La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.



THE DREAM
Il s’agit de la première course de 50 miles organisée sur le LHHT (Laurel Highlands Hiking Trail).
Un relais à 5 participants est également proposé.
La course part du point situé au mile 46, sur la route 30, et se termine au point situé au mile 0, à Ohiopyle.
Quelques miles supplémentaires ont été ajoutés en cours de parcours afin d’atteindre une distance proche de 50 miles.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Je me suis perdue deux fois avant le premier ravitaillement. Au moins, personne ne me suivait la deuxième fois.”
Shell G s'est perdue deux fois avant le premier ravitaillement du Laurel Highlands Ultra Fall Classic 50km, ce qui l'a déstabilisée. En trottinant sur le plat et marchant en montée, elle a fini avec gratitude pour la forêt et les gens.
Citation de l’original · traduction
I got lost twice before AS1. At least the second time, no one was following behind me.
Lire l'original sur Jotting Down GraceNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Only Eye Athletics · Résumé complet
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Inscription au 50 miles · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurInscription au relais 50 Mile · sous réserve de modification — à vérifier officiellement
Page de l'organisateurRACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2026Point milliaire 39 temps limite 17h45 ; Finales temps limite 21h00
| Épreuve | Départ |
|---|---|
| Ultra | 05:30 |
Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées.
Les épreuves 50 Mile et 50 Mile Relay sont organisées conjointement.
Parcours suit un parcours point à point, avec un départ et une ligne d'arrivée différents.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Cela peut changer pour la prochaine édition.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Cette course de 50 miles se déroule sur le Laurel Highlands Trail et est organisée par Redpoint Productions ; les informations concernant le retrait du kit seront communiquées à l’approche de l’épreuve.
Aucun transport en commun. Le départ se trouve au trailhead de la Route 30 (repère du mile 46) du Laurel Highlands Hiking Trail, près du Laurel Summit State Park, dans une zone forestière isolée du comté de Somerset, en Pennsylvanie, au bord de la Route 30.
Course de 50 miles point à point, vers le sud, sur le Laurel Highlands Hiking Trail, entre le trailhead de la Route 30 et Ohiopyle. Le départ et l’arrivée sont séparés d’environ 46 miles de trail ; la navette payante organisée avant la course entre le parking de l’arrivée et le départ constitue donc le principal point logistique.
Aucun transport en commun. L’arrivée se trouve dans la petite ville d’Ohiopyle, en Pennsylvanie, près du Falls City Pub ; le stationnement de la zone d’arrivée est situé au Ferncliff Trailhead.
Ohiopyle est un petit village touristique sans service régulier de bus ni de train.
Navette depuis Ferncliff Trailhead (parking des finales) 15 $, dernier bus à 3 h 45.
Une navette organisée par l’organisateur est proposée aux coureurs garés sur le parking de l’arrivée (Ferncliff Trailhead), à Ohiopyle, afin de les conduire au départ ; ce service est payant.
Somerset, en Pennsylvanie, et la zone du Laurel Highlands Trail ne disposent d’aucun système de carte de transport dédié ; le site se trouve en zone rurale et nécessite une voiture. Le paiement en espèces ou par carte est possible pour le stationnement et les achats locaux, mais les visiteurs étrangers devront conduire ou organiser une navette.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Sur les 50 miles du parcours, 46 miles se déroulent sur les sections en singletrack du Laurel Highlands Hiking Trail (LHHT).
Avec environ 7 500 pieds de dénivelé positif et 8 500 pieds de dénivelé négatif cumulés,
la fatigue a tendance à s’accumuler dans les descentes de la seconde moitié du parcours.
Un relais à 5 participants est également proposé, permettant de se répartir les sections sur 4 à 14 miles.
Les spectateurs et les crews peuvent accéder aux ravitaillement situés aux miles 14, 27, 31 et 39.
Les horaires sont à l'heure locale de Somerset. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
79 $US
Voir sur Klook74 $US
Voir sur GetYourGuide30 $US
Voir sur KlookSe reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
79 $US
Voir sur Klook30 $US
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
74 $US
Voir sur GetYourGuideUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en septembre 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le sam.
26 septembre 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 175 $US.
Point milliaire 39 temps limite 17h45 ;
Finales temps limite 21h00.
(D'après l'édition 2026)
Ultra. (D'après l'édition 2026)
Le départ est à 05:30. (D'après l'édition 2026)
Parking au début du sentier Rt 30. (D'après l'édition 2026)
Début du sentier Garrett Road, Ohiopyle, Pennsylvanie. (D'après l'édition 2026)