La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Une course dans l'explorateur — c'est tout

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.





THE DREAM
Ligne de départ et ligne d'arrivée sont les deux points de rencontre du boulevard Figueroa Alcorta et de la rue Dorrego.
L'épreuve fait 21km semi-marathon.
La première compétition a eu lieu en 2009.
La barrière de l'heure a été franchie lors de l'épisode de 2018 et le record le plus élevé de l'épisode de 2025 était de 1 heure, 0 minute et 24 secondes.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“La première fois que nous avons couru cette course, cela a marqué un tournant dans notre parcours et nous avons décidé de continuer à courir et de participer à des marathons.”
Gabi et Dani ont couru le semi-marathon de Buenos Aires 2025. Ils ont géré la course dans un allure régulé. Dani a indiqué avoir réalisé 1 h 42 min 27 s, tandis que Gabi a maintenu son objectif de marathon allure. Ils se souviennent que leur première participation à cette course les a incités à continuer à courir.
Citation de l’original · traduction
La primera vez que la corrimos, creo que fue el flechazo de nuestro camino, ahí fue donde decidimos que queríamos seguir haciendo esto, que queríamos correr, y correr maratones.
Lire l'original sur Somos2Runners“C’est déjà mon sixième semi-marathon de Buenos Aires, et c’est le plus beau semi-marathon auquel j’ai participé, ainsi que celui qui rassemble le plus de participants en Amérique latine.”
Cata Bonadeo a participé pour la sixième fois au semi-marathon de Buenos Aires en 2025, et elle a dit que c’était la course la plus belle qu’elle ait courue et celle qui rassemble le plus de participants en Amérique latine. L’article racontait aussi la parcours de rythme des autres participants et leur expérience des encouragements du public.
Citation de l’original · traduction
Es ya mi sexta media maratón de Buenos Aires, es la carrera más linda que corrí, es el medio maratón más convocante de Latinoamérica.
Lire l'original sur Infobae“Je me suis senti plus à l'aise dans les derniers kilomètres et j'ai accéléré, mais je n'ai pas atteint le temps visé.”
eldeportivo30 a participé au 21K de Buenos Aires 2012, avec une forte affluence, ainsi que la musique, les encouragements et parcours ravitaillement. La densité du début de course et les côtes ont déstabilisé allure, mais il a accéléré dans la seconde moitié et terminé en 1 h 46.
Citation de l’original · traduction
Los últimos kilómetros me encontré más cómodo y pude apurar el paso, pero no alcanzó para realizar el tiempo que buscaba.
Lire l'original sur ELDEPORTIVO 3.0Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Inscription générale, augmentation de prix étape par étape — inscription anticipée recommandée
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
AR$100,000 · 100 $US (international)
Prix en pesos pour les résidents et en dollars pour les participants étrangers, augmentation progressive
arrivée officielle, maratondebuenosaires.com
Arrivée · Google MapsLe ligne de départ est situé près de la forêt de Palerme, à l'intersection du boulevard Figueroa Alcorta et du boulevard Dorrego.
Ligne d'arrivée revient également au même endroit.
Parcours traverse des lieux emblématiques du centre-ville.
Elle continue devant le planétarium et la Roseraie de Palerme (Rosedal),
jusqu'au Théâtre Colon et le Boulevard du 9 Juillet avec l'Obélisque et devant la Casa Rosada.
Il est considéré comme étant parcours avec une circulation globalement plate et rapide.
Il s'agit d'une compétition organisée par l'Association Nyandu depuis 1989, et jusqu'à présent, quatre championnats ont été organisés,
chacun étant une épreuve de sélection pour les équipes nationales argentines masculines et féminines.
Le record masculin parcours est de 58 minutes et 29 secondes établi par l'Ougandais Jacob Kiplimo en 2025, et le record féminin est de 1 heure 5 minutes et 58 secondes établi par la Kenyane Ruth Chep Ng'Etich en 2024.
Semi
Semi
Semi
Semi
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Retrait des dossards impossible le jour de la course
20/08/2026 (jeudi) 10h00-18h00 / 21/08/2026 (vendredi) 12h00-20h00 / 22/08/2026 (samedi) 10h00-18h00
Soit vous achetez une carte SUBE (fonctionne sur les lignes de métro, les bus et les trains de banlieue), soit, depuis janvier 2025, vous utilisez simplement une carte Visa ou Mastercard sans contact directement à la porte d'embarquement : les deux fonctionnent bien pour les coureurs en visite.
Av. Figueroa Alcorta y Dorrego, Palermo — station de Subte Línea D la plus proche (les sources divergent : « Palermo », à environ 1,3 km/17 min à pied, ou « Scalabrini Ortiz »/« Plaza Italia »)
Accès au sas de départ/village de départ de 6 h 45 à 7 h 45.
Les lignes de colectivo 34, 37, 130, 160 et 166 s’arrêtent à proximité,
mais prévoyez de marcher environ 1 km ou plus sur la fin, car l’accès des véhicules est coupé près du site le matin de la course.
Même emplacement que le départ — Av. Figueroa Alcorta y Dorrego (parcours en boucle)
D’après l’édition précédente,
la zone arrivée/départ était totalement fermée à la circulation depuis l’après-midi de la veille jusqu’au milieu de la journée de course —
aucun dépose-minute directement au coin.
Confirmé pour 2026 : fermeture totale de l’Av.
Figueroa Alcorta entre Juramento et Monroe, 23:00 Sat-15:00 Sun.
Aucune navette n’est organisée par la course ;
l’organisateur et la presse recommandent le Subte Línea D, le colectivo ou les services de VTC,
avec une dépose à plusieurs rues du site en raison des fermetures.
D’importantes restrictions de circulation sont prévues dans toute la ville du samedi soir jusqu’à dimanche midi,
notamment à Palermo, Recoleta, Retiro, San Nicolás/microcentro, Montserrat, San Telmo et Plaza de Mayo.
Carte SUBE
Kiosques (kioskos), la plupart des stations de train et de métro et les bureaux de poste du Correo Argentino ;
un kiosque dans le hall des arrivées de l'aéroport international d'Ezeiza les vend également.
Fonctionne directement aux portillons
Vous devrez présenter une pièce d'identité/passeport et remplir un court formulaire pour obtenir une carte SUBE.
Les recharges peuvent être effectuées aux bornes automatiques ou aux kiosques de la gare.
Depuis que les cartes bancaires sans contact et les paiements NFC par téléphone/montre sont acceptés directement dans les transports publics et les bus depuis janvier 2025, de nombreux touristes ignorent désormais complètement la carte : vérifiez que la carte de votre banque prend en charge le sans contact.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Le départ est donné à 8h, par vagues.
Comme l’horaire varie selon la vague, mieux vaut vérifier à l’avance la vague indiquée sur votre dossard.
Buenos Aires se situe dans l’hémisphère Sud, à une période de l’année où les saisons changent.
L’arrivée d’air froid par le sud peut faire chuter brutalement la température, tandis qu’un flux chaud et humide venu du nord rend l’atmosphère lourde.
La température ressentie peut donc varier fortement d’une édition à l’autre.
Le parcours forme une boucle qui part du secteur des parcs de Palermo, traverse les principaux sites de la ville puis revient vers le départ.
Il est conçu pour repasser plusieurs fois devant les ravitaillements et les zones d’encouragement.
Avec de longues portions plates, il est considéré comme un parcours favorable aux coureurs capables de maintenir une allure régulière.
Les horaires sont à l'heure locale de Buenos Aires. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.


Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la zone départ/arrivée.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
957m
Voir sur Booking.com902m
Voir sur Booking.com928m
Voir sur Booking.com1.0km
Voir sur Booking.com1.1km
Voir sur Booking.com1.0km
Voir sur Booking.com1.1km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
Expérience de spa à la bière avec de la bière · 91 627 ₩
Voir sur GetYourGuideYoga doux + méditation sonore avec ballon · 56 386 ₩
Voir sur GetYourGuide₩54,125
Voir sur Klook₩94,100
Voir sur Klook₩315,493
Voir sur Klook₩80,247
Voir sur GetYourGuide₩87,202
Voir sur KlookSpectacle de tango Piazzolla + dîner (facultatif) · 84 578 ₩
Voir sur GetYourGuide₩21,791
Voir sur GetYourGuide₩95,466
Voir sur GetYourGuideAventure gastronomique locale dans le district de Palerme · 131 097 ₩
Voir sur GetYourGuideExcursion d'une journée en ferry à Colonia del Sacramento en Uruguay · 124 048 ₩
Voir sur GetYourGuideCours de cuisine de préparation d'empanadas et d'alfajor · 52 157 ₩
Voir sur GetYourGuidePogon Asado 9 parcours Dégustation de viande argentine · ₩104,877
Voir sur GetYourGuide₩302,105
Voir sur GetYourGuideLa veille de la compétition parcours Location de vélo pour sortie/expo (prix à confirmer au moment de la réservation) · Réservation après vérification du prix
Voir sur BikesBookingComparez les tarifs de différentes sociétés de location de voitures, sans chauffeur (prix confirmé au moment de la réservation) · Effectuez la réservation après avoir vérifié le prix
Voir sur EconomyBookingsCorrespondance des articles vérifiée, réservation préalable de comparaison de devis (prix confirmé au moment de la réservation) · Réservation après confirmation du prix
Voir sur GetTransfer₩53,959
Voir sur GetYourGuide₩38,740
Voir sur GetYourGuide₩83,014
Voir sur GetYourGuide₩53,948
Voir sur KlookVisite guidée de l'Opéra Teatro Colon · 69 072 ₩
Voir sur GetYourGuide₩66,533
Voir sur GetYourGuide₩49,900
Voir sur GetYourGuide₩49,900
Voir sur GetYourGuideBillet d'entrée au stade et au musée Boca Juniors · 60 615 ₩
Voir sur GetYourGuideExcursion d'une journée au ranch Gaucho de San Antonio de Areco · 236 820 ₩
Voir sur GetYourGuide₩91,661
Voir sur GetYourGuide₩131,439
Voir sur GetYourGuideVisite à vélo de la zone sud/nord de Buenos Aires · 42 853 ₩
Voir sur GetYourGuide₩76,096
Voir sur GetYourGuide₩76,096
Voir sur GetYourGuide₩79,065
Voir sur Klook₩186,781
Voir sur GetYourGuide₩138,639
Voir sur GetYourGuide₩115,171
Voir sur Klook₩61,377
Voir sur Klook₩88,794
Voir sur Klook₩435,832
Voir sur Klook₩1,416
Voir sur GetYourGuideVisite à pied de l'allée colorée de La Boca · 18 325 ₩
Voir sur GetYourGuideUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
Pizzeria · Buenos Aires 357m
CartePizzeria · Buenos Aires 722m
CarteRestaurant · Buenos Aires 594m
CarteRestaurant familial · Buenos Aires 561m
CarteRestaurant péruvien · Buenos Aires 2.6km
CarteRestaurant argentin · Buenos Aires 358m
CarteRestaurant de grillades · Buenos Aires 5.0km
CarteLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
Opéra · Buenos Aires 302m
CarteMonument historique · Buenos Aires 47m
CarteLibrairie · Buenos Aires 1.4km
CarteCentre commercial · Buenos Aires 834m
CarteMusée d'art · Buenos Aires 2.4km
CarteAttraction touristique · Buenos Aires 2.7km
CarteJardin · Buenos Aires 4.1km
CarteUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Modes d’inscription : Premier arrivé, premier servi.
L’inscription se fait sur le site officiel.
À partir de 100 $US, selon l’épreuve et la période d’inscription.
Semi.
Le départ est à 08:00.
Av. Figueroa Alcorta y Dorrego, Palermo.
Av. Figueroa Alcorta y Dorrego, Palermo.
La section STAY de cette page compare en temps réel les hôtels autour du départ à Buenos Aires.