想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
这是LHHT（劳雷尔高地徒步步道）首次举办的50英里赛事，同时设有5人接力赛。
比赛从46英里处（30号公路）出发，最终在0英里处的Ohiopyle（俄亥俄派尔）结束。为了使总距离更接近50英里，中途增加了几英里的路程。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“到第一个补给站前，我迷路了两次。至少第二次没有人跟在我后面。”
Shell G在劳雷尔高地秋季超马经典赛50km第一个补给站前两次迷路，信心受到打击。她在平路慢跑、上坡步行，带着对森林和人们的感激完赛。
引自原文·翻译
I got lost twice before AS1. At least the second time, no one was following behind me.
在Jotting Down Grace阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
Only Eye Athletics · 完整回顾
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
2026年赛事信息39 英里关门时间下午 5:45；决赛关门时间 9:00 PM
| 项目 | 起跑 |
|---|---|
| 超马 | 05:30 |
尚未确认起点坐标。
50英里和50英里接力项目将同时举行。
赛道为起点和终点不同的点对点路线。
尚未在官方竞赛规程中确认
下一届可能会有变化。
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
这是在 Laurel Highlands Trail 举行的50英里赛事，由 Redpoint Productions 主办；领物安排会在临近比赛时公布。
没有公共交通。起点是靠近 Laurel Summit State Park 的 Laurel Highlands Hiking Trail Rt 30 步道口（Mile 46 标记），位于宾夕法尼亚州萨默塞特县 Route 30 外一处偏远林区。
这是一场 50 英里的点对点赛事，沿 Laurel Highlands Hiking Trail 向南，从 Rt 30 步道口跑到 Ohiopyle。起终点相距约 46 英里赛道里程，因此赛前付费接驳车从终点停车场到起点，是最关键的后勤安排。
从 Ferncliff Trailhead（决赛停车场）出发的班车 15 美元，末班车时间为凌晨 3:45
主办方为将车辆停在奥希奥皮尔终点（Ferncliff步道入口）停车场的跑者提供前往起点的赛前接驳车，需付费。
宾夕法尼亚州萨默塞特及劳雷尔高地步道区域没有专门的交通卡系统；这里是需要驾车前往的乡村赛场。停车或当地消费可使用现金或银行卡，但外国参赛者需要自驾或安排接驳车。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
50英里赛道中，有46英里为劳雷尔高地徒步步道（LHHT）单轨越野路段，累计爬升约7,500英尺，累计下降约8,500英尺，后半程的下坡路容易加重疲劳。
另设5人接力赛，可将赛段划分为4~14英里进行接力；观众和车队可前往14、27、31、39英里处的补给站。
时间均为Somerset当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
US$79
在 Klook 查看US$74
在 GetYourGuide 查看US$30
在 Klook 查看轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
US$79
在 Klook 查看US$30
在 Klook 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
尚未正式公布。预计在2027年9月举行，2026年赛事于2026年9月26日周六举行。
尚未公布。2026年赛事的报名费约为US$175。
39 英里关门时间下午 5:45；决赛关门时间 9:00 PM。 (2026年赛事信息)
设有超马。 (2026年赛事信息)
比赛于05:30开始。 (2026年赛事信息)
Rt 30 Trailhead 停车场。 (2026年赛事信息)
加勒特路步道起点，俄亥俄派尔，宾夕法尼亚州。 (2026年赛事信息)