Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.




THE DREAM
Der Lauf führt durch den Humboldt Redwoods State Park.
Die gewaltigen Mammutbäume lenken so sehr ab, dass es schwerfällt, den Blick auf den Weg vor sich zu richten.
Die Distanzen sind Marathondistanz, Halbmarathon und 5K.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Ich hatte nie zu wenig Energie oder das Gefühl, völlig am Ende zu sein.”
Beim Humboldt-Redwoods-Marathon lief die teilnehmende Person entspannt, machte Fotos und sprach mit anderen. Die Ruhe der großen Bäume und der letzte Abstieg gefielen ihr; sie finishte in 4 Stunden, 20 Minuten und 30 Sekunden.
Zitat aus dem Original · übersetzt
At no point did I feel like I was going to run out of energy or bonk.
Original auf iamlubos.com lesen“Ich lief einfach und genoss es, ohne auf die Uhr zu schauen.”
Beim Humboldt Redwoods wechselte die teilnehmende Person wegen Sturm und Strecke von Marathondistanz zu Halbmarathon. Sie genoss die riesigen Bäume und war angesichts des Starkregens direkt nach dem Finish froh über die Entscheidung.
Zitat aus dem Original · übersetzt
I didn't look at my watch, I just ran and enjoyed it.
Original auf Charisa Wernick lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
Run Sherry Run
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
bis 1. Juni 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des Veranstaltersbis 1. Juni 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des Veranstalters5-km-Lauf · bis 1. Juni 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des VeranstaltersRACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
Nach der Austragung 2025| Wettbewerb | Start | Zeitlimit |
|---|---|---|
| 2026 Humboldt Redwoods Marathon, Half Marathon, 5K42.195km | 08:30 | 6h |
| 2026 Humboldt Redwoods Marathon, Half Marathon, 5K21.0975km | 08:30 | — |
| 2026 Humboldt Redwoods Marathon, Half Marathon, 5K5km | 09:00 | — |
Die Distanzen sind 1/2 Marathon, 5K Run und Marathon.
Der Start erfolgt in Weott, Weott, CA, um 8:30 Uhr Ortszeit.
Die Strecke verläuft als Hin- und Rückstrecke auf demselben Weg.
Noch nicht in der offiziellen Ausschreibung bestätigt
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Bei diesem Lauf durch einen Redwood-Urwald erfolgt die Abholung am Samstagnachmittag oder am Sonntagmorgen im Bereitstellungsbereich.
10/10 (Sa.) 12:00–15:30 · 10/11 (So.) ab 07:15 (bis 30 Minuten vor dem jeweiligen Start)
Start und Ziel befinden sich an der Dyerville Bridge am Avenue of the Giants im Humboldt Redwoods State Park nahe Weott, CA – abgelegene ländliche Lage ohne Bahn- oder Busverbindung. Der abgelegene Veranstaltungsort im Park ist nur mit dem Auto erreichbar (ca.
45 Min. südlich von Eureka).
Gleicher Ort wie der Start (Hin- und Rückstrecke/Schleife Strecke).
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Die Strecke besteht aus zwei Out-and-back-Abschnitten unter dem Redwood-Blätterdach und liegt größtenteils im Schatten.
Steile Anstiege gibt es nicht, doch sanfte, immer wiederkehrende Höhenunterschiede prägen die Strecke –
besonders im Abschnitt bei Weott nahe Meile 15 und erneut nach der Wende nahe Meile 23 warten spürbare Hügel,
sodass im späteren Streckenverlauf ein umsichtiges Pace-Management gefragt ist.
Alle Zeiten in Ortszeit Weott. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
Einmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Er fand am So., 11. Oktober 2026 statt. Nächste Ausgabe: Oktober 2027.
Noch nicht offiziell bekannt gegeben.
Erwartet im Oktober 2027;
die Austragung 2026 fand am So., 11.
Oktober 2026 statt.
Noch nicht bekannt gegeben. Das Startgeld der Austragung 2026 lag bei etwa 60 $.
6h. (Nach der Austragung 2025)
Marathon · Halbmarathon · 5K. (Nach der Austragung 2025)
Der Start ist um 08:30. (Nach der Austragung 2025)
Renngelände, Dyerville Bridge, Humboldt Redwoods State Park, Weott, CA.
(Nach der Austragung 2025)
Die Distanzen sind 1/2 Marathon, 5K Run und Marathon.
Der Start erfolgt in Weott, Weott, CA, um 8:30 Uhr Ortszeit.