6 h. (D'après l'édition 2025)
Marathon · Semi · 5K. (D'après l'édition 2025)
Le départ est à 08:30. (D'après l'édition 2025)
Zone de préparation de la course, pont Dyerville, parc national Humboldt Redwoods, Weott, CA.
(D'après l'édition 2025)
Les distances proposées sont 1/2 Marathon·5K Run·Marathon.
Le départ a lieu à 8 h 30, heure locale, à Weott, Weott, CA.